Dragon Ball: Sparking Zero имеет детские плавки с надписью «Нет кепки»

Dragon Ball: Sparking Zero имеет детские плавки с надписью «Нет кепки»

Ключевые выводы

  • В Dragon Ball, как правило, не так уж много современных диалогов, но Sparking Zero решил, что детям это не по душе, йоу.
  • Новый ролик в Твиттере показал предматчевое взаимодействие между Кидом Транксом и Вегетой.
  • Когда ему пообещали, что он сможет пойти в тематический парк, если он попадет в Вегету, Кид Транкс сказал: «Без кепки». Серьезно.

Как давний поклонник Dragon Ball, который видел больше эпизодов, чем мне хочется признать, всегда приятно видеть, как сериал развивается, оставаясь при этом верным своим корням. И позвольте мне сказать вам, что Sparking Zero вызывает серьезную ностальгию в современной интерпретации!


В сериале Dragon Ball: Sparking Zero есть свежий поворот в диалогах, который кажется вполне современным. Недавний намек на вступительный эпизод показывает, что Младший Транкс использует фразу «по-настоящему» или «без лжи», часто сокращенно «без кепки», во время своих битв против Вегеты.

Хотя действие Dragon Ball действительно происходит в полуфутуристическом мире, где дома и летающие машины можно вызывать с помощью капсул, это не всегда похоже на «современную» серию. Не обращая внимания на второстепенные эпизоды, основное внимание почти всегда уделяется боевым искусствам, усилениям и эпическим битвам, что не оставляет много места для таких вещей, как смартфоны, Интернет или мемы. Слава Богу.

Другими словами, Dragon Ball иногда признает текущие события в нашем мире. Примечательно, что Dragon Ball Super продемонстрировал передовые технологии по сравнению со своими предшественниками, и похоже, что эта тенденция продолжится и в предстоящей серии Sparking Zero.

Жемчуг дракона: Искрящийся ноль застал детей врасплох, йоу

Приятно встретить так много персонажей в команде Sparking Zero, но что действительно выделяется, так это характерные шутки, которыми они обменивались перед боем. Мы уже были свидетелями некоторых интригующих примеров этого, и недавно появился новый пример, демонстрирующий, как Kid Trunks использует удивительно современную фразу.

В Твиттере ShykoPlays сообщили, что они заранее играли в Sparking Zero и сумели запечатлеть кое-какой игровой процесс. В подтверждение этого утверждения они опубликовали фрагмент видео, в котором показан разговор между Кидом Транксом и Вегетой перед матчем, где Вегета пообещал отвести своего сына в парк развлечений, если ему удастся его ударить.

В этом случае есть явная отсылка к Dragon Ball Z, где дается аналогичное обещание, но реакция Транкса: «Нет кепки?! Поехали!» в Sparking Zero выделяется необычным ответом. В сцене используется японская версия диалога, поэтому нам предстоит выяснить, говорит ли Кид Транкс эту фразу и на английском языке. Однако, поскольку это появляется в субтитрах, вполне вероятно, что так и будет.

Для непосвященных «без шапки» по сути означает «по-настоящему» или «без лжи».

Может показаться удивительным, что Жемчуг Дракона использует фразу, так напоминающую 2024 год, но это не беспрецедентно. Такие персонажи, как Готенкс в Budokai Tenkaichi 2, иногда восклицали «Время желе с арахисовым маслом» во время обмена, и, как отмечает SLOplays, даже Кефла в Xenoverse 2 была показана говорящей, что она понесла убытки, и утверждающей, что что-то было «точно».

Смотрите также

2024-09-06 15:36