Алан Тьюдик рассказывает об одной сцене из Firefly, которую ему разрешили импровизировать.

Алан Тьюдик поделился, что у него была возможность импровизировать в одной сцене во время съемок Firefly, космического вестерна с Натаном Филлионом в главной роли. Тьюдик сыграл Хобана «Уоша» Вашиберна, пилота космического корабля Serenity, и был женат на Зои Вашиберн, персонаже, которого сыграла Джина Торрес.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Обычно актеры строго придерживаются сценария во время съемок телешоу. Хотя некоторые шоу допускают импровизацию, Натан Фудик поделился на Motor City Comic-Con — во время панели, проводимой Джо Деккельмейером из Ebaster — что в Firefly актерам нечасто позволяли отходить от сценария.

Натан Фудик объяснил, что диалоги в Firefly были очень фиксированными, и у актеров не было большой свободы их менять. Шон Махер, сыгравший Саймона Тама, сказал, что правила были строгими – им даже не разрешалось изменять пунктуацию. Фудик также упомянул, что все на съемочной площадке проявляли большое уважение к создателю и сценаристу шоу, Джоссу Уидону.

Тим Майнэр, шоураннер, дал актерам возможность импровизировать во время одной сцены в эпизоде Firefly ‘Bushwhacked’. По словам Алана Тюдика, сцена включала в себя захват и допрос команды Альянсом. Вместо того, чтобы остановить дубль, Майнэр позволил ему продолжаться, позволяя Тюдику создать часть своего собственного диалога, включая запоминающуюся фразу, например: ‘Вы когда-нибудь были с воительницей?’

Торрес поделилась, что незапланированный момент из шоу остался в её памяти на протяжении почти трёх десятилетий. Тьюдик добавил, вспоминая фразу, которую он спонтанно придумал – что-то о том, как её ‘спина встречается с ногами’. Он гордо заявил: ‘Я придумал всё это сам’.

Я думаю, большая часть заключалась в том, чтобы просто придерживаться сценария. У нас не было большой свободы в изменении диалогов.

Sean Maher: Мы не могли изменить даже запятую, честно говоря.

Да, такие вещи, как запятые и тире – весь этот стилистический выбор принадлежал Джоссу Уидону, и мы позаботились о том, чтобы почтить их. Кроме того эпизода, который снял Тим Майнер, где персонаж превращается в Ривера, находясь на нашем корабле. На самом деле, этот эпизод называется ‘Парень на корабле’. Хотя мы шутливо называли его ‘Рубящие лица сводят с ума’. [Смеётся]

Во время съемок ‘Рубящие лица сводят с ума’ нас захватили Альянс и допросили. Тим, режиссер, продолжал снимать и не говорил ‘Стоп’. Я помню, меня спросили что-то вроде: ‘Вы когда-нибудь были с воительницей?’ Честно говоря, я не могу вспомнить, было ли это в сценарии или это я просто сказал на месте. Большая часть этой сцены оказалась импровизированной.

Torres: И это преследует меня уже 30 лет…

Вау! Ты имеешь в виду момент, когда я описал, как моя спина касалась моих ног? Да, я придумал все это. Это была полностью моя заслуга.

В той серии командир Харкен сообщает команде, что им будут предъявлены несколько обвинений, но в конечном итоге ситуация разрешается, и их отпускают. К сожалению, Firefly был закрыт после всего одного сезона и 14 эпизодов. Однако история на этом не закончилась. Через несколько лет Джосс Уидон снял Serenity, полнометральный фильм, продолжающий сериал. Он имел как критический, так и коммерческий успех, заработав 40,4 миллиона долларов и получив в основном положительные отзывы.

Телесериал Firefly позже вдохновил на создание комиксов и романов. Для актеров в телешоу и фильмах распространено добавление собственных реплик, особенно в комедиях. Хорошим примером является Parks & Recreation: импровизированная реплика Обри Плаза, ‘Я абсолютно понимаю, что ты имеешь в виду’, подтолкнула сценаристов к развитию романтических отношений между её персонажем, Эйприл, и Энди.

Импровизация не ограничивалась комедией сериала Friends; запоминающиеся моменты, такие как сцена с Робином Уильямсом и Билли Кристалом, часто были не по сценарию. Но даже в драматических шоу импровизация могла происходить на съемочной площадке, как поделился актер Нейтан Филлион об эпизоде Firefly ‘Bushwhacked’.

Когда Алан Тьюдик поделился тем, как одна сцена в Firefly была полностью импровизирована, это подчеркнуло, насколько некоторые режиссеры действительно доверяют своим актёрам, чтобы добавить что-то особенное в проект. Хотя писатели необходимы для телевидения и фильмов, импровизация даёт актёрам шанс проявить творчество и почувствовать, что их ценят люди, работающие над шоу.

Смотрите также

2025-11-21 20:49