Спорное кастинг Марго Робби и Джейкоба Элорди на роли в «Wuthering Heights» вызывает возмущение.

от

В каком месте мы теперь можем найти персонажей, которые были изменены в предыдущих адаптациях? Стоит отметить, что Марго Робби и Джейкоб Элорди будут играть главные роли в современной интерпретации романа Эмили Бронте «Грозовой перевал», созданной Эмеральд Феннелл. Эта вечная история неоднократно переосмысливалась, причем работа Феннелл является последним дополнением к этому собранию.

🔥 Врывайся в тусовку! Криптоклуб – место, где обсуждают крипту с драйвом и весельем.

Присоединиться в Телеграм

Как поклонник кино, я оказался вовлечён в продолжающиеся дебаты по поводу роли Криса Элорди в образе Хитклифа. Традиционно Хитклиф изображался человеком с тёмной кожей, что часто ассоциировалось с восточноазиатской этнической принадлежностью. Однако недавнее кастинговое решение о выборе белого актёра Элроди представляет собой очередной случай проблемы отбеливания (white washing) в киноиндустрии. Это удручает видеть, как персонаж, чья расовая идентичность играет ключевую роль в сюжете, снова изменяется без должного учёта исходного материала и богатства разнообразия, которое он символизирует. Объяснение режиссёра кастинга этой решения оставляет желать лучшего.

Кастинг-директор фильма «Уттеринг Хайтс» оправдывает выбор Марго Робби и Джейкоба Элхорди, несмотря на споры

Можете ли вы вспомнить случаи, когда общественная реакция была негативной из-за решений о кастинге, например, когда Лиа Сэва Джеффрис подверглась критике за свою роль как Аннабет в фильме ‘Перси Джексон и Олимпоцы’, когда фанаты протестовали против расового изменения главного персонажа фильма ‘Малефисента: Владычица тьмы’, и волнение после объявления, что Папа Эссиеду сыграет профессора Снэпа в грядущем сериале ‘Гарри Поттер’?

Действительно, теперь есть интригующий поворот: Джейкоб Элорди сыграет расово разнообразного Хитклиффа в адаптации классического романа Эмили Бронте «Вудтерский вышина», выполненной Эмбер Фенелл. Персонаж, чьи живые описания присутствуют в книге, обычно не является белым, так как Бронте описывала его как «темнокожего цыгана» и даже предполагала, что он мог быть американцем, ласкарцем или испанцем.

Несмотря на то что Джейкоб Элорди, австралийский актёр, был описан как бледный и белый, как стена позади него, он присоединился к списку других белых актёров, взявших на себя эту роль. В этот список входят Лоуренс Оливье, Тимоти Далтон, Ральф Файнс и Том Харди. Однако важно отметить, что термин ‘кавказец’ не использовался в данном контексте.

Однако режиссер по кастингу Хармел Кокрейн защитила принятое решение. Она сказала Deadline:

Один комментарий в Instagram предложил причинить вред кастинг директору. Однако после того как вы прочитаете это, судите сами, заслуживает ли моя работа критики или нет. Помните при этом, что это всего лишь выдумка и не отражает реальную жизнь. Это выражение творческого потенциала.

«Грозовой перевал», вневременное литературное произведение, многократно переосмыслялся. Хотя он не основан на реальности, есть убедительное обоснование для характеристики Хитклифа. Многое из его страданий в процессе воспитания связано с его внешним видом и сомнительным происхождением. Эти трудности кажутся нелогичными, если бы Хитклифф был простым белым представителем британской знати.

Выбор актера Якоба Элорди не имеет смысла, учитывая заявление режиссера кастинга о замене расы в других проектах

Как любитель кино, я годами замечаю, что Голливуд выбирает белых актеров на роли персонажей других этнических групп, чтобы сделать свои проекты более массовыми. Последнее событие, которое привлекло мое внимание, — это выбор Скарлетт Йоханссон на роль Мотоко в экранизации «Призрака в доспехах». Сейчас снова видим Джейкоба Элорди в главной роли Хитклиффа в «Грозовом перевале». Это обидно наблюдать эту тенденцию.

Тем не менее, кастинг-директор Хармел Кокране предложила интригующий взгляд на свой подход к расе при подборе актеров. Интересно, что она предположила: если роль персонажа не требует определенной этнической принадлежности, то она более открыта для гибкости в процессе подбора актеров. По ее собственным словам, ‘если история не требует определенного расы для персонажа, я становлюсь более адаптируемой’.

Если в тексте описывается кто-то с блондинистыми волосами, например, ‘она завязала свои светлые волосы назад’, но нет конкретной причины для этой детали, я запишу ситуацию. Затем, словно бросая вызов любому вопросу к моим действиям, обычно никто этого не делает. Таким образом, то что кажется необычным, постепенно становится принятым как норма.

Очевидно, что судьба Хитклифа как слуги и его невозможность быть вместе с Катрин после смерти приемного отца в доме Эрншо, а также его бурное путешествие и неприязнь к миру напрямую связаны с его сложной расовой идентичностью. Этот аспект его характера кажется противоречивым, но играет ключевую роль в повествовании.

Кроме Элорди в фильме также снялась Марго Робби, которая играет Кэтрин Эршау. Важно отметить: никаких расовых изменений не было сделано в этой адаптации. Однако стоит учесть тем, кто знаком с первоисточником: В романе Кэтрин умирает после родов в возрасте 18 лет. Сейчас Марго Робби находится в своих 30-х годах, что значительно старше персонажа.

Смотрите также

2025-04-28 19:51