Манга-вдохновение: Как «Дородоро» сформировал «Дневники аптекаря»

2024 и 2025 годы стали свидетелями роста популярности аниме-сериалов с элементами Исекая и фэнтези. Тем не менее, среди этих высокооктановых проектов выделилась загадочная и эмоционально насыщенная серия «Записки аптекаря». В отличие от своих современников, эта серия погружается в мистику и драму, предлагая взрослые темы и тонкие романтические оттенки.

Обычно можно предположить, что серия вроде ‘The Apothecarie Diares’ могла черпать вдохновение из аниме со схожими темами, например ‘Raven of the Inner Palace’ или ‘Snow White with the Red Hair’. Хотя ‘Raven of the Inner Palace’ не разворачивается в древнем Китае, обе истории имеют общие элементы драмы и травяной медицины.

К нашему удивлению, это была манга, совершенно непохожая на «Дневник аптекаря», что вдохновила Нату Хюга (Natsu Hyuga) на создание своей собственной. Этот жанр был далёк от её привычного стиля, но удивительным образом привёл к созданию одной из самых захватывающих драм.

Записи аптекаря были вдохновлены серией тёмного фэнтези Дореходеро.

С моей точки зрения, меня завораживает интригующее сочетание темного фэнтези и футуристической научной фантастики в серии произведений под названием ‘Dorohedoror’. Гений за созданием этого воображаемого мира — Q Hayashida — явно обладает безграничной креативностью для создания столь захватывающей истории.






В этом мире выжившие обитают в шаттертаунах, известных как ‘Отверстие’, из-за тиранических магов, которые правят над ними с жестокостью. Несмотря на эту необычную предысторию, персонажи остаются захватывающе интересными.

В серии ‘Дорохедоро’ главный герой Кайман становится жертвой жестокого колдовства: чародей стер его память и наложил вечную рептилоидную голову. Эта уникальная внешность заставляет его жить в постоянном недоумении, часто ощущая её странность и неприятность. Графическое насилие в ‘Дорохедоро’ весьма интенсивное, достигая уровней, сопоставимых с ‘Chain Saw Man.’

Когда Нацу Хьюга упомянул в интервью журналу Da Vinchi о том, что история Дороходеро вдохновила «Дневники аптекаря», это показалось мне довольно загадочным.

В захватывающем разговоре с Нацу Хюга, автором ‘Diaries of the Apothecary‘, мы узнали некоторые интересные детали из интервью Да Винчи:Нацу Хюга начала писать ‘Diaries of the Apothecary’ после разрушительного [Великого землетрясения в Восточной Японии].На тот момент истории о реинкарнации в фэнтезийном мире (isekai) были популярны, но она решила написать… — tamina 🦋 (@keiuzuki) 4 апреля 2025 года

В поразительном контрасте, сюжет, окружение и персонажи в этой работе не имеют вообще никакого сходства друг с другом. Странно определить, были ли какие-то элементы взяты из похожего источника. Возможно, это одна из самых запутанных связей в мире аниме.

Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация от Best Boi Yuri (@bestboi.yurri)

Характер Маомао значительно отличается от Каймана, так же как и Джинши резко контрастирует с Найкаидо. В «Дневниках аптекаря» действия относительно умеренные по сравнению с другими произведениями. Несмотря на то что она затрагивает серьезные и печальные темы, автор использует изысканный и утонченный стиль письма вместо того, чтобы полагаться на жестокое насилие или интенсивные сцены.

Нацу Хьюга — доказательство того, что вдохновение может прийти откуда угодно.

Сложно поверить, что ‘Дороходоро’ послужило вдохновением для создания ‘Дневников аптекаря’. Кажется маловероятным, что создатель шутил над чем-то столь значимым в создании своей серии. Есть ли какое-либо объяснение этой связи или это просто совпадение? Это открытие кажется скорее неожиданным поворотом сюжета, нежели тем фактом, что Сисуй является Лулань и ее недавними действиями.

Вполне правдоподобно, что Нацу Хьюга углубилась в сложности Дорохедоро больше, чем многие из нас предполагали. Ей удалось превратить хаотичный фон Хаяшиды в сцену элегантности и загадки. Несмотря на спокойный фасад императорского дворца, это в конечном итоге привело к конфликту, который мы наблюдаем в последних эпизодах.

Возможно, что Хьюга пришла к пониманию того, чего она не хотела выразить через сериал ‘Дорохёдоро’. Заметно, влияние не обязательно означает, что ‘Дневники аптекаря’ будут напоминать стиль Хаясида. Вдохновение может исходить из различных источников, например, от простой прогулки по улице.

По сути, несмотря на необычную связь, мы благодарны за то, что побудило Нату Хьюгу создать замечательный драматический сериал, который стал глотком свежего воздуха в последние годы. Хотя это могло быть не тем серией, которую мы ожидали, она всё же послужила катализатором для её писательских усилий.

Дневники аптекаря можно сейчас посмотреть на Крамчиролле и Нетфликсе.

Смотрите также

2025-06-21 09:44