«Моей первой реакцией было то, что вы не сможете этого сделать»: Майк Фланаган почти отказался от «Призраков дома на холме», прежде чем внести решающие изменения

Как опытный геймер со склонностью к ужасам и умением расшифровывать сложные повествования, я могу с уверенностью сказать, что Майк Фланаган действительно превзошел самого себя в своей адаптации «Призраков дома на холме». Прочитав роман Ширли Джексон и посмотрев сериал несколько раз, я могу оценить нюансы и мастерство, с которым Фланаган переосмыслил историю.

⚡ Инвестиции могут быть весёлыми – ФинБолт покажет, как зарабатывать с улыбкой!

Присоединиться в Телеграм

Майк Флэнаган демонстрирует свой опыт в создании леденящих душу фильмов, а благодаря таким популярным сериалам, как «Полуночный клуб» и «Падение дома Ашеров», становится ясно, почему его часто выбирают в качестве режиссера при превращении историй ужасов в фильмы.

Помимо того, что он был признан режиссером получившего высокую оценку критиков сериала Netflix «Призраки дома на холме», этот режиссер умело руководил проектом, сохраняя его повествовательную целостность. Знакомый с романом Ширли Джексон, он определил ключевые компоненты, которые нужно адаптировать и превратить в новую историю, оставшуюся верной оригинальному произведению.

Как Майк Фланаган взломал код в своей экранизации Призраки дома на холме

Те, кто знаком с романом и сериалом «Призраки дома на холме», поймут, что они рассказывают разные истории. Однако это не строгий пересказ; вместо этого ее можно рассматривать как гибкую адаптацию, основанную на многочисленных элементах книги. Какие стратегии использовал Майк Флэнаган в ходе этого творческого процесса?

Когда Amblin Partners предложила адаптировать эту историю в телесериал, его первой реакцией было то, что это не сработает. Он сказал: «Я думал, что у вас это не получится. Это не соответствует десятичасовому формату», — поделился он через Den of Geek.

Кроме того, не было необходимости рассказывать еще одну версию истории, поскольку «Призраки» Роберта Уайза уже были исключительными и существовали. Фланаган считал, что попытки превзойти работы покойного режиссера не принесут пользы. Однако ему удалось найти способ обойти эту проблему и превратить ее в сериал по просьбе продюсеров. В конце концов он решил продолжить проект.

Было увлекательно анализировать роман, выявлять его персонажей, темы, важные моменты, литературные отрывки, а затем пытаться реорганизовать их.

Вот и все — он наконец-то взломал код и посмотрел на проект как на некий ремикс. Ужасная история Джексона действительно подходит только для формата художественного фильма, и попытка растянуть ее до серии из десяти эпизодов только повредит истории.

Один из способов перефразировать данный текст может быть таким: «Роман фокусируется на группе из четырех персонажей во главе с доктором Монтегю, которые исследуют Хилл-Хаус, чтобы расследовать сообщения о его призраках. Напротив, сериал вращается вокруг пяти братьев и сестер, возвращающихся в дом. они жили здесь детьми, стремясь встретиться лицом к лицу с призраками своего прошлого.

Призраки дома на холме имели успех у критиков.

Фланаган признался, что поначалу он опасался переделки рассказа «Призраки дома на холме», поскольку не был уверен, как поклонники оригинального произведения Ширли Джексон отреагируют на его взгляд на эту историю.

Это отличная новость, что сериал получил высокую оценку как фанатов, так и критиков, о чем свидетельствует его выдающийся рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes, составляющий 93%. Зрители сочли это эмоционально захватывающей историей о привидениях, но в то же время предлагающей жуткое и жуткое повествование.

В настоящее время «Призраки дома на холме» можно посмотреть на Netflix.

Смотрите также

2024-12-18 19:54