Как преданный фанат, который жил и дышал сложным миром Вестероса с момента его создания, я не могу не чувствовать укол разочарования, когда дело доходит до адаптации второстепенных персонажей, таких как Смоллджон Амбер в «Игре престолов». Хотя я понимаю, что для телевидения необходимы некоторые изменения, но столь радикальное изменение сюжета персонажа и сцены смерти равносильно переписыванию самой истории!
🚀 Присоединяйся к CryptoMoon 🌙 – каналу с самыми свежими новостями крипторынка, трендами и инсайтами! Будь в курсе событий, получай советы и стратегии для увеличения дохода. 🌐💰
Не упусти свой шанс на взлет! 👇
Подписаться в Telegram
Важно оказывать должное уважение и точное представление даже менее выдающимся персонажам, как справедливо заметил Джордж Р. Р. Мартин, критикуя любых голливудских креативщиков, работающих над адаптациями, которые могут нанести вред фанатам этих историй.
Игра престолов служит яркой иллюстрацией многочисленных измененных персонажей и сюжетов. Конечно, некоторые сцены из книг может быть сложно адаптировать для телевидения без некоторых изобретательных корректировок. Однако существенное изменение развития персонажа и последних моментов, несомненно, является неуважением к оригинальной работе.
Один второстепенный персонаж в Игре престолов стал жертвой неверной адаптации
В обсуждениях на Reddit преданный зритель поднял вопрос о менее известном персонаже «Игры престолов» — Смоллджоне Амбере, которого сыграл актер Дин Джаггер. Поклонники утверждают, что его персонаж был плохо развит, из-за чего некоторые вообще забыли его в сериале.
В книге он был преданным союзником Дома Старков, и его смерть была поистине почетной. Он погиб, защищая Робба Старка во время печально известной сцены Красной свадьбы.
Вместо того, чтобы продолжать поддерживать сериал, он перешел на другую сторону и стал второстепенным злодеем, объединившись с Рамси Болтоном, чтобы изгнать одичалых, которых Джон Сноу позволил пройти за Стену. Его кончина не была благородной; вместо этого это произошло, когда он столкнулся с Тормундом Гигантсбейном, который одолел его, укусил его за шею и в конечном итоге убил его, нанеся ему удар ножом.
Хотя Смоллджон играет второстепенную роль в великой схеме «Игры престолов», его превращение из героя в злодея, даже если оно существенно не меняет общий сюжет, похоже, игнорирует оригинальные романы Джорджа Р. Р. Мартина. Неудивительно, что автор выразил негодование по поводу того, как шоураннеры обращаются с его работами, о чем он заявил в интервью The Hollywood Reporter.
Возможно, я принадлежу к тем редким людям в Голливуде, которые верят в создание искренней адаптации при преобразовании произведения искусства, будь то роман или рассказ. Меня это сильно расстраивает, поскольку они часто меняют элементы, и я не думаю, что эти изменения обычно делают их лучше.
Поклонники обычно считают, что сценаристы и шоураннеры должны проявлять осторожность в отношении своей творческой свободы при адаптации книг для экрана. Это связано с тем, что они, по сути, преобразуют чужую работу в визуальный формат, и поэтому значительные изменения или переписывания не рекомендуются.
Джордж Мартин ненавидит шоураннеров, претендующих на чужие работы
Мартин поделился аналогичной точкой зрения во время беседы с писателем Нилом Гейманом в Symphony Space в Нью-Йорке в 2022 году, как сообщает Variety. Он обратился к общей проблеме сохранения верности оригинальному письменному произведению — проблеме, широко распространенной в киноиндустрии.
Некоторые люди считают верность ненужной и часто используют выражение «теперь это мое». Однако мне категорически не нравится это высказывание.
Ситуация, аналогичная той, что произошла с «Игрой престолов», сейчас разворачивается с «Домом Дракона», и автор Джордж Р. Р. Мартин выражает аналогичное недовольство развитием сериала. Остается неясным, как сериал-приквел решит проблемы писателя, хотя похоже, что реакция HBO, возможно, не приведет к немедленному вниманию к этим проблемам.
Игра престолов в настоящее время доступна для просмотра на канале HBO.
Смотрите также
- Кто такой Билли Клэппер? Объяснение реальной легенды в премьере 5B сезона Йеллоустона
- Видео за кулисами показывает, как Дэйв Блантс чуть не потерял сознание за кулисами перед выступлением на сцене с кислородным баллоном
- «Группа, которая была грязной»: невероятно честное признание Боба Брайара о моем «химическом романе», несмотря на то, что он был их барабанщиком в течение 6 лет
- Дандадан использовал противоречивый метод, чтобы не сделать 9-ю серию худшей в аниме
- Fallout London: все побочные квесты
- Лучшие классы для использования в Legend Of Mushroom
- Дандадан Эпизод 9: Шокирующая противоречивая сцена безумна, но она все же менее тревожна, чем то, что сделал One Piece
- Джим Парсонс так сильно разозлил одну из своих коллег по сериалу «Теория большого взрыва», завершив шоу, что она почти не смотрела ему в глаза
- Обзор Bad Monkey — разочаровывающая трата времени
- Как найти загадочное яйцо на острове Лума
2024-12-07 20:32