Обновление Fallout 76 Burning Springs добавляет новую область на карту и Уолтона Гоггинса в роли Гуля.

Новое обновление Burning Springs теперь доступно для Fallout 76, добавляя огромное расширение к карте игры. Наряду с новой областью, обновление включает улучшения системы Наград, более широкий выбор дикой природы и представляет персонажа The Ghoul, как показано в телесериале Fallout на Amazon Prime Video.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

https://www.youtube.com/watch?v=9bGPRrcnJ5Y

Fallout 76 изначально происходил в разрушенных землях Аппалачи, но теперь игроки могут отправиться в новую область в сельской Огайо. Эта область, названная Burning Springs, была опустошена как ядерными осадками, так и загрязнением от химического завода. Расширение включает новую сюжетную линию, посвященную могущественному Сверхмутанту по имени Rust King.

Посёлок Хайвей-Таун является ключевым местом в новом регионе, выступая в качестве места сбора для многих новых персонажей игры. Игроки могут посетить салун Last Resort, где они встретят персонажа Уолтона Гоггинса, The Ghoul, который также представлен в телесериале.

Обновление Burning Springs представляет события Охоты за головами. Игроки могут брать награды за ‘Grunt Hunt’ в городе, чтобы победить мутировавших врагов. Для более сложной задачи награды ‘Head Hunt’ предлагают специальные и уникальные награды.

Burning Springs представляет разнообразие новой дикой природы в игре. Игроки теперь могут приручить и держать Радхога в качестве питомца в лагере. Кроме того, воды региона являются домом для новых видов рыб, которых игроки могут поймать.

Обновление Burning Springs также включает в себя захватывающие новые дополнения, такие как мощные легендарные моды, более частые публичные события, новые предметы для крафта и множество другого контента.

Вот полные заметки к патчу за 2 декабря для обновления Burning Springs, опубликованные Bethesda Studios.

Fallout 76: Примечания к выпуску Burning Springs

Основные обновления

Охота за головами – Наденьте свой плащ, ковбойскую шляпу и любимое оружие, потому что пришло время отправиться на охоту за головами!
Исследуйте Горячие Источники – перейдите через мост Кросс-Плезант, чтобы попасть в новую землю ржавчины и крови. Исследуйте наше самое большое расширение карты на сегодняшний день!
Аудиенция с Королём – Докажите свою ценность Королю Ржавчины, безжалостному правителю Burning Springs, в начале совершенно новой сюжетной линии для Fallout 76.
Новые публичные события – Примите участие в двух новых публичных событиях: «Gearin’ Up» и «Sinkhole Solutions».
Новый Радный Питомец – Принесите домой нового друга из Пустошей. Радхога!
Сезон 23: Кровь против Ржавчины – Сезон для Рейдеров.

Обновление версии 1.7.22.12 & Размеры

ПК (Steam): 28.8 ГБ
ПК (Microsoft Store): 39.3 ГБ
Xbox: 41.9 GB
PlayStation: 40.8 GB

Новая область теперь доступна в Fallout 76 для игроков, достаточно смелых, чтобы отправиться через мост Point Pleasant. Собирайте свои вещи и отправляйтесь на запад в Burning Springs! Это расширение перенесет вас в сельскую местность Огайо и станет нашим самым большим дополнением к карте на данный момент!

Новое обновление Burning Springs позволяет вам стать охотником за головами в Fallout 76! Выполняйте сложные задания, чтобы выследить и победить самых опасных врагов в регионе.

Мы рады сообщить, что Призрак, популярный персонаж из сериала Fallout на Amazon Prime, будет на Burning Springs! Уолтон Гоггинс, актёр, озвучивающий Призрака, лично проведёт вас через всё, что вам нужно знать об охоте за головами.

Основная сюжетная линия «The Burning Springs» — это лишь первая часть более масштабной истории, которую мы запланировали для этого региона. Рассматривайте это как первую главу, представляющую персонажей, которые сыграют более важную роль в будущих обновлениях.

