Обледенение Ремастед сохраняет старую орфографическую ошибку, но убирает её исправление

Резюме

  • Облевион Ремастеред очень точно следует оригинальной игре, но фанаты находят несколько различий.
  • Одна из них заключается в том, что шутка на вывеске лавочника не вошла в ремастер по каким-то причинам.
  • Теперь орфографическая ошибка на табличке остаётся как есть.

По сути, хотя Oblivion Remastered кажется простым улучшением оригинальной игры, разработчики из Virtuo выбрали назвать его «remastered» версией вместо ремейк, так как фактически перестроили весь проект с нуля, сохраняя высокую точность оригинальному произведению от Bethesda.

🎁 Бесплатные токены ждут тебя! Airdrop раздает халяву, которую нельзя пропустить.

Присоединиться в Телеграм

Интересно, что некоторые зрители заметили изменение — один из магазинных вывесок содержит неоткорректированную ошибку в написании в обновленной версии. Ранее хозяин магазина пытался исправить ее, вернув отсутствующую букву на место. Однако в этом новом издании исправления нет, и ошибка остается заметной.

Восстановление Oblivion делает эту ошибку в правописании еще хуже.

На сабреддите Oblivion пользователь Xeredek отметил что-то интересное – юмористический элемент из оригинальной игры был исключен в ремастере. Сам проверив, я обнаружил, что он прав; Норберт Леллес в этой версии словно потерял всю мотивацию и даже не попытался исправить знак.

В переделанной версии игры баг намеренно сохранён, как и при её первоначальном выпуске. Эта намеренная недоработка подчёркивает характер Норберта, который не слишком сообразительный — черта, часто отмечаемая окружающими. Кроме того, Норберт взаимодействует со знаком в диалоге, указывая на его осознание своей ошибки.

Другими словами, несмотря на юмор, поражает то, что это одна из немногих вариаций, которую мы заметили между обновленной и оригинальной версиями. Заметным исключением является тот факт, что в ремастере умершего персонажа теперь прикрывают вместо того, чтобы оставить его открытым, вероятно из-за улучшенных графических возможностей, делающих исходное изображение более наглядным.

Смотрите также

2025-05-11 04:32