«Пожалуйста, дайте ей…»: у Marvel Rivals есть возможность сделать с Черной вдовой то, чего не удалось сделать даже MCU

«Пожалуйста, дайте ей…»: у Marvel Rivals есть возможность сделать с Черной вдовой то, чего не удалось сделать даже MCU

Как геймер, глубоко ценящий знания комиксов, я в восторге от предстоящего выпуска Marvel Rivals. Недавняя утечка информации о включении в игру Черной Вдовы вызвала оживленные споры среди фанатов. Хотя роль Наташи Романофф в MCU Скарлетт Йоханссон была блестящей, отсутствие ее русского акцента заставило многих из нас жаждать большей аутентичности.


Как заядлый геймер Marvel, я не могу сдержать волнения по поводу предстоящего выпуска «Marvel Rivals». Недавняя утечка информации о том, что Черная Вдова входит в состав игры, вызвала настоящий ажиотаж в сообществе. Лично я надеюсь, что эта игра оживит русское наследие Наташи Романовой посредством аутентичного акцента.

Как преданный поклонник MCU (Кинематографическая вселенная Marvel) и геймер, я не могу не заметить ажиотаж вокруг изображения Черной Вдовы Скарлетт Йоханссон в фильмах. Ее игра, несомненно, была впечатляющей, однако некоторые поклонники, в том числе и я, почувствовали укол разочарования из-за отсутствия ее родного русского акцента.

Почему у Черной Вдовы не было русского акцента в MCU

«Пожалуйста, дайте ей…»: у Marvel Rivals есть возможность сделать с Черной вдовой то, чего не удалось сделать даже MCU

Как большой поклонник кинематографической вселенной Marvel (MCU), я довольно долго размышлял над решением исключить русский акцент Черной Вдовы из ее образа. Это было предметом многочисленных дискуссий среди фанатов и критиков.

В кинематографической вселенной Marvel Скарлетт Йоханссон играет Наташу Романофф с американским акцентом. Поклонники ожидают, что это может означать изменение ее образа в предстоящей видеоигре Marvel Rivals.

Взгляните поближе на дизайн Черной Вдовы
byu/TheLion0025 inmarvelrivals

Пытаясь сделать персонажа более привлекательным для всех, это решение отклонялось от ее первоначального происхождения из комиксов. Некоторые фанаты утверждают, что сохранение акцента добавило бы глубины ее характеру и улучшило бы ее предысторию.

«Пожалуйста, дайте ей…»: у Marvel Rivals есть возможность сделать с Черной вдовой то, чего не удалось сделать даже MCU

В MCU отсутствие акцента у Наташи объяснялось ее стремлением легко интегрироваться в американскую культуру — талантом, который она развила в ходе интенсивных тренировок в Красной комнате.

В рамках сюжетной линии фильма эта логика справедлива: ее шпионская роль требует плавного включения в различные сценарии.

Комментарий
автор/фрагменты из обсуждения
incomicbooks

Судя по недавним утечкам о Marvel Rivals, кажется, что развитие персонажа Черной Вдовы в игре обещает быть интригующим. Опубликованные изображения и информация намекают на то, что ее игровой дизайн достиг завершающей стадии и готов к предстоящему закрытому бета-тестированию.

Комментарий
автора/TheLion0025 из обсуждения
в marvelrivals

Сторонники ожидают, что игровая версия персонажа Черной Вдовы в Marvel Rivals будет более точно отражать ее истинную сущность по сравнению с ее изображением в фильмах.

Хотя важно развивать свои предыдущие способности, она не должна забывать и оттачивать свои навыки шпиона и мастера боевых искусств, которые в значительной степени способствуют ее характеру.

Будет ли Черная Вдова Marvel Rivals другой?

«Пожалуйста, дайте ей…»: у Marvel Rivals есть возможность сделать с Черной вдовой то, чего не удалось сделать даже MCU

В отличие от представления кинематографической вселенной Marvel, предстоящая игра «Marvel Rivals» может изменить ситуацию. Бета-версия этой игры была представлена, и, судя по утечкам, в ней появится Black Widow. Энтузиасты ожидают более точного изображения ее персонажа из комиксов в игре.

Вы просили, поэтому я доставлю! Это стандартный внешний вид Черной Вдовы в Marvel Rivals, как показано в граффити на карте игры Tokyo 2099.

— Миллер Росс (@mmmmmmmmiller), 5 июля 2024 г.

Как геймер, я мог бы предложить улучшить предысторию персонажа, сделав более выраженным его русское происхождение. Этого можно было бы добиться тонкими способами, например, включив здесь и там странные русские фразы или включив культурные отсылки, которые достоверно отражают ее происхождение. Тем самым это добавляет глубины ее личности и создает более захватывающий игровой процесс для игроков.

«Пожалуйста, дайте ей…»: у Marvel Rivals есть возможность сделать с Черной вдовой то, чего не удалось сделать даже MCU

Подход Marvel Rivals к Черной Вдове может преодолеть этот разрыв. Признавая ее русское происхождение, игра имеет шанс порадовать как традиционалистов, так и тех, кто ценит тонкое развитие персонажей. 

Этот пост принадлежит FandomWire и впервые появился на FandomWire.

Смотрите также

2024-07-07 19:43