Окей, так что новое обновление Burning Springs ОГРОМНОЕ. Серьёзно, это самое большое, что они добавили с Wastelanders ещё в 2020 году! Там целая новая сюжетная линия, в которую можно погрузиться, плюс два новых публичных события, чтобы поддерживать интерес. Но самая крутая часть? Охота за головами наконец-то здесь! И это не только это – они также добавили тонны дополнительных вещей, таких как новая рыба, которую можно поймать, и даже легендарная, если ты преданный рыболов. Я действительно рад всё это проверить.

Добро пожаловать в Огайо

Бёрнинг Спрингс на юго-востоке Огайо был опустошен как ядерными осадками, так и загрязнением от химического завода Abraxodyne Chemical. Сейчас это пустынная пустошь с загрязненной водой и вездесущей, токсичной пылью под названием Rust, которая покрывает всё.

Кто бы захотел назвать эту землю домом? Король Ржавчины – тот, кто захочет.

Окей, значит, этот Супер Мутант, The Rust King, – это не просто большой силач – он на самом деле довольно умён. Он полностью захватил Burning Springs и превратил его в это ужасное место, управляемое силой. В общем, если ты достаточно силён, ты устанавливаешь правила, и он определённо самый сильный там. Это действительно суровая область из-за него.

Во время новой сюжетной линии игроки столкнутся с могущественным королём монстров. Он бросит им вызов, чтобы они продемонстрировали свою силу, выдержав опасности его пустынных земель.

Несмотря на то, что Burning Springs представляет собой пустынный ландшафт, он не совсем безжизненен. Highway Town предлагает безопасное убежище для оставшихся выживших, функционируя как место для отдыха и сбора припасов. Город уникально построен на возвышенном участке шоссе.

Посёлок Хайвей-Таун теперь является главным местом сбора и безопасной гаванью для людей в этом районе. И если вы ищете работу, салун The Last Resort на окраине города предлагает контракты на Охоту за головами.

После того, как вы обнаружите местоположение, вы сможете быстро добраться до салуна, что сделает вашу Охоту за головами гораздо эффективнее!

Вы можете добраться до Burning Springs, перейдя по мосту в Point Pleasant. Как только вы достигнете 30-го уровня, вы можете начать сюжетную линию, прослушав Ohio Distress Signal.

Охота за головами

Если вы, как и я, любите хорошую охоту за головами, вам необходимо заглянуть в салон Last Resort в городке Highway Town. У этого упыря целая стопка заданий, которые только и ждут, чтобы их выполнили, так что прихватите свою лучшую руку для стрельбы!

Чтобы начать Охоту на приспешников, просто возьмите один из плакатов со стола. Доступно много плакатов, поэтому вы можете проходить охоту столько раз, сколько захотите.

Когда вы начинаете Охоту на Отродье, игра случайным образом выбирает местоположение в Пылающих Источниках и наделяет вашу цель особой мутацией. Будьте осторожны, так как эти мутации могут распространяться на близлежащих врагов, делая их сильнее тоже!

Окей, так что когда я сталкиваюсь с сильным противником, я всегда стараюсь всё тщательно спланировать. Я не хочу бросаться в бой и быть полностью разгромленным! Обычно я думаю о том, что делает их опасными – например, если у них есть какая-то странная способность – и прокачиваю своего персонажа, чтобы справиться с этим. Но честно говоря, иногда лучшая стратегия – это просто незаметно прокрасться и вообще избежать прямого боя!

Иногда, победив цель Grunt Hunt, вы получите специальный Bounty Poster. Этот постер позволит вам начать Head Hunt, который является сложным публичным событием с большой наградой! Просто знайте, что вы получаете эти постеры в качестве части завершения квеста Grunt Hunt, а не путём прямого обыска тела цели.

