Поначалу было приятно наблюдать ожившую в популярных фильмах «Гарри Поттер» вселенную Дж.К. Роулинг. Однако со временем преданные поттерианам стали замечать значительные отклонения фильмов от книг. Конечно, невозможно было уместить каждый второстепенный сюжетный момент, заклинание или пророчество из семикнижной серии в восьми кинолентах. Тем не менее, некоторые изменения оказались довольно смелыми.
Вместо того чтобы уничтожать персонажей или изменять важные сюжетные линии, фильмы вызвали огорчение у поклонников, впервые познакомившихся с Хогвартсом через книги. Хотя некоторые изменения были логичными с кинематографической точки зрения, другие привели к бурным обсуждениям. Теперь многие зрители испытывают двойственное чувство любви и ненависти к фильмам из-за изображения персонажа Северуса Снейпа.
Сегодня я более детально рассмотрю каждый из восьми фильмов по ‘Гарри Поттеру’ и на основе отступлений от оригинальных книг в мире волшебства составлю рейтинг их последовательности.
Гарри Поттер и Принц-полукровка (2009)
Хотя мнения могут разниться, я уверен в том, что ‘Принц полукровок’ является самым значимым фильмом из этой серии, демонстрирующим наиболее существенные отличия от оригинальной книги. Стоит отметить также, что этот фильм заметно преуменьшил важные сцены для включения чрезмерно драматичной сцены сожжения дома Уизли, которая вовсе не упоминается в книгах.
В фильме не углублялись в прошлое Волдеморта или связь его родителей, как это было сделано в книгах, когда Дамблдор проводил Гарри через воспоминания с помощью своего пенсне. Возможно, вы помните, что Дамблдор вел Гарри через историю происхождения Волдеморта – его мать использовала любовное зелье, чтобы заставить маггла стать отцом, вследствие чего родился Волдеморт, неспособный понимать человеческие эмоции. Затем последовала его приемная в Воспитательный дом Вула. Однако все эти подробности были опущены в экранизации фильма.
1) Удаление информации о коттедже Гаунт значительно затрудняет наше понимание семейного происхождения Волдеморта, поскольку оно устраняет любые следы его родословной. Более того, его фиксация на хоркруксах существенно снижается, игнорируя любое упоминание Хепзибы Смит — единственного живого родственника Хельги Хуффльпуф. Интересно, что это лишь один аспект изменений и пропусков, связанных с Волдемортом; имеются также изменения относительно других персонажей.
Романтическое напряжение между Гарри и Джинни плохо обработано в фильме, пропущены важные моменты, которые помогают развить их химию. Более того, Билл и Флер были полностью исключены из картины. Наконец, реакция Гарри на смерть Дамблдора была существенно изменена при адаптации к экрану.
В рассказах упоминается, что Гарри остался замороженным в горести и наблюдал за смертью Дамблдора, спрятавшись под мантией-невидимкой.
В фильме он кажется спокойно наблюдать снизу, тогда как некоторые критически важные аспекты сюжетной линии, такие как личность Полукровки Принца, были поспешно решены, что привело к быстрому и неудовлетворительному раскрытию. Кроме того, фильм тонко обошёл указание на отношения Тонкс и Люпина, которые обычно добавляют эмоциональный оттенок сюжету.
Гарри Поттер и Кубок огня (2005)
Следующий фильм в серии несомненно будет четвёртым —
С первых сцен фильма, показывающих Кубок мира по квиддичу, казалось, что сюжет развивается слишком поспешно и фактически не было показано ни одной игры по квиддичу. По мере развития сюжета, Темные Едоки проникли в турнир, но затем загадочный домовик Винки внезапно исчезает из повествования. Однако у меня остается ощущение, что была пропущена важная эмоциональная линия – история о том, как Винки обвинили и наказали за вызов Тёмного Лорда, несмотря на то, что домовые эльфы не могут владеть волшебными палочками.
В сюжетной линии эта конкретная сцена имела значение не только для развития повествовательной нити Барти Кроуча младшего, но и подтолкнула Гермиону к отстаиванию прав домашних эльфов. К сожалению, данная сцена была исключена из фильмов. Это упущение особенно заметно, так как ‘Кубок огня’ не затронул сюжетную линию S.P.E.W., активность Гермионы и даже роль Добби – все эти элементы играют важную роль в книге.
Давайте изучим измененную версию турнира ‘Triwiard Tourname’: Во-первых, следует отметить, что Людо Бэгман был исключен из этой линии сюжета как значимый второстепенный персонаж. Во-вторых, лабиринт существенно упрощен; теперь он не содержит магических существ или психологических загадок, превратившись по сути в долгую пробежку через живой забор. Что касается Барти Крауча Младшего, я с сожалением упоминаю, что его необычная манера использования языка снизила эффект неожиданного поворота событий. Наконец, отсутствуют подробности о том, как Барти Кроуч Младший смог сбежать из Азкабана и выдать себя за Грозного Глаза Грюма в этой адаптации.
