Почему Уильям Шетнер не хотел фальшивой поцелуя с Нишелль Никольс в Звёздном пути?

Уильям Шетнер и Николь Николс установили исторический телевизионный рубеж, став частью экранного поцелуя между представителями разных рас, который считается одним из первых таких случаев в американском телевидении. Этот знаменательный момент произошёл в эпизоде третьего сезона ‘Платовы потомки’ сериала ‘Звездный путь’, где капитан Кирк и Ухура были вынуждены поцеловаться телекинетически. Шоу было известно своими преодолениями границ, и этот эпизод только укрепил его репутацию как первопроходца.

🌟 Мечтаешь о звёздах? CryptoMoon покажет, как с криптой можно взлететь до небес!

Присоединиться в Телеграм

Как страстный геймер, я оказался в похожей ситуации, когда предлагал идею, которая не понравилась руководству моей любимой игровой сети. Хотя визионерский создатель этого мира (приравненный к Джину Родденберри) был непреклонен в сохранении ключевого элемента, производственная команда старалась действовать осторожно, надеясь на альтернативные варианты, которые тонко намекали бы на ключевой момент, вместо его явного отображения. Однако опытный актер отказался подчиняться этим предложениям (эквивалент Шотанера).

Уильям Шетнер настаивал на том, чтобы поцелуй с Николь Николс был показан в эфире.

В сериале ‘Звездный путь’, поцелуй между капитаном Кирком и Ухурой не был первым межрасовым поцелуем на телевидении, но несомненно стал одним из самых значимых. Возможно, это была первая сцена с письменным описанием романтического поцелуя между белым мужчиной и черной женщиной в телесериале. До этого были случаи кратких поцелуев между представителями разных рас на прямом эфире телевидения.

Без сомнения, сцена между Уильямом Шетнером и Нишель Николс является значимой вехой в истории телевидения. Хотя ее влияние не было сразу заметно, она безусловно оставила отпечаток на будущих телевизионных проектах. Похоже, что руководство сети осознавало историческую значимость этого момента и выражало обеспокоенность возможной негативной реакцией со стороны зрителей-традиционалистов.

Соответственно, сеть настояла на том, чтобы включить только предложенный поцелуй и избежать его исполнения на экране Кирком. Тем не менее, Шетнер был категорически против этого решения. Он выразил своё несогласие в интервью для журнала ‘The Hollywood Reporter’.

Я вспоминаю размышление: ‘Возможно, они попытаются изменить это. Как мне постараться предотвратить изменение самого поцелуя?’ Честно говоря, я не уверен в своих действиях, так как сложно отделить сцену от поцелуя во время монтажа. Но помню, что такая мысль у меня была.

Во время съёмок Шатнер предположительно сорвал все консервативные сцены, побудив телеканал показать знаменитую сцену поцелуя вместо этого. Это решение телеканала в конечном итоге стало значительной частью истории телевидения. Позже Шатнер согласился с утверждением Билла Мэхера о том, что если бы он не настаивал на этом, инцидента могло и вовсе не произойти.

Нишель Николс рассказала, как Уильям Шетнер испортил сцены без поцелуя

Кастинг Нишель Николс в сериале «Star Trek» стал революционным для американского телевидения, открывая путь многим афроамериканцам к карьерам в шоу-бизнесе. В роли Ухуры она совершила значительные шаги вперед для чернокожих на основных телевизионных каналах, и поцелуй между ней и капитаном Кирком был историческим моментом.

По словам Николса, на съемочной площадке были опасения по поводу съемки поцелуя, и режиссер втайне спросил Уильяма Шетнера, почему он действительно поцеловал ее. Однако было отмечено, что Шетнер был решителен сохранить сцену подлинной и отверг дубли, где вместо поцелуя предлагалось его изобразить. Как утверждает Николс через Geek’s of Doom.

Пока Билл продолжал вести себя глупо и неоднократно притворялся, что ему нужен еще один «поцелуечный дубль», команда NBC вела обсуждение с режиссером о возможной реакции южных филиалов, усиливая нашу растущую тревогу. В конце концов, мы достигли кадра без поцелуя… В этот момент Билл повернул меня лицом к камере. Затем он поднял голову и сделал смешное лицо прямо на нее. Только оператор мог понять, что он только что совершил.

По словам Николса, именно во время этой сцены Шатеннер слегка закатил глаза – момент, который команда обнаружила позже при просмотре ежедневных записей. Удивительно, но они не смогли удалить поцелуй из финальной версии.

Звездый путь можно смотреть на сервисе Парамаунт+.

Смотрите также

2025-03-28 11:54