Чтобы попросить о помощи у других игроков, просто разместите объявление на доске объявлений возле салуна. Это уведомит всех на сервере о том, что вам нужна помощь. Помните, у вас может быть только один активный запрос о помощи одновременно, поэтому присоединяйтесь к любым существующим, прежде чем создавать свой собственный.

В игре представлено множество различных целей Head Hunt, разбросанных по нескольким локациям. Каждую цель охраняет уникальная группа с собственным оружием и способностями – и некоторые из этих способностей действительно необычны!

Если вы не склонны экономить и у вас есть немного лишних денег, The Ghoul продаёт высококачественный постер… но это вам обойдётся недешево.

Итак, я смогу отслеживать все Head Hunts, которые я завершу, прямо в разделе Challenges, и получать кучу классных, уникальных наград за их выполнение. Довольно круто!

Если вы ищете мощные предметы, Охота за головами станет лучшим способом их найти. Вы начнете с противостояния Легендарным врагам с рейтингом 1 звезда, но по мере выполнения большего количества охот вы откроете испытания с врагами 2- и 3-звезд!

Цели для Head Hunt всегда будут 3-звёздочными легендарными персонажами, и каждого из них будут сопровождать два 2-звёздочных члена отряда.

Самое интересное, что победа над Head Hunts теперь может вознаградить игроков предметами с совершенно новыми легендарными эффектами, от 1 до 3 звезд. Некоторые предметы даже предоставят уникальные преимущества специально для персонажей Ghoul или людей.

Новые Легендарные Моды

Как было сказано ранее, вы можете получать предметы с совершенно новыми, мощными Легендарными Модами, которые доступны только через Охоту за головами.

Новые 1-звёздочные * моды
Feral (Ближний бой) — Убийства делают вас более диким.
Снайпер (Дальнобойное оружие) – Получите 120% бонус к урону по слабым местам при прицеливании.
Адреналин (Оружие) — +10% урона за каждое убийство во время серии убийств.
Адреналин (Броня) — +10% сопротивление урону во время серии убийств.
Lucid (Weapon) — Увеличивает урон до 40% в зависимости от полноты вашего индикатора звериного рассудка.
Lucid (Armor) — Увеличивает урон до 6% сопротивления в зависимости от полноты вашего индикатора дикого рассудка.
Новые 2-звёздочные **Mods**
Pick Pocketer’s (Melee Weapon) — Убийства дают 50% шанс получить небольшое количество крышек.
Обезболивающее (Броня) — Получайте регенерацию HP в зависимости от вашей серии убийств (до 3 HP в секунду)
Рывок (Броня) — Получайте восстановление AP на основе вашей серии убийств (до 3 AP в секунду)
Элементалист (Броня) — +5 ко всем видам сопротивления (до +25)
Яростный (только броня, не силовая броня) — Укрепляет сопротивление конечностей во время серии успешных действий (до 10%, максимум 50%).
Новые 3-звездочные*** Моды
Glowing (Weapon) — Убийства дают небольшое количество Rads.
Здоровье (Броня) — Максимальное HP увеличено на 20 (до 100)
Рефлекс (Броня) — 2% Уклонение (до 10)
Активный (Броня) — Максимальное значение ББ увеличивается на +20 (до 100)
Варвар (Ближний бой) — +1 STR за убийство, находясь в серии убийств.

Новые Публичные События

Gearin’ Up

Когда-нибудь мечтали обучить Смертокогтя для арены? Теперь это возможно!

Король Ржавчины нуждается в сильном бойце, а Повелительница Зверей нуждается в твоей помощи! Она строит броню для недавно приручённого Когтехвоста и нуждается в том, чтобы ты собрал металлолом на Свалке.

На этом мероприятии вы объединитесь со своим Смертокогтем, пока он сражается с опасными врагами из Пустоши. Просто убедитесь, что он останется в живых – ему нужно пережить первоначальное испытание, прежде чем он сможет сражаться на арене!

