«Рыцарь Семи Королевств» Искусно Отклоняется от Исходного Материала

Первый сезон A Knight of the Seven Kingdoms подходит к концу. Пятый эпизод, ‘In the Name of the Mother’, представил драматичное столкновение между Сером Данканом Высоким и принцем Эрионом Таргариеном, где Данк сражался, чтобы доказать свою невиновность. Эпизод вращался вокруг поединка – семь на семь – и Данк вышел победителем. Многие фанаты считают его лучшим эпизодом сезона на данный момент, во многом потому, что он неожиданно сочетает предысторию Данка с текущими событиями. Эпизод отходит от типичного повествования, используя флэшбэки в детство Данка во время суда, предлагая уникальный способ раскрыть его историю.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Эпизод 5 предлагает новый способ предоставить зрителям справочную информацию. Он также рискует с сюжетом, отходя от оригинальных новелл Tales of Dunk and Egg Джорджа Р.Р. Мартина. Хотя вселенная Game of Thrones часто меняла исходный материал – особенно в 2 сезоне House of the Dragon – этот эпизод демонстрирует, как это делать эффективно. Подобные изменения могут фактически улучшить историю, а не навредить ей.

Что изменил 5-й эпизод «A Knight of the Seven Kingdoms» по сравнению с новеллами?


HBO

Джордж Р.Р. Мартин не делится многими подробностями о ранней жизни Данка в бедном районе Фли-Боттом. Мы узнаем, что Данк был сиротой, растущим во время Первого восстания Блэкфайров, бегая с группой друзей: Хорьком, Рафом и Пудингом. Хотя книги предполагают, что Раф — мальчик, телесериал изображает Рафа как девочку, в исполнении Хлои Ли, что является заметным изменением. История также намекает на возможную романтическую связь между Данком и Рафом, хотя это также можно рассматривать как близкую дружбу.

В третьей короткой истории, The Mystery Knight, Данк рассказывает историю своей юности, когда он и его друзья устраивали неприятности в Flea Bottom, таская украденную голову – он признаёт, что они были ‘маленькими монстрами’. История также раскрывает, что Данк никогда не знал своих родителей, в отличие от его чувств в основной серии, где он выражает надежду на возвращение матери. Кроме того, в новеллах показано, что Сер Арлан из Pennytree обнаружил Данка, гоняющегося за свиньёй, спустя несколько лет после того, как его собственный оруженосец погиб в Битве на Красном Лугу. Арлан тогда взял Данка под свою опеку и обучил его как оруженосца, подготовив почву для всего, что последовало.

Сериал ‘In the Name of the Mother’ вносит значительные изменения в оригинальные истории. Например, персонаж Рафе не умирает в книгах, и попыток побега нет. Сериал также состаривает Данка – он намного моложе в оригинальной истории. Хотя свинарник и появляется недалеко от места, где Арлан сражается с Городской Стражей, Данк не имеет никакого отношения к свиньям. Наконец, в сериале Данк действительно некоторое время следует за Арланом, прежде чем Арлан становится его наставником – противоположность тому, что происходит в книгах.

Эти изменения хорошо работают для сюжета, поскольку они по-прежнему предоставляют контекст.


HBO

Мы внесли несколько изменений в оригинальную историю, в основном чтобы дать нашему главному герою больше предыстории и заполнить некоторые пробелы. Например, способ, которым Данк и Арлан встретились, отличается, и Раф теперь женщина. Но её личность по-прежнему соответствует рассказам Данка об их приключениях во Фли-Боттоме. Сцены воспоминаний в A Knight of the Seven Kingdoms выполнены особенно хорошо.

Изображение юного Данка в сериале отличается от того, как сам Данк описывает свою молодость, но это невероятно эффективно. Это ясно демонстрирует, что Данк всегда был добрым, сострадательным человеком, который любит животных – человеком, достойным быть рыцарем и поддерживать его идеалы. Трудности жизни не сделали его озлобленным; он остался верен себе, несмотря на лишения и потери. Драма, окружающая его отношения с Раф, ее смерть и вмешательство Арлана, добавляет глубины его характеру. Хотя зрители уже любят Данка, увидев испытания, которые он преодолел в детстве, они еще больше с ним сближаются.

Воспоминания происходят во время конфликта основной истории, что может показаться необычным, но это действительно хорошо работает. Это нагнетает напряжение, когда история возвращается в настоящее. Поскольку мы видим все глазами Данка, флэшбэки кажутся естественными – они происходят после того, как он теряет сознание. Слова сера Арлана – призывающие юного Данка ‘встать’, когда его нога инфицирована – хитроумно возвращают Данка в настоящий момент, плавно вплетая его прошлое и усиливая напряжение перед его схваткой с Аэрион. Это умный способ раскрыть историю Данка, одновременно усиливая волнение.

Изменения в материалах Мартина не всегда хорошо воспринимаются в ‘Игре престолов’.


HBO

Хотя A Knight of the Seven Kingdoms в целом вносил разумные изменения в исходный материал, другие шоу во вселенной не всегда поступали так. Отклонения House of the Dragon от книги Fire & Blood особенно разделили фанатов. Один пример — способ, которым умер Люцерис Веларион — в шоу это было показано как несчастный случай, вызванный Эимондом Таргариеном, в то время как в книге Эимонд намеренно его убивает. Сериал также слишком сильно фокусируется на соперничестве между Рейнирой Таргариен и Алисентой Хайтауэр, когда центральный конфликт должен быть между Рейнирой и Эгоном Таргариеном.

MovieWeb Report: Подпишитесь и никогда не пропустите самое важное.

Immerse yourself in the cinematic universe with the latest movie news, reviews, and exclusive content from MovieWeb.

By subscribing, you agree to receive newsletter and marketing emails, and accept our
Terms of Use
and
Privacy Policy
. You can unsubscribe anytime.

Одним из самых загадочных решений во 2 сезоне было то, что Деймон Таргариен в основном оставался запертым в ужасающих залах Харренхола. Хотя развитие персонажей важно, в этом сезоне это было переоценено, и почти утеряно из виду, что Танец Драконов была неумолимой двухлетней войной, полной постоянных сражений.

В то время как A Knight of the Seven Kingdoms удаётся адаптировать сложные истории Джорджа Р.Р. Мартина правдоподобным образом, House of the Dragon не совсем преуспевает. Ещё лучше то, что сам Мартин одобряет A Knight of the Seven Kingdoms и, кажется, гораздо более доволен этой интерпретацией его мира. Когда оригинальный автор доволен, это признак действительно особенной адаптации.



5 Questions
Dunk’s Destiny: Test Your Knowledge of Knightly Twists and Turns
Your Top Score
Attempts
0
0
Report Error

Нашли ошибку? Отправьте её по адресу info@movieweb.com, чтобы её исправили.

Смотрите также

2026-02-17 15:35