«Вы не можете нас сравнивать»: Хаяо Миядзаки не любит, когда его называют Уолтом Диснеем из Японии, несмотря на его наследие как бога анимации

«Вы не можете нас сравнивать»: Хаяо Миядзаки не любит, когда его называют Уолтом Диснеем из Японии, несмотря на его наследие как бога анимации

Как большой поклонник творчества Хаяо Миядзаки, я не могу не восхищаться тем влиянием, которое он оказал не только на аниме и анимацию в целом, но также на кинематографистов и художников по всему миру. Его способность создавать сложные и прекрасно продуманные истории с глубокими персонажами и богатым миром поистине не имеет себе равных.


Хаяо Миядзаки широко известен как ведущий аниматор не только в Японии, но и во всем мире. Студия Ghibli под его руководством заслужила похвальную репутацию благодаря созданию захватывающих персонажей и замысловато детализированных миров. Его работы производят неизгладимое впечатление на зрителей и часто вызывают сравнения с известными аниматорами и режиссерами.

«Вы не можете нас сравнивать»: Хаяо Миядзаки не любит, когда его называют Уолтом Диснеем из Японии, несмотря на его наследие как бога анимации

Его работа не только оказала влияние на людей, но и затронула и мотивировала людей по всему миру. Его вдохновляющая сила не ограничивается поклонниками аниме; даже известные кинорежиссеры и продюсеры Голливуда были тронуты его творениями. Многочисленные поклонники публично признали его таланты, а некоторые из самых громких актеров Голливуда высказались за английские версии его шедевров.

Хаяо Миядзаки — не Уолт Дисней из Японии

В увлекательном интервью Брайана Даны Кэмпа я, Хаяо Миядзаки, поделился своими мыслями о решающей роли Walt Disney Studios в распространении фильмов студии Ghibli по всему миру. Тем не менее, я смиренно признал, что лично я не участвую в этих усилиях. Бизнес-аспекты дистрибуции полностью выходят за рамки моей компетенции. Когда меня сравнивали с легендарным Уолтом Диснеем, я сразу отказался от сравнения.

«Вы не можете нас сравнивать»: Хаяо Миядзаки не любит, когда его называют Уолтом Диснеем из Японии, несмотря на его наследие как бога анимации

Уолт Дисней был выдающейся фигурой в производстве, но я просто аниматор. Прямые сравнения между нами несправедливы и неточны. Это больше похоже на яблоки и апельсины. Роль владельца-менеджера меня не привлекает. Я доволен тем, что сосредоточен на своих творческих начинаниях.

Я твердо верю, что Миядзаки и Дисней были двумя разными личностями с совершенно разными ролями. Дисней был бизнесменом и продюсером, чьи достижения продолжают вызывать у меня трепет. Как преданный фанат, я безмерно восхищаюсь им, но сравнивать себя с ним было бы предательством по отношению к тем, кто по-настоящему ценит уникальные качества Миядзаки и Диснея.

«Вы не можете нас сравнивать»: Хаяо Миядзаки не любит, когда его называют Уолтом Диснеем из Японии, несмотря на его наследие как бога анимации

Миядзаки считает себя прежде всего аниматором, а не продюсером. Для него роль продюсера – это не то, с чем он может себя идентифицировать. Прежде всего, он сосредоточен на создании искусства не только для личного удовлетворения, но и для того, чтобы поделиться им с миром.

Хаяо Миядзаки предпочел бы отойти на второй план

Как преданный поклонник творчества Хаяо Миядзаки, могу вам сказать, что он считает себя прежде всего аниматором и художником. Тем не менее, он занимает почетную должность главы студии Ghibli. Он не только руководил этим известным анимационным домом, но и выступал в роли продюсера нескольких его постановок. Некоторые известные примеры включают «Шепот сердца», «Пом Поко» и «Только вчера».

«Вы не можете нас сравнивать»: Хаяо Миядзаки не любит, когда его называют Уолтом Диснеем из Японии, несмотря на его наследие как бога анимации

На самом деле может показаться, что я в этом участвую, но я в первую очередь выбираю режиссера и одобряю предложенную концепцию. Однако в конечном итоге я подчиняюсь решениям своих инвесторов.

Как геймер, я могу сказать вам по своему опыту работы в проектах по разработке игр: иногда я беру на себя роль продюсера, но я не из тех, кто занимается микроменеджментом или вмешательством в творческий процесс. Я понимаю, что очень важно позволить режиссеру и его команде взять на себя инициативу, поэтому я отступаю и оказываю поддержку, когда это необходимо. В случае с Миядзаки он признал, что его участие в основном ограничивалось выбором подходящего человека на роль режиссера, оставляя остальную часть производства в надежных руках.

«Вы не можете нас сравнивать»: Хаяо Миядзаки не любит, когда его называют Уолтом Диснеем из Японии, несмотря на его наследие как бога анимации

Выполнив свои обязанности аниматора, он решил не вмешиваться, позволив другим продолжать свои обязанности. Следовательно, он избегал любых столкновений интересов и поддерживал их опыт в анимации, признавая свои собственные способности в этой области.

Этот пост принадлежит FandomWire и впервые появился на FandomWire.

Смотрите также

2024-07-03 21:03