Вы можете использовать Легендарный Мод Медика, чтобы лечить ваших дружественных NPC-союзников. Если у вас его нет, не беспокойтесь! Новое оружие Stimpike поставляется с ним уже установленным. Вы можете получить Stimpike, а также другие отличные награды, участвуя в этом мероприятии.

Sinkhole Solutions

Бёрнинг Спрингс известен своими подземными пожарами, и карманы природного газа иногда вырываются на поверхность, особенно в районах с трещинами или разломами в земле.

Уиллоу в Хайвэй Тауне нуждается в вашей помощи с опасной проблемой насекомых. Радскорпионы и Стингвинги роятся вокруг опасной воронки и беспокоят жителей города. Ваша миссия — отправиться к Озеру Скорпионов и включить специальное устройство, называемое ‘топтатель’, которое выманит этих существ из их укрытий.

Вам нужно разрушить их убежища, но будьте осторожны – вам придётся избегать огненных колонн и дезориентирующей песчаной бури во время этого.

Также оставайтесь до конца, чтобы узнать, почему Радскорпионы не являются высшим хищником…

Дополнительный контент

Больше Рыбы

Водопои возле Горящих Источников опасны – они одновременно ядовиты и радиоактивны. Однако это не значит, что исследование не принесёт награды! Эта новая область предлагает возможность поймать уникальную рыбу, включая редкую Местную Легенду, чтобы пополнить свои коллекции.

Побочное задание: Грязное бельё

Во время исследования Burning Springs обращайте внимание на спрятанные чемоданы Abraxodyne. Если вы найдёте один, отнесите его Бодхи в Афинах, чтобы начать побочное задание ‘Dirty Laundry’.

Эти портфели — уникальные коллекционные предметы — каждый игрок может найти их только один раз, и они появляются в фиксированных местах. Вам нужно будет тщательно исследовать мир, чтобы собрать все 150.

Люди говорят, что под красным грузовиком может быть спрятан 151-й Pokémon, но это, вероятно, просто слух.

Выполнив эти дела, вы поможете Бодхи раскрыть тайну исчезновения его дочери и получите специальные награды, вдохновленные Abraxodyne.

Выполнение задания наградит вас особым легендарным оружием, и для этого потребуется найти лишь около половины коллекционных предметов. Однако, если вы найдёте их все, вы получите ещё более мощную версию!

Сезон 23: Кровь против Ржавчины

Сезон 23: Кровь против Ржавчины здесь, чтобы вдохновить вас высвободить свой внутренний дух рейдера.

Closing Milepost Zero

Бандиты в Долине Скайлайн создают серьезные проблемы для компании Blue Ridge Caravan Company, грабя их караваны. Они пугают погонщиков караванов, из-за чего те теряются и не могут завершить свои поставки.

Milepost Zero временно закрывается и будет продавать свою продукцию через другие предприятия в городе Highway Town. Они планируют вновь открыться, когда условия станут безопаснее.

Награды от Milepost Zero теперь разбросаны по Пустоши:

Планы для V63 Laser Carbin и модификаций были перемещены к торговцу оружием Сплинту в Хайвей-Тауне.
Мак в Хайвей-Тауне будет продавать следующие предметы:
Свернутый персидский ковер
Персидский ковер для стен
Импровизированная винная полка
Noren Curtains
Park Ranger Supply Box
Персидский ковёр
Stargazer’s Telescope
Молниеносная Батарейная Лампа
Noren Awing
Снежные шары от продавцов Milepost Zero теперь будут продаваться Уинди в Хайвэй-Тауне (она продавец золотых слитков).
Spooky Scorched вознаградит Lederhosen Outfit & Hat, Redcoat Outfit *Hat, и рюкзаки Vault Girl/Vault Boy.
Праздничная Выжженная Земля наградит всех снежных шаров, специфичных для Долины Скайлайн.

Игроки, завершившие квест ‘A Bump In the Road’, автоматически получат титул ‘Caravan Investor’ при следующем входе в игру.

