«Играть это в первом сериале было действительно тяжело и унизительно»: даже актеру Джейме Ланнистера не понравилось, как в «Игре престолов» обошлись с Эмилией Кларк в одной сцене, которая привела Джорджа Мартина в ярость

«Играть это в первом сериале было действительно тяжело и унизительно»: даже актеру Джейме Ланнистера не понравилось, как в «Игре престолов» обошлись с Эмилией Кларк в одной сцене, которая привела Джорджа Мартина в ярость

Как преданный поклонник «Песни льда и пламени» и ее блестящей адаптации в «Игре престолов», я был очарован сложной паутиной политики, власти и незабываемых персонажей, населяющих Вестерос. Среди этих персонажей Дейенерис Таргариен, которую мастерски сыграла Эмилия Кларк, выделяется как одна из самых знаковых фигур в сериале.

«Песнь огня и льда» Джорджа Мартина познакомила нас с тщательно детализированным миром Вестероса, наполненным такими захватывающими элементами, как огнедышащие драконы, всеведущие вороны и даже нежить. Добавьте к этому девушку в беде, одинокого волка, сложную судебную ситуацию, скрытые планы, войны, смерть и много крови — и все это есть! Шедевр был преобразован в получивший признание критиков сериал канала HBO «Игра престолов», что сделало его одним из самых просматриваемых шоу в истории телевидения.

«Играть это в первом сериале было действительно тяжело и унизительно»: даже актеру Джейме Ланнистера не понравилось, как в «Игре престолов» обошлись с Эмилией Кларк в одной сцене, которая привела Джорджа Мартина в ярость

Хотя сериал может похвастаться богатым актерским составом и интригующей предысторией, в центре истории находится Дейенерис Таргариен, блестяще сыгранная Эмилией Кларк. С самого начала Кларк показал исключительные результаты, превзошедшие все ожидания. Следовательно, ее персонаж стал незаменимым элементом, несмотря на потенциал для превосходного развития со стороны шоураннеров.

Актеру Джейми Ланнистера Николаю Костер-Вальдау не понравилось, как в сериале обошлись с персонажем Эмилии Кларк в первом сезоне

Эмилия Кларк получила мировое признание благодаря роли Дейенерис Бурерожденной в «Игре престолов». С самого первого эпизода шоу ее актерский талант был очевиден: она превратилась из хрупкого и надежного персонажа в непреклонную королеву. Однако некоторые аспекты пути ее героини вызвали споры среди зрителей и ее коллег.

«Играть это в первом сериале было действительно тяжело и унизительно»: даже актеру Джейме Ланнистера не понравилось, как в «Игре престолов» обошлись с Эмилией Кларк в одной сцене, которая привела Джорджа Мартина в ярость

Николай Костер-Вальдау воплотил в жизнь сложный и противоречивый персонаж Джейми Ланнистера в «Игре престолов», превратившись из презираемой фигуры в любимого человека. Эта замечательная трансформация характера Джейми стала одной из самых впечатляющих сюжетных линий сериала. В интервью The Times Костер-Вальдау выразил обеспокоенность по поводу того, как героиня Эмилии Кларк, Дейенерис, была изображена во время сцены ее брачной ночи в первом сезоне сериала.

Эмилии было чрезвычайно сложно и унизительно изображать свою героиню в первом сезоне, поскольку переживания, которые переживает ее экранный образ, поистине мучительны.

«Играть это в первом сериале было действительно тяжело и унизительно»: даже актеру Джейме Ланнистера не понравилось, как в «Игре престолов» обошлись с Эмилией Кларк в одной сцене, которая привела Джорджа Мартина в ярость

Как геймер, ставящий себя на место Дейенерис, я не могу не испытывать чувства беспокойства, вспоминая ту роковую ночь в сериале. Мое сердце замирает, когда я вспоминаю, как моя брачная ночь с Кхал Дрого приняла мрачный оборот. Вместо романтического завершения, на которое я надеялся, я остался травмированным и изнасилованным на нашей свадебной кровати. В книгах эта сцена разыгрывалась совсем по-другому, и я, и Джордж Р. Р. Мартин остались недовольны тем, как она развернулась на экране.

Джордж Мартин был очень расстроен шоураннерами «Игры престолов» из-за этой конкретной сцены

Изображенное событие включает союз Дейенерис и Кхала Дрого как мужа и жены после их свадебной церемонии. Вернувшись в свою палатку, Дрого находит здесь Дейенерис. В отличие от встречи по обоюдному согласию, изображенной в романах Джорджа Р. Р. Мартина, Дрого во время этой встречи насилует Дейенерис. Эта тревожная сцена вызвала дискомфорт у многих зрителей и, в частности, у автора исходного материала.

«Играть это в первом сериале было действительно тяжело и унизительно»: даже актеру Джейме Ланнистера не понравилось, как в «Игре престолов» обошлись с Эмилией Кларк в одной сцене, которая привела Джорджа Мартина в ярость

Говоря об этой сцене (через «Winter is Coming»), он сказал:

Я работал сценаристом несколько лет и видел немало правок, которые заставляли меня сомневаться в творческом процессе. На ум приходит один случай, когда мы изначально написали сцену соблазнения двух персонажей по обоюдному согласию на свадьбе, настолько захватывающую, что она даже вызвала эмоции у смотрящей на нее лошади. Однако во время монтажа сцена была кардинально изменена на жестокое изнасилование одной из актрис, Эмилии Кларк, без какого-либо предварительного обсуждения и консультации с нами, создателями.

Отвечая на жестокие комментарии, шоураннер Д.Б. Вайс сказал:

Основываясь на моем опыте преданного поклонника историй, основанных на персонажах, я глубоко сочувствую творческим задачам, с которыми столкнулась команда, работающая над этим конкретным проектом. С моей точки зрения, кажется, что они боролись с ограниченностью времени и ресурсов, чтобы полностью изучить тонкости мыслей и эмоций персонажей. Сюжетная линия развивалась с угрожающей скоростью, из-за чего они чувствовали себя неспособными установить значимую эмоциональную связь между актерами и их ролями. Как человек, ставший свидетелем волшебства, которое разворачивается, когда актер по-настоящему воплощает персонажа, я могу только представить, как им, должно быть, было неприятно не найти эту неуловимую «эмоциональную опору». Их стремление к созданию аутентичных и убедительных выступлений заслуживает похвалы, но в конечном итоге это потребовало больше времени и ресурсов, чем им было предоставлено.

«Играть это в первом сериале было действительно тяжело и унизительно»: даже актеру Джейме Ланнистера не понравилось, как в «Игре престолов» обошлись с Эмилией Кларк в одной сцене, которая привела Джорджа Мартина в ярость

В своем первоначальном подходе Вайс и Бениофф внесли коррективы в сцену, поскольку не чувствовали эмоциональной связи с ее изображением в литературе. Однако позже они признались, что, если бы у них была возможность, они пересмотрели бы некоторые элементы шоу, возможно, включая эту конкретную сцену.

Игра престолов доступна для потоковой передачи на Max.

Смотрите также

2024-07-25 16:03