«Мы думали, что мы такие умные»: Кевин Файги пожалел, что сыграл Тильду Суинтон в «Докторе Стрэндже» вместо азиатского актера

«Мы думали, что мы такие умные»: Кевин Файги пожалел, что сыграл Тильду Суинтон в «Докторе Стрэндже» вместо азиатского актера

Как геймер, который следит за кинематографической вселенной Marvel (MCU) уже почти два десятилетия, я должен сказать, что недавнее признание Кевина Файги о выборе Тильды Суинтон на роль Древней было давно назрело. Это все равно, что спустя столько лет узнать тайную личность вашего любимого супергероя!


В фильме «Доктор Стрэндж» 2016 года Кевин Файги и режиссер Скотт Дериксон приняли спорное решение среди фанатов Кинематографической вселенной Marvel (MCU), выбрав Тильду Суинтон на роль Древнего. Тогда они заявили, что это попытка бросить вызов стереотипам. Однако после выхода «Шан-Чи» в 2021 году Файги признал, что их выбор роли Древнего был ошибкой.

«Мы думали, что мы такие умные»: Кевин Файги пожалел, что сыграл Тильду Суинтон в «Докторе Стрэндже» вместо азиатского актера

В кинематографической вселенной Marvel (MCU) образ Древнего в «Докторе Стрэндже» Тильдой Суинтон был существенным вкладом. Тем не менее, важно отметить, что персонаж комиксов Marvel, Древний, на самом деле является азиатским мужчиной.

Кевину Файги пришлось признать свою ошибку с кастингом на роль Древнего.

«Мы думали, что мы такие умные»: Кевин Файги пожалел, что сыграл Тильду Суинтон в «Докторе Стрэндже» вместо азиатского актера

Кинематографическая вселенная Marvel получает признание за свои усилия по защите разнообразия и равенства. Такие фильмы, как Черная пантера и Шанг-Чи, получили большое признание. Однако образ Древнего в исполнении Тильды Суинтон вызвал обвинения в обелении киноиндустрии о супергероях.

В 2016 году, когда «Доктор Стрэндж» был впервые выпущен, Кевин Файги рассказал Deadline, что они стремились избежать старых комических стереотипов. Файги считал, что превращение персонажа «самого мудрого распространителя знаний во вселенной» в женщину откроет новые возможности и привнесет освежающий взгляд в типичную и устаревшую сюжетную линию.

В 2021 году состоялась премьера фильма «Шанг-Чи и легенда десяти колец», ставшего первым фильмом кинематографической вселенной Marvel, снятым азиатским режиссером и в котором задействован преимущественно азиатский актерский состав. Интересно, что в интервью журналу Men’s Health Кевин Файги признался, что выбор Тильды Суинтон вместо азиатского актера, чтобы избежать увековечивания негативных стереотипов, был ошибкой.

Изначально мы считали, что действуем новаторски и умно. Однако мы поняли, что важно сделать паузу и рассмотреть альтернативные подходы. Вместо того, чтобы прибегать к стереотипу о мудром пожилом азиате, мы спросили себя: «Есть ли другой способ изобразить интеллект, не попадая в этот стереотип? Можем ли мы представить азиатского актера в новом свете?» Ответ действительно положительный.

Помимо признания того, что их план по избежанию типичных условностей не совсем сработал, президент Marvel Studios также взял на себя обязательство обеспечивать более точное изображение на экране в будущем. Поскольку до Мстителей: Секретные войны запланирован выпуск множества проектов, обещает быть интригующим увидеть, как новые актеры будут разворачиваться в MCU.

Скотт Дерриксон выступил в защиту выбора Тильды Суинтон на роль Древней

В кинематографической вселенной Marvel (MCU) Древний изображался как женщина кельтского происхождения, а не как оригинальный мужской персонаж из исходного материала. Во время разногласий Тильда Суинтон объяснила в интервью Indiewire: «Похоже, существует некоторая путаница, которую, я надеюсь, фильм прояснит, как только выйдет на экраны.

«Мы думали, что мы такие умные»: Кевин Файги пожалел, что сыграл Тильду Суинтон в «Докторе Стрэндже» вместо азиатского актера

Вслед за Файги и Суинтон к обсуждению присоединился режиссер Скотт Дерриксон во время интервью Daily Beast. Он признал, что создание персонажей Древнего и Вонга с самого начала представляло собой проблему, поскольку изначально они были написаны как стереотипные изображения, которых он хотел избежать в своем фильме.

С самого начала было ясно, что я столкнулся с проблемой, связанной с тем, что и Вонг, и Древний служили сомнительными расовыми стереотипами – пережитками западного восприятия азиатов белыми людьми 1960-х годов. Мы бы не стали рассматривать Древнего как карикатурного волшебного азиата на холме, наставляющего белого главного героя. Я понял, что нам предстоит пройти значительный путь, чтобы выйти за рамки этого стереотипа и устаревших стереотипов.

Еще до того, как был написан сценарий, Дерриксон решил превратить персонажа в женщину. Он представлял себе опытную, талантливую актрису, которая оживит Древнего. Примечательно, что на эту роль они решили взять азиатскую актрису. Однако, что интересно, это решение непреднамеренно открыло дверь для другого распространенного азиатского стереотипа – Леди-Дракона.

Чтобы избежать увековечения стереотипа о Леди-Драконе, кинематографическая вселенная Marvel решила изменить этническую принадлежность Древнего и вместо этого разработала новый взгляд на персонажа. Создатели фильма также творчески переосмыслили роль Вонга в этой истории, сделав его более значимым, чем его образ в комиксах в роли помощника Доктора Стрэнджа. Вместо этого Вонг действует как «интеллектуальный гид» Стрэнджа в MCU.

Несмотря на то, что Скотт Дерриксон успешно сделал Вонга любимцем фанатов, к сожалению, изменение персонажа Древнего в кинематографической вселенной Marvel не позволило фанатам полностью принять эти изменения.

Доктора Стрэнджа можно смотреть на Disney+.

Смотрите также

2024-10-29 11:32