В течение первой недели после выхода Burning Spring все аккаунты получат специальный флаг, который сможет использовать каждый персонаж на этом аккаунте. Игроки, завершившие квест, также обнаружат 2,000 Gold Bullion, добавленных к их персонажу при входе в систему.

Мы считаем, что охота за головами предлагает быстрый и полезный опыт с трудными врагами и ценными трофеями, как и контент по запросу. Кроме того, мы рады региону Skyline Valley и работаем над некоторыми интересными обновлениями.

Новый питомец C.A.M.P. — Radhog

В Burning Springs вы столкнетесь с Radhogs, которые являются сильными существами, известными агрессивной защитой своего потомства. Будьте готовы к бою, если приблизитесь к ним слишком близко.

Представьте себе, если бы вы привели одного обратно в свой CAMP – это, вероятно, было бы самое милое и восхитительно отвратительное домашнее животное, которое когда-либо видели здесь!

После покупки питомца Radhog C.A.M.P. в Atomic Shop, вы найдете лежанку радхога в области «Dwellers» в Мастерской, а его носовой кольцо — в разделе «Pet Clothing» на Верстаке Брони.

Новое Сезонное Оружие – Dom Pedro

Новое оружие вступает в битву.

Дом Педро — мощный пистолет, который может использовать патроны калибра .50 или .308. Он не только наносит урон взрывом, но и пробивает врагов, что делает его серьёзной угрозой для всех, кто попытается противостоять вам.

Колесо эмоций

Будь то использование любимого эмодзи с другим игроком в костюме силовой брони или попытка уговорить кого-то принять предложенные вами предметы, использование эмодзи является фундаментальной частью жизни в пустошах Аппалачи.

С обновлением Burning Springs мы вносим изменения в эмоции, чтобы вы могли иметь больше экипированных и готовых к использованию одновременно.

Мы делаем это посредством:

представляем 2 новые категории: «Social» и «Performance»
удаление категорий «Follow Me» и «Team Up» и размещение большинства их эмоций в категории «Help» и «Social».
переорганизуем эмоции в разделе «Misc», чтобы больше из них находились в более подходящих категориях, таких как «Performance» и «Taunt».

Теперь, когда это обновление завершено, вы можете легко экипировать все ваши любимые эмоции одновременно, не постоянно посещая Atomic Shop, чтобы их изменить.

Gleaming Depths

Спустя почти год после выхода, Gleaming Depths стало популярным местом для игроков, которые ищут сложный endgame-опыт, чтобы по-настоящему проверить свои навыки и сборки персонажей.

Я так взволнован! Они добавляют новое еженедельное испытание для рейда Gleaming Depths. В основном, если вы пройдете все этапы рейда каждую неделю, вы получите действительно крутой сундук! Он гарантированно будет содержать предмет брони 4-звездочного уровня, предмет силовой брони 4-звездочного уровня, оружие ближнего боя 4-звездочного уровня и оружие дальнего боя 4-звездочного уровня – это огромное усиление моей экипировки!

Вместе с этой недельной задачей мы обновляем награды за рейды, чтобы они улучшались по мере продвижения в Gleaming Depths. Мы понимаем, что это может повлиять на ваши обычные рейдовые группы (вы все еще можете проходить рейд EN06 для получения опыта), но мы не хотели, чтобы одна часть рейдов была основным источником лучших предметов в игре.

У нас вышел новый апдейт, и честно говоря, я очень рад! Они исправили кучу багов и добавили много мелочей, которые должны сделать рейды намного лучше и менее раздражающими для всех нас. Всё направлено на то, чтобы сделать игровой процесс более плавным, что просто отлично!

Бой

С момента обновления Skyline Valley в прошлом году бои в Аппалачиа значительно изменились. Для нашей новой области Burning Springs мы придерживаемся более осторожного подхода и позволяем событиям развиваться естественным образом.