Как преданный поклонник, я не могу скрыть своего разочарования решением фильма обойти разоблачение анимагической формы Риты Скитер и упущение более интенсивной стороны характера Гермионы. В книгах именно она взяла дело в свои руки, угрожая и принуждая Риту ответственно писать статьи на протяжении года после того, как заключила её анимагическую форму жука в непробиваемую банку. К сожалению, эти захватывающие события были исключены из экранизации.
3. Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)
Среди книг серии о Гарри Поттере для меня наиболее предпочтительна «Орден Феникса», которая насчитывает 800 страниц (согласно британскому изданию от 2014 года). Удивительно, что несмотря на такую длину, она является самым коротким фильмом по времени исполнения в рамках франшизы фильмов о Гарри Поттере. Этот факт естественно повлек за собой некоторые последствия.
Чтобы оставить разумное время просмотра фильма, были исключены некоторые важные эмоциональные моменты и ключевые сюжеты. Полностью удалили сцены в больнице святого Мунго и подсюжет родителей Невилла, что значительно снизило глубину характера персонажа. Я был глубоко тронут тем, как Алисия Долгопупс подарила своему сыну жевательную резинку ‘Drooble’s Best Blowing Gum’ в знак любви, даже несмотря на то, что сама она подвергалась пыткам. К сожалению, эта трогательная сцена была исключена из фильма, оставив многих зрителей без понимания и вызвав у меня чувство утраты.
Помимо простого сокращения, сюжет Граупа также был изменен. Относительно матчей по квиддичу, которые раскрывают путь Рона как вратаря, способности Джинни и уход близнецов Уизли, были полностью исключены из фильма. Кино в основном сосредоточилось вокруг пророчества, но не удалось должным образом показать, когда и каким образом Трелони сделала свое предсказание. Более того, эмоциональные проблемы Гарри, его ярость и сны значительно уменьшены в этой адаптации.
В сиквеле серии фильмов повествование о жизнях Мародеров было опущено, особенно их подростковых годах вместе с Джеймсом, Сириусом, Ремусом и Питером. Хотя мы видим, как Мародеры мучают Снейпа, эта сцена значительно сокращена, не давая полного понимания значимости Мародеров или Лили Поттер. Кроме того, фильм упрощает участие Министерства магии, а сюжетная линия предательства Перси полностью отсутствует.
В фильме воплощение Амбридж было эффективным, но значительная часть политической глубины и эмоционального резонанса книги была опущена. К сожалению, снова фильм не использовал возможность подчеркнуть смелую сторону Гермионы, где она использовала магию, чтобы никто из армии Дамблдора не выдал себя путём джинкса на пергаменте, который они подписывали. И наконец, значение Добби было вновь преуменьшено; в книгах именно Добби нашёл Комнату Требований, а не Невилл.
4. Гарри Поттер и Дары Смерти, часть 1 (2010)
В первой половине завершающей части серии книг Дж. К. Роулинг адаптация хорошо следовала структуре книги, но упустила важные детали фона. Честно говоря, это разочаровывает, поскольку даже разделив относительно короткую книгу на две части, Warner Bros. не смогли учесть значимые аспекты.
Фильм предлагает поверхностное изображение сложной биографии Дамблдора, включая его взаимодействие с маглами через своего отца, трагический случай с сестрой Арианой, которая была Обскурией, связь с братом Аберфортом и историю отношений с Гриндевальдом. По сути, он обходит важные аспекты прошлого Дамблдора, которые необходимы для полного понимания характера этого ключевого персонажа истории.
В двух словах, последовательность событий в Годриковой Впадине кажется сокращённой и не обладает той глубиной, которой заслуживает, особенно если говорить о ролях Батильды Бэгшот и Геллерта Гриндевальда, а также значение того, что Гарри несёт осколок зеркала Сириуса остаётся непонятным до более поздних этапов истории. Кроме того, эмоциональное путешествие Кричера к искуплению, включая его прошлое с Регулусом Блэком, сильно сжато, что снижает эмоциональный эффект.
Когда я встретил смерть Петтигрю в книгах, это дало мне ощущение поэтической справедливости — он был задушен своей собственной зачарованной серебряной рукой. Однако эта сцена полностью отсутствовала в фильме. Странно, что никто не задавался вопросом о судьбе Петтигрю и почему его не было среди ключевых моментов, ведущих к восхождению Волдеморта.
