«Это часть моей работы и моего самовыражения»: Тите Кубо был готов столкнуться с негативной реакцией всего сообщества из-за большого риска, взятого на себя ради отбеливателя

Как бывалый фанат аниме с многолетним опытом за плечами, я могу с уверенностью сказать, что возвращение Тайта Кубо во вселенную «Блич» было просто воодушевляющим! Арка «Тысячелетняя кровавая война» стала глотком свежего воздуха для таких давних фанатов, как я, привыкших к сиквелам, которым не хватало искры оригинала.

Поклонники аниме-сериала Тайте Кубо «Блич: Тысячелетняя кровавая война» прыгали от радости, когда он вернулся после долгого перерыва. После выхода в эфир 366 серий шоу взяло перерыв. Но примерно десять лет спустя он вернулся со своей последней сюжетной линией. Поначалу были опасения, что фанаты могут не оценить это возвращение, но произошло прямо противоположное – оно всем понравилось!

Как преданный поклонник творчества Тите Кубо, я могу с уверенностью сказать, что мои ожидания от «Блича» оправдались, и даже даже больше. Его непоколебимая преданность своему шедевру, несомненно, способствовала его значительному росту популярности. В интервью он откровенно признался в своей сильной сосредоточенности на проекте, черта, которая всегда была очевидна как в его словах, так и в работе.

Любовь Тите Кубо к иностранным языкам была изображена с помощью Bleach

Благодаря близости Тайта Кубо, мир Блича включает в себя различные аспекты западных культур. Этот художник манги часто предпочитает английские песни японским и даже слушает MTV, делая наброски своих набросков. Более того, он особенно любит испанские слова и часто использует их в своих произведениях, несмотря на то, что не владеет этим языком свободно. Кубо меньше беспокоился о грамматической правильности, вместо этого сосредотачиваясь на фразах, которые резонировали с ним эмоционально и казались подходящими.

Во время интервью он сказал:

В моем процессе выбора испанских терминов для «Блича» ключевым фактором является звучание слова. Обычно у меня есть представление о том, что я хочу сообщить, затем я обращаюсь к словарю и ищу слова со схожим значением. Из этих вариантов я выбираю тот, который лучше всего соответствует желаемому ощущению и имеет приятный звук для носителей языка. Возможно, с их точки зрения могут возникнуть некоторые грамматические проблемы, но это всего лишь часть моего творческого процесса и самовыражения.

Похвально, что мангака остался верен своему художественному видению, но это потенциально вызвало негативную реакцию фанатов. В современном мире популярного аниме и манги создатели должны балансировать между своей творческой свободой и ожиданиями фанатов. Использование испанских фраз при соблюдении правильной грамматики могло привести к другой реакции. К счастью, фанаты положительно восприняли испанское дополнение. Примечательно, что арку Арранкар часто называют одной из величайших в серии Блич.

Блич: Тысячелетняя кровавая войнаСодержит немецкие слова

В конце 2024 года мы можем ожидать третью часть «Блич: Тысячелетняя кровавая война». Первые две части эффективно создали сюжетную линию и создали яркий образ. Яхве оказался грозным противником, приведя свои силы в Общество душ и убив Генрюсая Ямамото.

В настоящее время Ичиго Куросаки и его спутники прилагают все усилия, чтобы свергнуть злодея, который неустанно работает над нарушением гармонии мира. Подобно Арке Арранкаров, Арка Тысячелетней Кровавой Войны включает в себя различные иностранные термины. Если в более ранней сюжетной линии использовались испанские слова, то в нынешней используется немецкая лексика.

Поклонники наслаждаются каждым моментом появления новых диалектов в творчестве Тите Кубо, что привело к росту манги с обилием иностранных терминов. Несмотря на случайные грамматические ошибки, фанаты приняли их с достоинством. Вместо этого они погружаются в удовольствие от аниме, а не сосредотачиваются на потенциальных ошибках.

Посмотрите «Блич: Тысячелетняя кровавая война» на Crunchyroll или купите комическую версию на Viz Media.

Смотрите также

2024-08-03 22:23