Индустрия манги терпит самый большой удар, несмотря на глобальный рост, и в этом может быть виновата индустрия аниме

В последние годы аниме и манга приобрели значительную популярность во всем мире. Эти японские творения с нетерпением ждут люди из разных уголков мира, разрушая географические границы.

🚀 Присоединяйся к CryptoMoon 🌙 – каналу с самыми свежими новостями крипторынка, трендами и инсайтами! Будь в курсе событий, получай советы и стратегии для увеличения дохода. 🌐💰
Не упусти свой шанс на взлет! 👇

Подписаться в Telegram

Основная проблема заключается в том, что многие манги остаются непереведенными и существуют только на японском языке, за исключением нескольких, которые не являются легально доступными в большинстве регионов. Следовательно, из-за высокого спроса на мангу и ограниченных легальных возможностей, большинство фанатов были вынуждены читать свои любимые произведения на неавторизованных сайтах.

Почему пиратство манги достигло рекордно высокого уровня

Интерес к аниме и манге сейчас на рекордно высоком уровне, но, похоже, законодатели Японии не обращают внимания на эту проблему. На недавнем собрании Хироаки Морита, директор ABJ (Authorized Books of Japan), антипиратской организации, выразил обеспокоенность по поводу потенциальной потери в 1 триллион иен из-за пиратства в индустрии манги. Эта цифра может быть намного больше!

Как ярый любитель манги, я был ошеломлен недавними откровениями. Трудно поверить, что столь любимая и процветающая индустрия может бороться с элементарными проблемами обслуживания.

Комментарий
byu/ara-ara-spirit из обсуждения
inanimenews

Стоит также отметить, что можно купить легальные версии, такие как диски Blu-ray, но их высокая цена делает их недоступными для многих фанатов.

Или:

Важно добавить, что подлинные копии, такие как Blu-ray, продаются, но из-за их высоких цен они остаются недоступными для большинства энтузиастов.

Эта новость совпадает с заявлением Хидеаки Анно, известного по Neon Genesis Evangelion. Он сказал, что многочисленные работы испытывают значительные задержки и неудачи из-за широко распространенного пиратства. Художники и студии, вовлеченные в эту доминирующую в мире индустрию, едва ли получают от нее какую-либо прибыль.

Индустрия аниме наносит ущерб продажам манги

Основная проблема заключается не в пиратстве как таковом; скорее, это дефицит доступного и недорогого контента манги для многих международных читателей по сравнению с аниме. В то время как аниме приобрело значительную популярность и его легко найти на легальных потоковых платформах, таких как Netflix, Crunchyroll и Disney+, манга, к сожалению, предлагает меньше легальных вариантов для неяпонских фанатов.

Традиционные переводы манги, как правило, медленные и не поспевают за оригинальными релизами. Для многих манг существуют цифровые версии, но их цены могут быть высокими, а найти физические копии за рубежом во многих странах оказывается непростой задачей.

Комментарий
byu/ara-ara-spirit из обсуждения
inanimenews

Доступны любительские переводы манги, что еще больше снижает необходимость в оригиналах.

Хироюки Накадзима из ABJ рассказал:

Начиная со следующего года, Агентство по делам культуры планирует увеличить свой бюджет на борьбу с пиратством. Более того, Комитет по стратегии в области интеллектуальной собственности Либерально-демократической партии предложил усилить глобальные усилия в этой борьбе с пиратством в рамках своего предложения. Широко распространено мнение, что борьба с пиратскими материалами станет общенациональной.

Интересно, что, похоже, растущая популярность аниме может потенциально способствовать упадку манги. По мере того, как становится доступно все больше и больше версий аниме, некоторые читатели обнаруживают, что отказываются от оригинальной манги (из-за ее формата чтения справа налево), предпочитая вместо этого смотреть анимированные адаптации.

Обычно манга служит основой для аниме, и они должны расти вместе. Ожидается, что в скором времени может быть принято благоприятное законодательство для сектора манги и преданных своему делу художников.

Смотрите также

2025-02-03 11:53