Привет всем, просто хотели сообщить, что мы немного дорабатываем V.A.T.S. на основе ваших отзывов после обновления CAMP. Мы работаем над тем, чтобы сделать его гораздо более надежным – вы должны увидеть гораздо меньше неприятных моментов, когда ваш шанс попадания скачет или прицеливание становится странным. Надеемся, это сделает бой намного плавнее!

Исправлена проблема с применением эффекта заморозки и замедления к игрокам, которые не находятся в PvP.
Исправлена проблема, из-за которой Hack and Slash мог наносить урон игрокам вне PvP.

C.A.M.P.

Все предметы из наград за Mischief Night теперь отображаются в меню Создания.
Бюджеты на создание различных предметов были скорректированы.
Исправлена проблема, из-за которой кнопка «Продать/Разложить» могла не работать при нажатии игроком.
Теперь все игроки по умолчанию знают чертежи украшения Соломенной Козы.
Исправлена проблема, из-за которой подсказка о взаимодействии с питомцем C.A.M.P. иногда могла отображаться рядом с C.A.M.P. даже когда это не должно было происходить.
Плюшевая игрушка в виде летучей мыши, полученная в награду за Mischief Night, теперь должна быть повёрнута лицом вперёд во всех витринах при размещении.
Старый славный камин теперь можно построить.
Устранены заметные швы с помощью префаба Haunted Mansion.
Исправлена проблема, из-за которой некоторые предметы могли некорректно отображаться на вкладке ‘New’ в меню строительства.
Химпрепараты из аптечки первой помощи из Fallout теперь можно использовать для строительства объектов С.А.М.П.
Исправлена проблема, из-за которой объекты не перемещались вертикально во время строительства в режиме повышенной точности.
Исправлена проблема с плакатом с азбукой Морзе: .-. . — — …- . -.. /… .—. .- -.-. . / ..-. .-. — — / ..-. .-. — -. — / — ..-. / — …. . / -. .- — .
Одежду для ошейников домашних животных теперь можно утилизировать.

События

Дикие Гули больше не будут застревать в дверях доступа на крышу во время задания «Накорми народ».

Геймплей

Смена экипированной гранаты больше не будет сбрасывать стек перка тяжёлого стрелка.
Исправлена проблема, из-за которой Cryolator не учитывался как допустимое оружие для заданий, требующих автоматическое оружие.
Дроны Зетан больше не подвержены эффекту кровотечения (Bleed DoT).
Экстракторы урана в событии Uranium Fever больше не подвержены эффекту кровотечения (Bleed DoT).
Исправлена проблема, из-за которой шахтёры-кроты во время события Uranium Fever могли изначально появляться нейтральными к игроку.
Исправлена проблема, из-за которой вражеские турели в The Pitt не атаковали игрока.
Лагерь Свободы: Светящийся Яо Гуай в этом месте теперь правильно учитывается в заданиях ‘Убить светящееся существо’.
Исправлена проблема, из-за которой Рыбаки считались Мирлюрками для некоторых заданий.
Мод «Насыщенный Легендарный» теперь правильно указывает, что он работает только для персонажей-людей.
Исправлена проблема, из-за которой плавающие маркеры не отображались на целях, отмеченных прицелом разведки.
Исправлена проблема, которая позволяла игрокам добавлять слишком много игроков в рейд-инстанс.
Исправлена проблема, из-за которой игроки не могли быстро перемещаться из зон Clair Obscur: Expedition 33 в Аппалачи, находясь при перегрузке.
Исправлена проблема, из-за которой Ассальтроны спамили атакой лазером из головы.

Perks

Ограничения на карты перков, связанные с Гулями, теперь будут обновляться в меню Перков при превращении в Гуля, без необходимости выхода с сервера.
Исправлена проблема, из-за которой над полными категориями S.P.E.C.I.A.L. в меню Перков отображалось ‘0 Неиспользованных Очков’.
Полученные преимущества теперь отображаются должным образом после выхода и повторного входа в экран преимуществ.
Curator и Good with Salt теперь отображают правильный фон в машине перков.
Bullet Shield
Удалён ранг 4
Bulletstorm: Переключение экипированной гранаты больше не сбрасывает стек перка тяжёлого стрелка.