В фильме сложные взаимоотношения между тремя персонажами не столь глубоко исследованы — например, ревность Рона и молчаливая боль Гарри с Гермионой недостаточно раскрыты. Кроме того, отношения Люпина и Тонкс были спешно показаны в фильмах, и их объявление о рождении ребенка лишено эмоционального воздействия. Фильм также не смог представить Андромеду, третью сестру Блэк, которая на самом деле является матерью Тонкс и бабушкой Тедди Лупина.
Проще говоря, Тед Тонкс, ее супруг и участник группы сопротивления, в которую также входили Дин Томас и Дирк Крессуэлл, был исключен из рассказа вместе с их историями о преследованиях. Более того, акт предательства Ксенофилиуса Лавгуда не дает глубокой информации или контекста, как описано в книге.
5. Гарри Поттер и узник Азкабана (2004)
Всем известно, что «Узник Азкабана» часто хвалят за его стиль и визуальную привлекательность, зачастую ставя фильм среди лучших в серии. Однако есть интересный поворот: несмотря на отличную работу Альфонсо Куарона, фильм фактически опустил некоторые ключевые детали из книг, превратив историю в приключение с элементами готики.
В нашей дискуссии начнем с того, что рассмотрим значительное отклонение в третьем фильме: отсутствие подробностей о прошлом Мародеров. Фильм показал карту Мародеров и Гарри, использующего ее, но к сожалению, ‘Побег из Азкабана’ не уделил должного внимания истории этого важного артефакта. По сути, никто так и не узнал, кто такие Лунатик, Червячок, Хвостатый и Сохатый, что убрало трогательную связь между Гарри и его отцом, которая могла бы добавить эмоциональной глубины сюжету.
В «Узнике Азкабана», Гарри Поттер остаётся неосведомлённым о истинных личностях за Моуни, Червехвостом, Пэдфутом и Прунами – персонажами, которые появляются на карте Мародёров. Фильм не углубился в их анимагические превращения, тем самым снизив значение карты. Кроме того, Люпин не предоставляет подробного объяснения своей волчьей природы или как его спутники превращаются в животных, чтобы оставаться с ним во время своих превращений.
Кстати, ты заметил, что Крюкшанкс на самом деле наполовину кнеазель, факт, который помешал ему заключить союз с анимагической формой Сириуса Блэка? Однако в фильме решили исключить эту деталь. Теперь давайте рассмотрим логику работы Маховика времени, которая была упрощена для лучшего понимания, но при этом утратились некоторые аспекты запутанных временных петель из книги.
В фильме «Узник Азкабана» сюжетная линия о метле «Огненный болт» затягивается до конца фильма, обходя стороной интригующий рассказ о ее загадочном прошлом. Сцена в кричащей хижине произвела сильное эмоциональное впечатление, однако она обошла ключевые объяснения, особенно касающиеся соперничества Снейпа с Мародёрами. Признаюсь, что в некоторых ключевых моментах Снейп был представлен более комичным, чем угрожающим.
Однако даже с этими изменениями трудно не признать, что фильм всё ещё занимает особое место среди многих благодаря своему уникальному настроению и стилю.
6. Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II (2011)
В версии фильма, хотя она в целом придерживалась оригинальной истории, были внесены изменения во время Битвы за Хогвартс. Например, смерть Фреда Уизли не была показана на экране, что означало, что фанаты пропустили глубоко трогательную сцену или эмоциональное разрешение, описанное в книге. Кроме того, фильм обошёл стороной воссоединение Перси с семьёй и его участие в битве, которые были значимыми элементами исходного материала.
Вы знали что Ральф Файнс и Том Фелтон придумали сцену с объятиями Волдеморта и Драко на месте во время съемок? Эта сцена не была описана в книгах, из-за чего многие поклонники были озадачены. Кроме того, вместо показа сложности характера персонажей, которая присутствует в романах, ученики Слизерина изображались полностью трусливыми, убегая от сражения вместо того чтобы устоять.
Несмотря на то что сцена смерти Снейпа в фильме вызвала слезы у фанатов, необходимо отметить, что последовательность воспоминаний, сопровождающая эту сцену, обошла стороной важные детали, такие как полная история Лили, письмо Петуньи и сложные слои любви и сожаления Снейпа. В целом это было исключительно. Что касается поцелуя между Роном и Гермионой, он произошел спонтанно во время приключений в Тайной комнате, а не после битвы.
Относительно финального поединка Гарри против Волдеморта, кульминационная сцена была преобразована в одиночную схватку, насыщенную компьютерной графикой, отличающуюся от более эмоционально насыщенного и публичного столкновения в Большом зале, описанного в книге. Кроме того, знали ли вы, что после Битвы за Хогвартс Гарри починил свою сломанную палочку из остролиста и пера феникса с помощью Бузинной палочки?
