Японский релиз Resident Evil: Requiem подвергся значительной цензуре, но подход Capcom не такой тонкий или эффективный, как в более ранних играх Resident Evil.
Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.
Прочитать отчет 10-KМногие давние поклонники серии Resident Evil знают, что игры часто меняются к моменту релиза в Японии. Японская аудитория обычно предпочитает менее графический контент, поэтому почти каждая игра Resident Evil — известная как Biohazard в Японии — была сделана менее жестокой и пугающей для этого рынка.
Capcom иногда проявлял изобретательность в отношении цензуры, например, когда они заменили отрубленную голову изображением жертвы в Resident Evil 7 или скорректировали углы обзора в Resident Evil 6, чтобы скрыть обезглавливания. К сожалению, в новой игре не проявляется та же изобретательность, и она полагается на довольно неуклюжую цензуру.
Японский релиз Resident Evil Requiem подвергся цензуре, и это выглядит не очень хорошо.
Capcom могла бы просто добавить чёрные полосы.
Я просматривал subreddit Resident Evil Requiem, и пользователь с ником iStretchyDisc опубликовал пост о различиях в цензуре между японской и международной версиями игры. Это интересно, потому что он отметил, что раньше Capcom делал довольно тонкую цензуру – она не была слишком заметной и не сильно портила впечатление, даже если кое-что было немного менее детализированным, чем мы привыкли.
На этот раз Capcom довольно сильно усердствовал с цензурой в Resident Evil: Revelations 2. Вместо отображения повреждений, недостающие части плоти просто заменяются чёрной пустотой, создавая впечатление, что текстуры отсутствуют. В то время как в предыдущих играх Resident Evil часто использовалась чёрная кровь, количество цензуры в Revelations 2 делает игру похожей на глючную.
В дополнение к разочарованию, похоже, что PC-версия Resident Evil Requiem была подвергнута ненужной цензуре, несмотря на то, что изначально она не требовалась.
Одна часть игры включает в себя обыскивание трупа. В оригинальной японской версии тело и его органы окрашены в странный чёрный цвет. Это отличается от подхода в Resident Evil 7, который полностью избежал подобной тревожной сцены и вместо этого поместил ключ поблизости, не изменяя внешний вид тела.
В Японии действуют строгие правила цензуры, что может быть сложно для разработчиков игр, таких как Capcom. То, как они справились с цензурой в Requiem – просто удалив проблемные текстуры – кажется быстрым решением, а не более продуманным, например, уменьшением интенсивности повреждений или заменой их кровью. Надеемся, что моддинг-сообщество вмешается, чтобы предложить менее резкий опыт для японских игроков.
Смотрите также
- Объяснение всех размеров существ в DND
- Звездные войны: Войны клонов Эпизоды в хронологическом порядке (правильный порядок просмотра)
- Когда выйдет Ne Zha 3? Всё, что мы знаем о продолжении
- Все предпочтения подарков в Chrono Ark
- Как получить ездовое животное Porxie King в FFXIV
- «Братан в 7 раз чище, чем Вонючий Охотник Зоро»: битва Зоро против Санджи продолжается, а Эйитиро Ода делает новое откровение для фанатов One Piece
- ‘Taboo’ Сезон 2: Подтверждение, Актерский состав, Сюжет и Все, Что Мы Знаем
- Это новое аниме хвалят как следующую ‘Шагри-Ла Фронтир’ и ‘Мушоку Тенсей’.
- Сериал «В погоне за нефритом» на Netflix: Дата выхода, путеводитель по эпизодам, актёрский состав и всё, что вам нужно знать
- Будущее SOL: прогноз цен на криптовалюту SOL
2026-03-01 21:04