Разное

Эффекты Nukashine больше не будут отображать отладочный текст эффекта.
Модификаторы ёмкости теперь будут отображаться на разведывательной версии оружия, продаваемого у торговцев.
Исправлена проблема, которая могла иногда приводить к бесконечному экрану загрузки при повторном входе в святилище во время экспедиции в Питт.
Исправлена проблема, из-за которой вертикальное перемещение камеры иногда отключалось в режиме фото.
Исправлена проблема, из-за которой элементы управления могли перестать реагировать при отключении и возвращении в главное меню.
Удалён дубликат Кружки Трёхсотлетия из меню крафта Верстака.
Игроки больше не должны сталкиваться с яркими артефактами освещения в Доме Смотрителя.
Исправлена проблема, из-за которой экипировка призрачного скелета масштабировалась некорректно в некоторых случаях.
Исправлена проблема, из-за которой Вера непроизвольно повторяла свои приветствия игроку.
Исправлена проблема, из-за которой игроки могли застрять в бесконечном цикле при разговоре с Оберлин.
Потрепанный герб и костюм Безумного ученого теперь правильно учитываются как костюм.
Исправлена проблема с контроллерами, из-за которой игроки могли случайно активировать пинг при отслеживании задания через HUD.
Исправлена ошибка, из-за которой супергеройская посадка происходила с меньшей высоты, чем предполагалось, при прыжке в силовой броне с мутацией «Кенгуру».
Исправлена проблема, из-за которой отладочный текст отображался при просмотре названия Salty на определенных языках в Atomic Shop.
Исправлена проблема, из-за которой отряд Эпсилон мог появляться некорректно, если игрок умирал во время выхода из своих капсул.
Скриншоты теперь точно передают цвета, как в игре.

Квесты

Квест «One of Us» теперь будет правильно запускаться для персонажей Гулей после завершения квеста «Bunker Buster».
Исправление метки квеста для плаката ночного клуба в начале задания Opportunity Knocking.

Оружие

Исправлена проблема, из-за которой нельзя было удалить пользовательские облики для боевого ножа «Vampire Samurai», если они были применены.
Увеличено взрывной урон от MIRV-гранаты с осколками.
Количество взрывчатки (гранат) на HUD больше не отображается некорректно после закрытия экрана наград за рейды.
Wacker Smacker теперь ‘Whacker Smacker’. Whack.
Исправлена проблема, из-за которой автоматический приемник для самодельного оружия не поддерживал пропорциональную разницу в скорострельности между самодельным оружием и другими винтовками.
Исправлена проблема, из-за которой значок щита появлялся и урон не наносился при использовании определенных видов оружия (Ultracite Gatling, Ultracite Laser, Alien Disintegrator, Tesla Cannon, Alien Blaster, Circuit Breaker, Cryolator, Assultron Head, Flamer, Tesla Rifle, V63 Laser Carabine).
Теперь краски из Atomic Shop можно правильно применять к M79.

Мастерские

Кресло ‘Black Bear Recliner’ теперь должно корректно воспроизводить свои звуковые эффекты при взаимодействии с ним.
Публичный воркшоп на территории электростанции Monongah Power Plant теперь отображает правильные ресурсы во всплывающей подсказке на бумажной карте.
Теперь проще размещать объекты из мастерской, не получая ошибку ‘Невозможно разместить предмет: Предмет не виден.’
Набор постеров ‘Corvega Wall Poster Set’ теперь должен корректно выравниваться в меню Мастерской.

