«Я все еще хотел, чтобы моему сыну хотя бы понравилась моя роль в нем»: если вы думали, что больше не можете ненавидеть «Эволюцию драконьего жемчуга», история актера Пикколо, как его обманули, заставит вас покраснеть

«Я все еще хотел, чтобы моему сыну хотя бы понравилась моя роль в нем»: если вы думали, что больше не можете ненавидеть «Эволюцию драконьего жемчуга», история актера Пикколо, как его обманули, заставит вас покраснеть

Как давний поклонник сериала «Жемчуг дракона» Акиры Ториямы, я был одновременно взволнован и встревожен, когда услышал об экранизации «Жемчуг дракона: Эволюция». С одной стороны, мне не терпелось увидеть, как мои любимые персонажи оживут на большом экране. Но с другой стороны, я слышал истории о предыдущих аниме-адаптациях, которые с треском провалились.

Серия Dragon Ball Акиры Ториямы — одна из самых известных и коммерчески успешных франшиз, когда-либо созданных. За прошедшие годы к франшизе было множество дополнений, включая фильмы, видеоигры, товары, фигурки и игровой фильм. В то время как серия «Сёнен» Ториямы-сенсея превосходила всех возможных сторон, Dragonball Evolution терпела неудачу во всех возможных аспектах.

«Я все еще хотел, чтобы моему сыну хотя бы понравилась моя роль в нем»: если вы думали, что больше не можете ненавидеть «Эволюцию драконьего жемчуга», история актера Пикколо, как его обманули, заставит вас покраснеть

Фильм превратился из слабой сюжетной линии в размытие персонажей, что было проблематично для зрителей. Долгое время фанаты считали, что фильм провалился в прокате из-за отклонения от первоисточника.

Неожиданно Джеймс Марстерс, актер, известный по роли Короля Демонов Пикколо в адаптации, поделился своими мыслями о своем участии в постановке. Он рассказал, как его невольно завербовали и дали свое имя проекту, который оставил кислый привкус в устах фанатов Dragon Ball Z.

Джеймс Марстерс вспоминает, как Dragonball Evolution уговорила его присоединиться к актерскому составу

«Dragon Ball Evolution» Джеймса Вонга — разочаровывающий и неприятный вклад в серию «Dragon Ball». Создателям фильма не удалось отдать должное оригинальному материалу по разным причинам, помимо спорного «обеления» персонажей. Следовательно, постановка 2009 года подверглась резкой критике со стороны фанатов.

«Я все еще хотел, чтобы моему сыну хотя бы понравилась моя роль в нем»: если вы думали, что больше не можете ненавидеть «Эволюцию драконьего жемчуга», история актера Пикколо, как его обманули, заставит вас покраснеть

Джеймс Марстерс, актер, сыгравший в фильме Короля Демонов Пикколо, поделился своим чувством разочарования после того, как, сам того не зная, стал частью постановки, будучи обманутым.

«Я все еще хотел, чтобы моему сыну хотя бы понравилась моя роль в нем»: если вы думали, что больше не можете ненавидеть «Эволюцию драконьего жемчуга», история актера Пикколо, как его обманули, заставит вас покраснеть

Во время Всемирной конвенции волшебников 2014 года в Атланте, которую он смотрел через YouTube, он поделился, что ему сообщили, что режиссером фильма будет Стивен Чоу, и что он может похвастаться солидным бюджетом, составляющим около 120 миллионов долларов.

Когда я был ребенком 90-х, Dragon Ball Z занимал особое место в моем сердце. Это была значительная часть моего воспитания и приносило бесчисленные часы развлечений. Поэтому, когда я получил роль в экранизации, я был невероятно взволнован. Производственная группа рассказала, что это был проект стоимостью 120 миллионов долларов, который меня уже зацепил. Но что действительно скрепило сделку, так это участие Стивена Чоу в качестве продюсера.

Вместо этого он упомянул, что неожиданно планы изменились из-за того, что Стивен Чоу был указан только в контракте, что привело к значительному сокращению бюджета фильма до 30 миллионов долларов.

«Я все еще хотел, чтобы моему сыну хотя бы понравилась моя роль в нем»: если вы думали, что больше не можете ненавидеть «Эволюцию драконьего жемчуга», история актера Пикколо, как его обманули, заставит вас покраснеть

Из-за нехватки бюджета безопасность была главной проблемой, и он постоянно подвергался опасности.

В Дуранго, Мексика, я приехал снимать проект стоимостью 30 миллионов долларов, на который Стивен Чоу подписал контракт только для того, чтобы ввести нас в заблуждение и загнать в пустыню. Производственная группа даже не подумала заплатить каскадеру, который будет напоминать меня, поэтому вместо этого они решили поднять меня на тросах. Я до сих пор несу последствия этого рискованного выбора – отделения ключицы от побега. И все же, несмотря на травму, я надеялась, что сын оценит мою роль в фильме.

Я восхищаюсь решимостью Джеймса Марстерса как отца, стремящегося завоевать гордость своего сына посредством игры. Тем не менее, несмотря на впечатляющую игру на съемочной площадке, по данным Box Office Mojo, фильм, к сожалению, заработал всего 56,5 миллионов долларов во всем мире.

Акира Торияма был крайне разочарован Dragonball Evolution

Я очень ждал аниме-экранизации 2009 года, но, к сожалению, она не оправдала моих ожиданий и усугубила давнее проклятие разочаровывающих аниме-адаптаций любимого исходного материала. Однако интересно узнать, что Акира Торияма, первоначальный создатель, предвидел такой исход еще до выхода фильма.

«Я все еще хотел, чтобы моему сыну хотя бы понравилась моя роль в нем»: если вы думали, что больше не можете ненавидеть «Эволюцию драконьего жемчуга», история актера Пикколо, как его обманули, заставит вас покраснеть

В одном из своих прошлых интервью Kanzenshuu художник манги предупредил их и предложил внести изменения. Но, к сожалению, сценаристы проигнорировали предложения первоначального автора сериала.

Во время съемок голливудского фильма «Жемчуг дракона» я заметил проблемы с пониманием сценария мира и элементов сериала. Кроме того, я нашел контент слишком традиционным и неинтересным. Я посоветовал им возможные улучшения, но встретил сопротивление, поскольку, несмотря на мои опасения, они казались слишком самоуверенными в своем подходе.

По словам Ториямы-сенсея, завершенная работа не соответствовала его видению, когда она была представлена. Оно не соответствовало его выдающемуся произведению и не соответствовало его высоким стандартам.

В конечном итоге фильм не стал для меня настоящим «Жемчугом дракона» и не оправдал моих высоких ожиданий.

«Я все еще хотел, чтобы моему сыну хотя бы понравилась моя роль в нем»: если вы думали, что больше не можете ненавидеть «Эволюцию драконьего жемчуга», история актера Пикколо, как его обманули, заставит вас покраснеть

Несмотря на это, если франшиза решит попробовать еще один игровой фильм, они, возможно, захотят рассмотреть следующие предложения фанатов по кастингу, которые могут сделать фильм чрезвычайно успешным в прокате.

Dragonball Evolution можно взять напрокат на Amazon Video.

Смотрите также

2024-07-23 20:12