Сердцеразрывающий танец Шисуи: почему аниме не может сравниться со светом новеллы

от

В заключительной главе сюжетной линии ‘Дневники аптекаря’ эмоции накалялись по мере развития событий. Цель была ясна: спасение Маомао. Однако именно Шисуи (или Лулан) привлек всеобщее внимание и заставил многих прослезиться в сообществе.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Должен признаться, наблюдать за этой душераздирающей сценой танца смерти было почти невыносимо, даже через экран. Тем, кто смотрит аниме только по экрану, может показаться, что это практически безупречно, но позвольте мне раскрыть секрет — свет novel раскрывает гораздо больше! LN глубоко погружается в детали танцевальной последовательности, делая сцену еще более захватывающей и погружающей. Если вы ещё не читали её, вот что я имею в виду: light novel описывает мельчайшие движения, эмоции на её лице и даже атмосферу вокруг неё, которую аниме адаптация просто не смогла передать. Это было по-настоящему завораживающее зрелище!

Аниме-новеллу «Танец Шисуя, детально проработанный»

Очевидно, что в рассказах и манге часто превосходство повествования, поэтому неудивительно, когда даже Дневники аптекаря не оправдали ожиданий. В то время как лайт-новелла держала поклонников в напряжении, адаптация аниме казалась неудачной, ей просто не хватало той же степени загадочности или эмоциональной глубины.





В отличие от аниме, последние мгновения Шисуи в романе были совершенно неожиданными и захватывающими. Её характер изображался как безжалостный и доминирующий до самого конца, когда она танцевала среди града пуль, безумно смеясь. Когда пуля попала в неё, её лицо исказилось болью, но быстро вернулось к вынужденной улыбке. Описание было просто завораживающим!

В центре действия произошёл значимый момент: Басен требовал от Джинши отдавать команды, однако тот оставался пугающе тихим, создавая напряжённую атмосферу, которая ощущалась как в жизни. И затем драма достигла кульминации, когда Шисуи был застрелен — Басен выкрикивал приказы солдатам её схватить, но она ответила преднамеренным и почти драматическим падением.

Вы могли бы теперь представить изображение событий LN более захватывающим. В результате фанаты не могут перестать ощущать легкую меланхолию, размышляя о том, насколько увлекательным могло быть аниме при наличии дополнительного уровня детализации.

Аниме пересмотрело некоторые ключевые моменты из манги.

В аниме-адаптации вместо сохранения напряжённых моментов из оригинальной лайт-новеллы они выбрали яркую танцевальную последовательность, которая казалась больше похожей на дешёвое зрелище для любителей попкорна. Танец напоминал выступление Маомао из первого сезона. Однако эта сцена имела гораздо больший эмоциональный заряд по сравнению с предшественником. К сожалению, это было странно, поскольку пришлось упустить некоторые захватывающие сцены, чтобы освободить место под такие изменения.

В романе Лакан прыгнул из движущейся крепости, чтобы мельком увидеть Маомао – момент, который не был включен в аниме. Такие пропуски показывают, что аниме не полностью передало суть истории. С другой стороны, персонаж Шисуи был исключительно хорошо разработанным, оставив многих читателей с ощущением, что она заслуживает большего внимания.

Ритм и стиль повествования сейчас кажутся отличными от ранних версий, что достаточно очевидно. Возможно, они пытаются найти свой путь из-за необходимости адаптации сюжета прямо с лайт-новелл.

Из-за медленного выпуска новых томов манги и опасений по поводу готовности аниматоров адаптировать сюжет из лайт-новелл ожидание третьего сезона остается под вопросом. Менее удовлетворительная адаптация некоторых ключевых сцен по сравнению с их оригинальной репрезентацией оставила многих фанатов немного разочарованными.

Сезон 2 Дневников Аптекаря транслируется на Crunchtroll.

Смотрите также

2025-07-01 06:43