Действительно, в отличие от версии фильма, Гарри восстановил свою палочку, коснувшись ее Старшей палочкой и произнеся заклинание ‘Reparo’. После этого он поместил Старшую палочку в могилу Дамблдора, надеясь, что её сила рассеется после его естественной смерти. Он решил не уничтожать палочку. Финальная сцена, которая заканчивается словами ’19 лет спустя’, хотя визуально похожа на оригинал, была отредактирована и потеряла часть эмоционального накала, присущего первоначальному варианту.
7. Гарри Поттер и тайная комната (2002)
Среди всех фильмов серии Гарри Поттер фильмы Криса Коламбуса известны своей наибольшей преданностью оригинальным книгам. Однако даже в ‘Тайной комнате’ были опущены несколько заметных частей.
Сцена вечеринки в честь дня рождения Почти Безголового Ника, а также сюжетная линия о статусе сквиба Филча были исключены из истории. Хотя его бэкстори намекается, это остается неясным, что могло бы добавить глубины к пониманию его ожесточенности. Кроме того, романтическая сюжетная линия между Перси и Пенелопой Клирвотер была опущена, что исключило некоторые комедийные и напряженные моменты.
В этой версии истории празднования Дня святого Валентина, такие как серенады гномов, исключены, а эксцентричность Гилдероя Локхарта смягчена. Заговор вокруг Тома Марволо Реддла (Волдеморта) стал более прямолинейным, и эмоциональные трудности, которые сделали Джинни Уизли восприимчивой к его влиянию, не углублены. Это могло бы обеспечить более глубокое понимание развития её характера.
В киноверсии «Тайной комнаты», роль Фоукса более визуально впечатляющая, но менее подробно объясненная. Относительно последовательности разрушения дневника, можно было бы улучшить изображение борьбы Тома Риддла.
8. Гарри Поттер и Философский камень (2001)
Среди всех фильмов первый является наиболее достоверным отображением книги. Он смог уловить большую часть сюжетных линий и диалогов книги, а также чарующее волшебство на экране. К сожалению, некоторые важные детали были опущены.
Как страстный поклонник кино, не могу не отметить некоторые заметные различия между книгами и серией фильмов. Например, Пивз, вечный подстрекатель беспорядка в литературных историях, к удивлению отсутствует в версии фильма. Ещё одно изменение, которое заставило меня желать больше деталей – сокращённый сюжет о драконе Норберте. Мы никогда не углубляемся в интригующие подробности того, как Хагрид получил его яйцо или разбираем практические аспекты отъезда Норберта в Румынию. Наконец, Чарли Уизли, персонаж, которого я с нетерпением ждал увидеть в действии, остаётся лишь именем, упомянутым в фильмах.
Проще говоря: оборона вокруг Философского камня была ослаблена — иными словами, комната заклинаний Флитвика и логическое испытание Снейпа полностью были проигнорированы. Кроме того, Гарри не встречал Драко до церемонии распределения в школе мадам Малкин.
Другими словами, некоторые ключевые сцены из первых фильмов о Гарри Поттере, такие как урок Истории магии профессора Бинса и сцена Зеркала Ериза, были либо опущены, либо немного изменены. Тем не менее, эмоциональное воздействие оставалось неизменным. Таким образом, можно сказать, что первые два фильма эффективно уловили суть, изложенную в книгах Дж.К. Роулинг, закладывая основу для остальной части магической серии.
Скажите нам, в каком порядке вы бы расположили фильмы о Гарри Поттере по степени соответствия книгам.
Фильмы о Гарри Поттере в настоящее время доступны по подписке на HBO Max в США.
Смотрите также
- Где найти канального сома в Stellar Blade
- Прохождение полного дня четвертого дня для оператора
- История любви Коди Брауна с Робин, закончившаяся катастрофой, принесет много радости одному человеку из «Сестер-жен», который ненавидит четвертую жену Коди
- Лучшие кооперативные ролевые игры на Nintendo Switch
- Руководство по неделе Car & Coffee в Forza Horizon 5 (часть вторая) «Осень» — лучшие советы, чтобы разблокировать все награды
- Лучшие консоли для новых геймеров в 2024 году
- «Мы с Тейлором, возможно, все еще занимаемся сексом»: предполагаемая телефонная запись, которая могла уничтожить Тейлор Свифт
- «Макима слушает»: в 12-й концовке «Человека с бензопилой» скрыто жуткое сообщение о самом извращенном персонаже Тацуки Фудзимото
- Кейт Бланшетт шокировала поклонников своим новым ролью в спин-оффе сериала
- Как найти и решить каждое событие на горе Олимп в Goat Simulator 3: Multiverse Of Nonsense
2025-06-27 21:46