Странные новые миры упустили огромную возможность Звездного пути.
В отличие от оригинального персонажа версии TAS, который был белым, актер Эдриан Холмс играет в этой версии чернокожего героя. Стиль его игры также отличался от оригинальной трактовки персонажа, что сделало очевидным — эта интерпретация Эйприл не совпадает с той, которая присутствует в серии TAS. В результате канонический статус TAS остаётся неопределенным.