UI

Пункт меню ‘Locking Items’ в разделе ‘Помощь’ теперь локализован на всех языках.
Новые приобретенные предметы из Atomic Shop теперь будут правильно отображаться в разделе ‘New’.
Эмоция ‘Танцующий Гул’ теперь должна корректно отображаться в категории ‘Разное’ в Магазине Атомов.
Ускорение персонажа до 50 уровня теперь будет правильно отображаться как Недоступное после его покупки.
Исправлена проблема, из-за которой некоторые названия игроков отображались некорректно в локализованных версиях.
Сообщение в диалоговом окне подтверждения при отказе от ракетной установки Hellstorm Missile Launcher будет более корректным, если соответствующий рецепт известен.
Обновлены сообщения справки, чтобы указать, что окружение опасно именно для людей. Окружение ‘The Mire’ опасно для людей. Наденьте противогаз при первых признаках токсичного воздуха. Наденьте защитный костюм перед тем, как войти в воду.
Исправлена проблема, из-за которой кнопки могли перекрываться при присвоении имени персонажу в меню настройки персонажа.
Карты способностей «Ghoul Foiled» больше не должны отображать квадрат со специальным фоном, перекрывающий анимированный фон при проверке или прокрутке каталога способностей.
Исправлены отображаемые имена некорректных фрагментов кода хранилища.
Известные планы в инвентаре игроков теперь будут сортироваться в верхней части списка.
Добавлено описание для ковра Yao Guai на всех локализованных языках.
Скрытый HUD остается активным, когда воспроизводится легендарная фанфара.
Исправлена ошибка, из-за которой Pip-boy мог отображать 0 очков здоровья для игрока, у которого меньше 1, но ещё не умершего.
Консервированная жареная рыба теперь должна правильно отображать полученные баффы.
Иконка, показывающая, что игрок получил эффект Cryo, теперь корректно отображается как ослабление.
Улучшено взаимодействие названий с маркерами на бумажной карте.
Исправлена проблема, из-за которой могли появляться черные полосы при просмотре экрана «Общая командная цель» из социального меню.
Исправлена проблема, из-за которой подсветка выбранного предмета могла перемещаться в начало списка при разборке.
Исправлена проблема, из-за которой подменю могли отображаться пустыми, если игрок несколько раз выбирал опцию «Осмотреть/Починить».
Преимущества теперь отсортированы в отдельную группу на вкладке «Статус».
Количество взрывчатки (гранат) на HUD больше не отображается некорректно после закрытия экрана наград за рейды.

Известные проблемы

Предметы сезона Blood X Rust не отображаются в разделе «Новое» меню строительства.

Некоторые игроки сообщают, что предметы Blood X Rust C.A.M.P. не отображаются в разделе ‘Новое’ меню строительства после их получения. Наша команда в настоящее время работает над исправлением.

Цель розыска Клетус Бримстоун наносит больше урона, чем ожидалось.

Мы обнаружили пару проблем с целью Клетус Бримстоун в Head Hunt. Во-первых, когда Клетус использует свою огненную атаку на одном сервере, она ошибочно влияет и на игроков в регионе The Forest. Во-вторых, дополнительные появляющиеся враги оснащены оружием, наносящим слишком большой урон. Мы работаем над решением, которое будет включено в предстоящее обновление.

Мы решаем проблему, из-за которой определенные рецепты крафта некорректно отображают символы для игроков, использующих китайский, японский, корейский или русский языки. Это включает в себя улучшение обработки Unicode-символов в этих рецептах.

Привет всем! Если вы играете с настройками китайского, японского, корейского или русского языка, вы можете видеть множество странных символов там, где должны быть требования к созданию предметов. Разработчики знают об этом и работают над исправлением, так что не волнуйтесь! Они очень сожалеют о проблеме и будут держать вас в курсе, как только у них появятся новые новости.

Отсутствующий текст из некоторых терминалов, гололент и других интерактивных объектов

Мы обнаружили проблему с текстом на некоторых голокассетах и терминалах в Аппалачии и Burning Springs. Некоторые из них могут сейчас отображаться некорректно, но наша команда работает над ее устранением.

Смотрите также

2025-12-03 02:49