Студия Ghibli уже давно очаровывает зрителей своими креативными анимационными фильмами. Известная такими шедеврами, как «Унесенные призраками» и «Мой сосед Тоторо», эта студия преуспела в сочетании фэнтези с глубокой эмоциональной глубиной. Последний фильм Миядзаки под названием «Мальчик и цапля» последовал ее примеру, и, что интересно, Роберт Паттинсон, наиболее известный своими яркими игровыми выступлениями, был приглашен для озвучивания английской версии.
🎁 Бесплатные токены ждут тебя! Airdrop раздает халяву, которую нельзя пропустить.
Присоединиться в Телеграм
Как страстный геймер, я от всего сердца бросился на ринг за The Boy and the Heron, необыкновенную историю, которая углубляется в жизнь, смерть и самопознание. Интригующая часть истории заключается в загадочном характере Heron. Поначалу некоторые могли поднять брови, увидев мой кастинг, но когда они увидели кадры на iPhone, на которых я вкладывал свое сердце и душу в эту уникальную роль, они поняли, что я был идеальным выбором для этого сложного и нетрадиционного персонажа.
Неожиданный выбор: почему Роберт Паттинсон оказался в поле зрения GKIDS
Как страстный геймер, погружающийся в мир аниме, я помню, как GKIDS, американский дистрибьютор Studio Ghibli, начал кастинг для «Мальчика и цапли». Поначалу Роберт Паттинсон, возможно, не был первым именем, которое пришло мне на ум. Однако в интервью Indiewire президент GKIDS Дэвид Джестедт указал на склонность Паттинсона к уникальным, ориентированным на искусство проектам. Он пояснил, что преданность Паттинсона таким проектам была ключевым фактором при решении о кастинге.
Как любитель игр, позвольте мне поделиться некоторыми мыслями из моего недавнего разговора с актером Робертом Паттинсоном. Мы углубились в его роль в «Хорошем времени» и его страсть к изображению ролей, которые выходят за рамки шаблонов обычных сердцеедов, часто встречающихся в дневных фильмах.
Эта готовность принять нестандартные роли сделала Паттинсона убедительным кандидатом.
Родни Улер, директор по закупкам в GKIDS, также вспомнил о мгновенном волнении Роберта Паттинсона по поводу роли. Другими словами, он отметил, что Паттинсон был готов взяться за эту роль немедленно.
Когда мы показали ему фильм, его энтузиазм был ощутим… Мы не давали ему на выбор множество персонажей; вместо этого мы представили ему сложную и многогранную роль Цапли, и он был от нее в восторге.
Каждый раз демонстрировал рвение Роберта Паттинсона в отношении роли Цапли в фильме «Мальчик и цапля», подчеркивая его многогранность и преданность актерской работе.
Каждый раз доказывал, что Роберт Паттинсон был действительно взволнован исполнением роли Цапли в фильме «Мальчик и цапля», давая понять, что он гибкий и преданный своему делу актер.
Идеально подходит для наследия Studio Ghibli
Изначально Майкл Синтерниклаас, режиссер озвучивания, питал сомнения относительно выбора Роберта Паттинсона на роль Цапли, персонажа, который требует сочетания комедии, загадки и толики обмана. Он пояснил:
(Эта версия сохраняет ясность оригинала, используя при этом более простой, разговорный язык.)
Когда было упомянуто его имя, я посчитал его превосходным актером, однако в его предыдущих ролях я не нашел никаких доказательств того, что он способен провернуть такой возмутительный трюк.
Несмотря на некоторые первоначальные сомнения, Роберт Паттинсон был готов и полон решимости продемонстрировать свои способности. На своей дебютной сессии звукозаписи в Лос-Анджелесе Паттинсон вытащил свой iPhone, готовый поделиться кучей голосовых записей, которые он совершенствовал, как позже рассказал Синтерниклаас.
Он сказал что-то вроде: «Я обдумал эту роль и подготовил несколько записей. Хотите послушать?» Затем он достал свой iPhone и прокрутил несколько клипов, которые сделал в приложении Memos. Было ясно, что он уже приковал к себе голос персонажа. Я ответил: «А, идеальное совпадение, вы правы!
Записи Роберта Паттинсона на iPhone продемонстрировали игривую, но своеобразную атмосферу, которая прекрасно воплощает неуловимый характер цапли. Более того, его стремление к инновациям и в конечном итоге к тщательному изображению продемонстрировало его приверженность этой части.
Вместо того, чтобы просто следовать указаниям студии, Паттинсон продемонстрировал сильную личную связь и понимание видения Хаяо Миядзаки, взяв на себя инициативу в своей роли. Эта преданность вскоре заслужила уважение Синтерниклааса, который изначально относился к нему скептически. По мере того, как Паттинсон продолжал совершенствовать свою игру, стало очевидно, что он может эффективно передать странные и своеобразные качества персонажа Цапли, впечатлив как режиссера, так и производственную команду.
Выбор Роберта Паттинсона на эту роль соответствует модели Studio Ghibli, которая подразумевает принятие уникальных возможностей и приоритет подлинного творчества. Стремление студии поддерживать новичков всегда было значительной частью ее привлекательности. Для Паттинсона участие в производстве Studio Ghibli было давним стремлением, демонстрирующим его страсть к кино и готовность исследовать новые творческие территории.
«Мальчик и цапля» в настоящее время доступен для просмотра на Netflix.
Смотрите также
- Атака Гюнтера на Пэта МакАфи: Реальная травма и новая сюжетная линия WWE
- Лучшие моды для Репо
- Поклонники не могут насытиться страстной сценой между Элли и Диной в сериале ‘Последние из нас’
- Лучшая сборка винтовки K437 для операций в Delta Force
- Вы не поверите, что происходит в шокирующей финале эпизода 12 второго сезона сериала «Andor»
- Николь Уоллес и Габриэль Гевара конфликтуют, что способствует рекордным показателям стриминга сериала ‘Cuypa Nuestra’
- Лучшие игровые мыши для левшей в 2024 году
- Как фармить чертежи мебели в Once Human
- Гайд по событию Heavy Metal и награды — Destiny 2: Heresy
- «Моя другая рука дрочит Патрика»: актёр признаётся, что сцена инцеста с участием Патрика Шварценеггера в сериале «Белый Лотос» снималась несколько часов
2025-01-28 16:53