Персонажи сериала One Piece часто используют каламбуры и намеки на свои имена. Совершенно очевидно, что вся семья Шарлотт названа в честь различных сладостей, хлебобулочных изделий и технологий выпечки. Однако некоторые ссылки более тонкие.
🚀 Присоединяйся к CryptoMoon 🌙 – каналу с самыми свежими новостями крипторынка, трендами и инсайтами! Будь в курсе событий, получай советы и стратегии для увеличения дохода. 🌐💰
Не упусти свой шанс на взлет! 👇
Подписаться в Telegram
В сериале многие персонажи основаны на исторических пиратах, наиболее ярким примером является Черная Борода. Кроме того, есть тонкие отсылки к легендам и мифологиям, которые могут быть не распознаны, если вы не знакомы с ними или их языком. Эйитиро Ода использует эту технику, чтобы тонко подчеркнуть недооцененного члена Пиратов Соломенной Шляпы.
Как ярому поклоннику One Piece, мне трудно поверить, что многие из нас не уловили умную игру слов, стоящую за именем Усоппа. В оригинальной японской версии его имя представляет собой игру слов от «Ложь» или «Усо» по-японски. Разве не удивительно, сколько глубины и юмора можно обнаружить, углубившись в языковые и культурные нюансы этого любимого аниме-сериала?
В Деревне Сиропа нас впервые познакомили с Усоппом, и он рассказал довольно много о себе. Он опытный лжец, который с легкостью рассказывает истории, но его имя происходит не только от слова «Uso» (что на испанском означает «ложь»). Оно также имеет корни в греческой мифологии, связывая его со знаменитым баснописцем этой культуры.
Способности Усоппа лгать и рассказывать истории были предзнаменованы его именем.
Персонаж по имени Соломенная Шляпа, использующий снайперскую винтовку, не может избежать того факта, что он похож на лжеца, тем более что одна из его черт — удлиненный нос, напоминающий Пиноккио, еще одного известного персонажа, известного своей ложью. Создатель, Эйитиро Ода, решил еще больше подчеркнуть этот аспект Усоппа, дав ему такое же имя.
В мире One Piece имя Усоппа напоминает японское слово, обозначающее лжеца, что может быть не сразу очевидно, если вы не владеете языком или внимательно не следите за диалогами персонажей. Примечательно, что Нами часто использует это слово в сериале. Несколько удивительно, что фанаты не уловили эту тонкую отсылку раньше.
Проще говоря, когда он восклицает «Ore w Usopp!», это эквивалентно его признанию во лжи. Однако его имя происходит не только от слова «лжец». Он также создан в честь Эзопа, известного греческого рассказчика, известного своим сборником басен под названием «Басни Эзопа». Эти истории широко известны своим повествовательным стилем.
В популярном сериале «One Piece» первоначальное представление персонажа Усоппа имеет сходство с классической басней Эзопа «Мальчик, который кричал о волке». Это говорит о том, что Усопп имеет склонность преувеличивать или лгать о потенциальных опасностях, поскольку его изображали бегущим по деревне с ложными криками, которые часто называют «плачущим волком». По сути, обман Усоппа усугубляется тем, что его называют постоянным лжецом.
Другим способом написания Усоппа на японском языке может быть комбинация символов, обозначающих «ложь» и «ветер», что также можно прочитать как «стиль». Благодаря этому его имя можно было бы перевести как «обманчивый стиль». Похоже, что этим выбором имени Ода намеревался намекнуть на склонность Усоппа к обману.
Отсылки к имени Усоппа слишком очевидны или гениальны?
В многочисленных интерпретациях имя Усоппа имеет значительный вес; Удивительно, что его влияние среди Пиратов Соломенной Шляпы не столь существенно. Арка Эльбафа намекает на предстоящее увеличение его силы или, альтернативно, на возможный трагический конец, хотя некоторые фанаты предполагают, что вместо этого эту судьбу может постичь другой член экипажа.
В мире One Piece Усоппа словно осыпают бесчисленными умными намеками, как изнеженную принцессу – в то время как другие персонажи черпают вдохновение из реальных пиратов, Усопп назван в честь известного греческого сказочника.
Происхождение его имени можно рассматривать как довольно простое и злоупотребляющее, что потенциально может привести к тому, что фанаты будут воспринимать его как плоского, ненадежного персонажа.
Или, более небрежно:
Люди могут подумать, что его имя слишком очевидное и скучное, что заставит их подозревать, что он просто персонаж, который все время лжет.
Хотя может показаться, что Усопп никогда не эволюционировал, это не совсем так. Первоначально его изображали трусом, но теперь он готов плавать в открытом море. Да, нечестность — важная черта его личности, но он не просто лжец или рассказчик; в его характере больше глубины.
One Piece доступен на Crunchyroll.
Смотрите также
- Трагическая реальная история актера Таноса из второго сезона «Игры в кальмара» заставит вас радоваться, что он жив и здоров в 2025 году
- «Было стыдно даже признавать это»: самая большая обеспокоенность Майки Мэдисон по поводу сексуальных сцен в «Аноре» исчезла после трогательного ответа ее брата-близнеца
- 1 момент из игры в кальмара, произошедший и в реальной жизни – неловкий момент в рэп-карьере Таноса
- Ужасные концовки Таноса и Игрока 380 раскрывают самый большой недостаток второго сезона игры «Кальмары»
- «Ему потребовалось много мужества»: реальная история актера «Таноса» во втором сезоне игры «Кальмар» разобьет вам сердце после того, как Корея годами обращалась с ним
- Лучшее оружие в Ghost Recon Breakpoint
- Объяснение шокирующей концовки «Йеллоустоуна»
- Кто такой Билли Клэппер? Объяснение реальной легенды в премьере 5B сезона Йеллоустона
- Кем был Боб Авила? Финальный эпизод Йеллоустонского финала посвящен реальному персонажу из третьего сезона
- VIP-персоны играли в игру, предательство старухи, известной как Игрок 149, будет больше, чем Предательство Игрока 001 в игре «Кальмар 3»: Теории игры «Кальмар 2», которые могут сбыться
2025-01-11 10:25