Как сериал ‘Офис’ спас Майкла Скотта от отмены с неожиданным преображением в сезоне 2

от

Как преданный любитель кино, я был очарован трансформацией Майкла Скотта в сериале «Офис». Он начинал как нелепый персонаж, но постепенно превратился в человека с сердцем, который удивительно преуспел на своей работе. Прыжок создателей от первого сезона ко второму оказался значительным, настолько значимым, что поклонники этой серии настоятельно рекомендуют своим друзьям и родственникам продолжать просмотр после первого сезона, потому что он действительно становится более увлекательным.

📰 Хочешь знать всё первым? Новости Сегодня подают свежую инфу с изюминкой юмора!

Присоединиться в Телеграм

Действительно, заметна разница. Но можно задаться вопросом: что именно изменилось? Во-первых, заметно редеющая линия волос Майкла Скотта. Кроме того, его характер и поведение также претерпели некоторые изменения.

Как страстный поклонник «Офиса», я очень рад поделиться тем, что в честь 20-летия сериала мы наконец увидим подробный взгляд на ключевые моменты, которые изменили шоу. Создатели рассказывают о внутренней борьбе и как без нескольких решающих изменений мы могли бы не насладиться этой блестящей серией. Кажется, небольшая доля эмоций, множество переделок сценария и более понятный для зрителей Майкл Скотт были ключевыми к успеху.

Почему сезонный Майкл Скотт из первого сезона не совсем удался?

Проще говоря, поскольку его персонаж был очень похож на Дэвида Брента из оригинальной британской серии, шутки, забавляющие британскую аудиторию, могут не произвести такого же эффекта на зрителей за рубежом.

Как страстный любитель кино, размышляя о первом сезоне сериала ‘Офис’, должен признать – это была весьма точная адаптация оригинального британского шоу Рикки Джервеиса. От напряженного молчания, заставляющего вас нервничать, до моментов, вызывающих слезы на глазах, все было передано верно. Однако если британские зрители могли принять неуклюжего, неловкого и совершенно неумелого босса, то американским зрителям это не совсем пришлось по вкусу. 20 лет спустя после премьеры ‘Офиса’, один из гениальных создателей сериала Грег Дэниелс рассказал The Hollywood Reporter о генезисе проекта, объяснив, что персонаж Майкла Скотта был задуман как карикатура, которую зрители должны были полюбить ненавидеть.

Центральной точкой является то, что Майкл Скотт сталкивался со значительной критикой на протяжении всего сериала. В начале он не был особенно симпатичным персонажем в первом сезоне. После первого сезона я поймал себя на мысли: ‘Мы были достаточно преданы оригинальному британскому шоу, и теперь едва держимся на плаву.’

Грег Дэниелс понял, что слишком строгое следование британской версии сериала «Офис» не привлечёт американских зрителей. Опираясь на свой опыт работы над сериалом «Король горы», он начал изменять характер Майкла Скотта. Он выявил аспекты, которые делали персонажа неприятным, и внес ключевые изменения, чтобы сделать его более привлекательным и симпатичным. К моменту премьеры обновлённого пилота Майкл стал гораздо приятнее и любим.

Несмотря на то что ‘The Office‘ не показывало выдающихся результатов по рейтингам в первом сезоне, NBC решило рискнуть и продлить сериал ещё на один сезон. Этот шаг оказался очень выгодным, так как аудитория увеличилась, шоу обрело свою уникальную идентичность, продажи мерчандайза взлетели, а сценаристы обнаружили новый творческий ритм.

Американские зрители нуждаются в персонажах, с которыми они могут сопереживать. Если персонаж вызывает раздражение, он должен хотя бы стремиться к лучшему. К сожалению, первый сезон не нашел правильной ноты для Майкла, поскольку тот был не только неуклюжим, но и невыносимым и некомпетентным, что делало сложным его принять или даже вынести.

В результате во втором сезоне авторы умело изменили характер Майкла. Они добавили ему немного чувствительности, сгладили некоторые острые углы и раскрыли, что под его неуклюжестью скрывается человек искренне заботящийся о других и иногда проявляющий компетентность. Он всё ещё оставался комедийно абсурдным, но теперь стал более понятным для зрителей. И в одно мгновение «The Office» обрело своё обаяние.

Что заставило Майкла Скотта работать, и как зрители полюбили его?

В подкасте «Dinner’s On Me» Пол Фейг четко разъяснил различия между британским и американским юмором, объяснив, что…

Британская юморная культура часто имеет своеобразное развитие сюжета, так как британцы любят сатирически изображать грубых персонажей. В отличие от американской аудитории, они находят удовольствие в наблюдении за тем, как несимпатичный главный герой подвергается осмеянию или терпит поражение. Это происходит потому, что им нравится выявлять слабости таких персонажей, и это может вызывать у них неприязнь к герою, из-за чего они могут перестать смотреть шоу.

Особенным ингредиентом, который делал Майкла Скотта привлекательным для американских зрителей, было не только его настроение, но и создание ощущения связи или принадлежности.

Например, эпизод «The Dundies» существенно изменил восприятие Майкла как зрителями, так и персонажами сериала. Вначале его воспринимали как раздражающего новичка, который заставлял людей вздыхать или закатывать глаза.

Однако если кто-либо вне офиса будет издеваться над ним, его коллеги мгновенно выступают в поддержку. Причина? Теперь Майкл не просто эксцентричный начальник; он их эксцентричный начальник. Это изменение имеет большое значение. В сущности, это похоже на то, как иметь беспокойного, но милого брата, с которым можно поворчать, но другим запрещено присоединяться к критике.

Одной из успешных перефразировок вашего предложения было: «Шоу показало смекалку Майкла, раскрыв его талант в продажах. Предоставив ему компетентность и место за семейным столом, шоу превратило Майкла Скотта в персонажа, которого зрители находили забавным и поддерживающим, заставляя их смеяться и болеть за него. Это преображение, обозначенное ключевым словом ‘и’, сыграло решающую роль в том, чтобы превратить потенциальное завершение ‘Офиса’ в телевизионную историю!»

Офис сейчас транслируется на Peacock в США.

Смотрите также

2025-04-24 12:25