‘Как слёзы под дождём’: Величайшая цитата из Blade Runner, объяснение

Хотя фильм Ридли Скотта Blade Runner был выпущен 43 года назад, он до сих пор считается самым важным и влиятельным научно-фантастическим нео-нуарным фильмом, когда-либо созданным. В фильме снимаются Харрисон Форд в роли Рика Декарда, Рутгер Хауэр в роли Роя Бэтти и Шон Янг в роли Рашель, и он создал невероятное видение будущего. В нём изображён мир с невероятно развитыми технологиями, где могущественные компании создавали искусственных людей, называемых Репликантами, для работы в качестве рабочих.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Я всегда был очарован Blade Runner. Фильм, названный в честь специального полицейского подразделения, которому поручено выслеживать мятежных Репликантов, действительно глубоко погрузился в невероятно мрачные и заставляющие задуматься вопросы о том, что значит быть человеком. И эта финальная сцена? Она прекрасно воплотила в себе послание фильма строкой, которую я считаю самой влиятельной, когда-либо произнесенной в научной фантастике.

Монолог Роя Бэтти поставил под сомнение всё во вселенной Blade Runner.

Рой Батти был одним из шести Репликантов, которые сбежали на Землю, и он оказался самым трудным для отслеживания. Как лидер группы, он был окончательно загнан в угол Риком Декардом в заброшенном здании. За этим последовала стремительная погоня под проливным дождем. Помимо захватывающего действия, сцена раскрыла более глубокую связь: и Рик, и Рой были глубоко troubled личностями, борющимися с похожими вопросами жизни и смерти.

Несмотря на то, что Рой Бэтти был Репликантом с искусственными воспоминаниями и короткой продолжительностью жизни, его последняя речь раскрыла удивительную связь с Декардом. Умирая, повиснув на здании, Рой спас Декарда и поразмышлял об интенсивности пережитого им за несколько лет жизни.

Когда Рой столкнулся со смертью, он вспомнил невероятные переживания – сражения с горящими кораблями возле созвездия Орион и наблюдение за мерцанием лучей света в далёких галактиках. Ему казалось, что вся его жизнь проносится перед глазами. С последними словами он посетовал на то, что все эти воспоминания будут потеряны навсегда, исчезнут, как капли дождя. Затем он просто сказал: ‘Время умирать’.

Последние слова Роя были глубоко трогательными и стали культовыми. В свои последние моменты он проявил больше искренней человечности, чем Декард во время их схватки, просто выбрав сострадание и понимание. Рой испытал весь спектр эмоций – счастье, изумление и печаль – как любой человек, но поскольку он был Репликантом, его считали неполноценным и обрекли на трагически короткую жизнь.

Декард начал сомневаться, есть ли реальная разница между репликантами и людьми, когда он влюбился в Рейчел. Его сомнения укрепились, когда Рой, стоя перед смертью, выразил свой страх, что его воспоминания и жизнь просто исчезнут, как слезы под дождем. Этот мощный момент перевернул сценарий, заставив Декарда показаться жестоким, поскольку Рой, репликант, боролся с тем фактом, что он умирает.

Рутгер Хауэр придумал самую важную часть монолога в Blade Runner.

Хотя сценарист Дэвид Пиплз часто упоминается как автор запоминающейся финальной речи, трогательные слова, которые мы слышим в фильме, во многом заслуга актера Рутгера Хауэра. Изначальный монолог Пиплза значительно отличался от исполнения Хауэра. Первая версия звучала так: ‘Я видел вещи… вещи, в которые вы, маленькие люди, не поверите. Корабли-нападающие в огне у плеча Ориона, яркие как магний… Я ездил на задних палубах мерцающего корабля и наблюдал, как C-лучи сверкают в темноте возле Врат Тангейзера. Все эти моменты… они исчезнут.’

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получить более глубокое понимание Stellar Blade.

При регистрации вы будете получать электронные письма о нашей рассылке и специальных предложениях. Продолжая, вы соглашаетесь с Условиями предоставления услуг и Политикой конфиденциальности Valnet. Вы можете прекратить получать эти электронные письма в любое время.

Самая известная фраза фильма – о потерянных моментах, подобно слезам в дожде – на самом деле не была в оригинальном сценарии. Как было показано в документальном фильме Channel 4 On the Edge of Blade Runner, актёр Рутгер Хауэр посчитал, что сценарий звучит слишком драматично и не соответствует тону фильма. Он слегка изменил эту фразу накануне съёмок, и, как сообщается, его исполнение тронуло съёмочную группу до слёз, усилив эмоциональное воздействие сцены.

Эта речь прекрасно передала трагическую суть Blade Runner: корпорация Tyrell создала репликантов, которые были почти неотличимы от людей, заставила их поверить, что они являются людьми, а затем обращалась с ними как с расходными материалами, подлежащими уничтожению. Этот цикл созидания, разрушения и предрассудков был глубоко ошибочен, и иронично, но репликанты часто проявляли больше сострадания и человечности, чем люди, живущие на Земле.

Смотрите также

2025-12-27 20:13