Один из лучших фильмов Мэтта Дэймона запретили в Китае из-за одной-единственной опасной сцены, оскорбившей всю страну

Как геймер, проявляющий большой интерес как к кино, так и к геополитике, я не могу не оценить непоколебимую приверженность Мартина Скорсезе художественной честности перед лицом цензуры. История о запрете «Отступников» в Китае из-за одной-единственной сцены является свидетельством силы искусства и его способности вызывать дебаты и бросать вызов устоявшимся нормам даже в самой жесткой среде.


🚀 Присоединяйся к CryptoMoon 🌙 – каналу с самыми свежими новостями крипторынка, трендами и инсайтами! Будь в курсе событий, получай советы и стратегии для увеличения дохода. 🌐💰
Не упусти свой шанс на взлет! 👇

Подписаться в Telegram


Актер Мэтт Дэймон сотрудничал с некоторыми режиссерами высшего уровня, включая уважаемого Мартина Скорсезе. Результатом этого партнерства стал один из его менее известных шедевров, когда он снялся в фильме 2006 года «Отступники». В этом криминальном триллере также снялись Леонардо Ди Каприо, Джек Николсон и Марк Уолберг, и он продолжает считаться одним из лучших в своей категории.

Хотя «Отступники» получили широкую похвалу и получили прибыль во всем мире, в одной конкретной области они столкнулись с сильной оппозицией, что в конечном итоге привело к их запрету в Китае из-за спорной ситуации. Однако найти решение было возможно, но Скорсезе решил не идти по этому пути, что привело к недоступности фильма в Китае из-за строгих правил цензуры. Вот объяснение того, почему «Отступники» были запрещены в Китае.

«Отступники» Мэтта Дэймона запретили в Китае из-за одной сцены

В «Отступниках» Мэтт Дэймон изображает старшего сержанта Колина Салливана, полицейского, тайно работающего на ирландскую банду в качестве крота. Одновременно Леонардо Ди Каприо берет на себя роль солдата Костигана-младшего, агента под прикрытием, который внедряется в преступную организацию.

Фильм имел коммерческий успех, собрав в мировом прокате 291,5 миллиона долларов и получив четыре премии «Оскар». Это также остается единственной победой Оскара за лучшую режиссуру режиссера Мартина Скорсезе. Однако до выхода в прокат он был запрещен в Китае из-за включения одной очень спорной сцены.

Согласно сообщению Los Angeles Times, фильм был запрещен из-за предположений о том, что китайское правительство может угрожать Тайваню ядерным оружием. Учитывая деликатное политическое противостояние между Китаем и Тайванем, особенно в начале 2000-х годов, неудивительно, что эта сцена вызвала споры.

В другом репортаже The Hollywood Reporter говорится, что отечественные дистрибьюторы отказались показывать фильм из-за упоминания о том, что Китай стремится закупить передовое военное оборудование. Следовательно, этот контент был признан неподходящим для китайской аудитории, что привело к запрету в Китае, несмотря на то, что фильм стал одним из главных карьерных достижений Дэймона.

Мартин Скорсезе мог бы добиться выхода в Китае, если бы внес одно изменение в Отступников.

По словам доверенного лица распространителей, стало известно, что китайские партии сочли в докладе ненужной часть, критикующую их военную стратегию, и предложили ее удалить. Напротив, американская сторона, предположительно Скорсезе и его команда, предпочли не вносить никаких изменений в контент. Источник заявил:

Регулирующие органы просто не могут понять, почему в фильме хотели задействовать Китай.

Судя по замечаниям продюсера, кажется, что фильм мог бы быть одобрен для проката в Китае, если бы они решили опустить конкретный сюжет. Тем не менее, учитывая вероятные намерения Мартина Скорсезе, он, вероятно, предпочёл не менять сам фильм.

Согласно сообщениям, Скорсезе категорически отверг идею превратить «Отступников» в сериал, имитирующий путь его гонконгского предшественника «Адские дела». Эта трансформация потребовала бы от Скорсезе переписать концовки главных героев фильма.

Решение Скорсезе поддержать запрет Китая и сопротивляться превращению фильма во франшизу подчеркивает его твердую приверженность сохранению первоначальной цели фильма. Это говорит о том, что Скорсезе предпочитает не вносить изменения, которые противоречат его общему видению, и, возможно, именно поэтому фильм не был адаптирован для выпуска в Китае.

Отступники транслируются на Max.

Смотрите также

2024-12-23 19:23