Как давний фанатик «Блича», который следил за этой серией с момента ее создания, я не могу не испытывать смешанные эмоции, когда стал свидетелем возвращения «Блич: Тысячелетняя кровавая война». Ностальгия зашкаливает, а улучшенное качество продукции просто захватывает дух. Однако споры вокруг голосов наших любимых персонажей вызвали настоящий переполох среди фанатов.
У давних энтузиастов серии Bleach появление Bleach: Thousand-Year Blood War вызвало сильное чувство ностальгии по прошествии стольких лет. Десять лет спустя аниме-адаптация возродила популярность франшизы, значительно повысив ее производственную ценность. Однако с этим возвращением последовала критика, особенно в отношении голосов персонажей, заставившая некоторых фанатов поверить, что изначально была заменена вся команда озвучки.
Одной из основных тем обсуждения среди фанатов было изменение голоса Ичиго Куросаки, причем некоторые выражали недовольство изменениями, внесенными Масакадзу Моритой, японским актером озвучивания Ичиго, поскольку они чувствовали, что он отклоняется от их предпочтительного образа. Несмотря на критику, создатель Bleach Тите Кубо поддержал эти изменения, предложив свой взгляд на персонажей и развитие сериала.
Взгляд Тите Кубо и Масакадзу Мориты на Блич Изменившиеся голоса персонажей
В интервью Viz Media в 2023 году Тите Кубо и актер, озвучивающий Ичиго, Масакадзу Морита, вспомнили свой опыт работы над Блич: Тысячелетняя кровавая война. Этот разговор включал откровенные ответы на критику сериала и раскрытие закулисного производственного процесса.
Тите Кубо признал, что осознавал опасения по поводу изменения голоса, но лично он сначала их не заметил. На самом деле именно его семья обратила на это его внимание, поскольку они заметили, что голос Ичиго, похоже, претерпел некоторое развитие. Другими словами, он признал изменения в голосе персонажа, но сам не заметил этого, пока его семья не указала на это.
Я вообще не уловил изменения в голосе Мориты-сана. Когда я спросил, существует ли на самом деле разница, они ответили: «Она кардинально отличается. Как вы могли этого не заметить?» Однако, если вы спросите меня, персонаж Ичиго в «Тысячелетней кровавой войне» должен звучать именно так.
Тем не менее, Кубо твердо придерживался своего убеждения, что эта трансформация была необходимым аспектом развития персонажа, и оправдывал изменения как подходящие для нового пути истории.
По его собственным словам, Морита признал, что изменения в его изображении были преднамеренными. В качестве примера Морита особо выделил то, как он переработал произношение фирменной техники Ичиго «Гетсуга Теншо».
Вот один из способов перефразировать данный текст в более понятной и естественной форме:
Кроме того, он упомянул, что для более грандиозного эффекта он увеличил продолжительность произнесения «гэ», «цу» и «га». Со временем он отточил свой метод озвучивания Ичиго, включив в него тонкие детали, отражающие рост Ичиго и серьезность сценариев этой сюжетной линии.
Непоколебимое видение Тите Кубо и неустанная преданность Масакадзу Мориты на протяжении всего Блича
Преданность Масакадзу Мориты изображению Ичиго очевидна благодаря его обширным усилиям, которые он приложил, чтобы понять эволюцию характера Ичиго. Морита подчеркнул, что в своем спектакле он стремился изобразить превращение Ичиго из импульсивного подростка в спокойного, уверенного в себе лидера. Каждый аспект его голоса, включая подачу, акцент на ключевых репликах и даже незначительные изменения тона, был тщательно проработан, чтобы соответствовать развитию характера Ичиго.
Несмотря на некоторые опасения по поводу возвращения к этой роли после столь долгого времени, Морита чувствовал, что голосу Ичиго необходимо развиваться. По мере взросления персонажа его голос должен отражать эту зрелость. По общему признанию, некоторым зрителям это изменение показалось трудным, но Морита гордился своей работой, зная, что он изобразил персонажа достоверно, запечатлив при этом течение времени.
В конечном счете, триумфальное возвращение «Блич: Тысячелетняя кровавая война» было в первую очередь вызвано решительным воображением Тите Кубо и приверженностью Масакадзу Мориты развитию Ичиго. Для Кубо речь шла не о возвращении к прошлому, а скорее о развитии и предложении более зрелого решения сюжетной линии «Блича». Независимо от обстоятельств, Кубо был непоколебим в своих решениях сохранить суть «Тысячелетней кровавой войны», одновременно признавая ход времени в контексте «Блича».
Блич: Тысячелетняя кровавая война в настоящее время доступна для просмотра на Hulu.
Смотрите также
- «У вас есть какие-нибудь биошоки?»: от Borderlands 4 до Civilization 7 и новой мафии, 2K планирует большие дела на 2025 год, хотя одной вещи все еще не хватает
- «Это действительно сложно сделать в 2024 году»: первое условие, на которое Майкл Китон отчаянно хотел, чтобы Тим Бертон согласился для «Битлджуса 2»
- От Ликвида Снейка до Вааса Монтенегро — 5 величайших злодеев в истории игр
- Настоящая причина нервозности Майкла Китона по поводу возвращения в «Битлджус 2» подчеркивает одну суровую реальность его жизни: «Вы не знаете, как это будет работать»
- «Версия знака победы Черчилля с двумя пальцами»: нерассказанная история того, как Леонард Нимой создал культовый Вулканский салют из «Звездного пути»
- «Бен должен был остаться здесь»: по слухам, звезда Джеймса Бонда Бен Аффлек состоял в отношениях с тем, с кем фанаты хотят быть его следующим возлюбленным после Дженнифер Лопес
- Лучшие рюкзаки Cinnamoroll
- Рейтинг каждой игры Scribblenauts
- «По сути, она супергерой»: Джереми Реннер охотно отодвинул себя на второй план, чтобы позволить своей коллеге-женщине сиять в фильме стоимостью 203 миллиона долларов после многолетней роли Соколиного Глаза в «Мстителях»
- Predecessor — новая эпическая MOBA, которая только что получила потрясающий трейлер на Gamescom 2024
2024-08-26 19:04