В течение длительного периода Голливуд стремился преобразовать японское аниме и мангу в фильмы и шоу в прямом эфире, с различной степенью успеха. Хотя некоторые одержали победу, многие потерпели неудачу в сохранении духа своего первоначального содержания. Задача передачи отличительных повествований аниме и художественного стиля в новый формат по -прежнему остается грозной задачей, которую даже опытные профессионалы признают как требовательные.
⚡ Инвестиции могут быть весёлыми – ФинБолт покажет, как зарабатывать с улыбкой!
Присоединиться в Телеграм
Джон Ландграф, мозг, стоящий за популярным шоу «Shogun», недавно затронул эту тему в разговоре. С ростом глобального роста японских СМИ, он был спросил о том, могут ли живые версии манги и аниме вдохнуть новую жизнь в Голливуд.
Почему аниме трудно адаптироваться?: Джон Ландграф говорит: «Они уже лучшие из лучших»
Джон Ландграф поделился с бизнес -инсайдером, как он вырос, чтобы восхищаться японской мангой благодаря своему сыну. Он находит рассказы и персонажи очаровательными. Тем не менее, он признается, что это сложно, потому что они уже исключительны. Например, аниме превосходит содержание, направление и действие, что затрудняет соответствие его блеска.
Ландграф отметил, что аниме и манга предлагают более широкий спектр эмоциональных выражений и облегчают аудиторию приостановить свое неверие. Другими словами, когда в аниме появляются фантастические элементы, зрители, как правило, находят их более правдоподобными, тогда как сцены живого действия могут показаться неловкими или надуманными.
Как преданный поклонник, я не могу не вспомнить поразительный случай этой творческой борьбы — фильма 2009 года «Эволюция дракона». Это голливудское исполнение культовой серии «Dragon Ball» не удалось на нескольких фронтах, как критически, так и в финансовом отношении. Фильм потерпел неудачу в инкапсулировании сущности своего оригинального материала, который вызвал неудовлетворенность среди поклонников и участников. Даже актер Джеймс Марстерс (изображая короля Пикколо) открыто признался в 2023 году, что это не успех.
Одна из общих причин адаптации аниме, падающих в культурное неравенство между Японией и Западом. Часто эти аниме по своей природе связаны с японской историей, таможными и социальными мотивами, которые не всегда плавно совпадают, когда западные производственные дома пытаются пересмотреть их на новую, глобальную аудиторию.
Могут ли адаптации живого действия когда-нибудь по-настоящему соответствовать аниме?
В отличие от прошлых разочарований, в последнее время адаптация живого действия из аниме испытала значительные триумфы. Например, многие аниме -энтузиасты высоко оценили, что Netflix One Piece была высоко оценена как успешная адаптация и даже стал самым популярным сериалом в течение последней части 2023 года.
Так же, как yu yu hakusho , эта серия была похвалилась за ее верное представление об оригинальной манге, а также обслуживаю современную аудиторию. Эти случаи демонстрируют, что под руководством талантливой творческой команды действительно возможно создать адаптацию в прямом эфире, которая поражает отклик у фанатов.
Как преданный поклонник, я заметил захватывающий сдвиг в подходе Голливуда к адаптации манги и аниме. Достижения в области компьютеров, сгенерированных компьютером (CGI), увеличения бюджетов производства и растущего увлечения жанром, позволили этим очаровательным историям оживить на большом экране. Такие проекты, как адаптация живого действия Наруто, моего героя Академия и римейк Акира (режиссер Тайка Вайтейти), в настоящее время находятся в разработке, демонстрируя постоянные усилия по обмену аниме-сказками с более широкой аудиторией, к нашему удовольствию как фанаты!
Несмотря на некоторые постоянные препятствия, особенно с историями, богатыми фантазией, технологическими инновациями, развивающимися предпочтениями зрителя и растущим восхищением японскими повествованиями могут проложить путь к более успешной адаптации в будущем. Модет ли Голливуд по-настоящему воплотить очарование аниме, остается дискуссионным, но одна вещь неоспорима: аппетит к подлинной, первоклассной адаптации никогда не был сильнее.
One Piece и Yu Yu Hakusho Anime Live Действия доступны для просмотра на Netflix
Смотрите также
- Сколько времени потребуется, чтобы пройти Sniper Elite: Resistance?
- Лучшая сборка винтовки K437 для операций в Delta Force
- Все предпочтения подарков в Chrono Ark
- Лучшие игровые мыши для левшей в 2024 году
- Fallout London: все побочные квесты
- Все игрушки Minecraft в обедах McDonald’s, ранжированные
- Где найти все тайники в Малой зоне Сталкера 2: Сердце Чернобыля
- Как разблокировать Dagger Duchess в Clash Royale
- Почему фанаты думают, что Педро Паскаль гей? Слухи развенчаны
- История любви Коди Брауна с Робин, закончившаяся катастрофой, принесет много радости одному человеку из «Сестер-жен», который ненавидит четвертую жену Коди
2025-02-08 11:34