Актер Гектора Саламанки Марк Марголис: Я благодарен, что то, что заставило меня «паниковать» в сериале «Во все тяжкие», не было в «Лучше звоните Солу»

В культовом телешоу «Во все тяжкие» есть множество захватывающих персонажей, помимо Уолтера Уайта Брайана Крэнстона, одним из которых является леденящий душу, но незабываемый Гектор Саламанка, которого играет покойный актер Марк Марголис. Этот персонаж вернулся в спин-оффе «Лучше звоните Солу», оставив зрителей под сильным впечатлением благодаря своей молчаливой, но мощной выразительной игре.

🚀 Присоединяйся к CryptoMoon 🌙 – каналу с самыми свежими новостями крипторынка, трендами и инсайтами! Будь в курсе событий, получай советы и стратегии для увеличения дохода. 🌐💰
Не упусти свой шанс на взлет! 👇

Подписаться в Telegram

Покойный актер однажды поделился, что был определенный элемент «Breaking Bad«, который сначала вызвал у него сильное беспокойство, и это не было связано со спин-оффом Боба Оденкёрка. Прошло два года с тех пор, как Марголис ушел из жизни, но давайте совершим путешествие по переулкам памяти, чтобы вспомнить его мысли о незабываемой роли в сериале.

Марк Марголис о повторении своей культовой роли в Лучше звоните Солу

Марк Марголис, состоявшийся актер с долгой карьерой, скончался в августе 2023 года (по данным The Hollywood Reporter). Известный своими запоминающимися выступлениями в многочисленных классических фильмах и ролями, такими как Альберто «Тень» из «Лица со шрамом», мистер Шикаданс в «Аве Вентура: Розыск домашних животных» и многими другими, он, пожалуй, больше всего запомнился по роли Гектора Саламанки в сериале «Во все тяжкие».

В леденящем душу изображении бывший наркобарон Марголис, некогда известный своим безжалостным и устрашающим поведением, пленил зрителей не более чем своим выразительным лицом и доминирующим присутствием, превратив Гектора в одного из самых страшных персонажей в сериале. Когда он повторил свою любимую роль в спин-оффе, Лучше звоните Солу, актер был взволнован, приняв этот вызов.

Вместо этого позвольте мне перефразировать это для вас: помимо этого, он был доволен тем, что часть «Во все тяжкие» не присутствовала в «Лучше звоните Солу» — сцены с испанскими диалогами. В интервью Vulture актер признался, что подобные сцены вызывали у него опасения, несмотря на то, что его персонаж в сериале не говорил по-испански.

Я довольно хорошо владею испанским. На самом деле, люди думали, что я действительно свободно говорю, когда я играл в Scarface много лет назад. Я жил в Мексике, также посетил Испанию, поэтому я хорошо понимаю ее грамматику и акцент. С правильным репетитором я могу быстро освоить его. Однако, если вы попросите меня выучить его немедленно и ожидать совершенства завтра, я могу немного нервничать.

Хотя изначально актер неохотно, он сумел произнести несколько строк на языке в сериале. Он блестяще изобразил Гектора Саламанку до аварии, но Марголис столкнулся с критикой за его неидеальное испанское произношение во время шоу.

Несмотря на то, что актер сначала колебался, в итоге он немного говорил на языке на протяжении всего сериала. Хотя он безупречно сыграл Гектора Саламанку до аварии, Марголис подвергся критике за его плохую подачу испанского в сериале.

Действительно, хотя зрителям понятно, что он слишком остро отреагировал в таких ситуациях, важно помнить, что он не является носителем испанского языка. Поэтому давайте проявим понимание и рассмотрим его выдающееся выступление в роли Саламанки, которое стало иконой в наших умах.

Марк Марголис весело провел время, играя гангстеров в своей дальнейшей карьере.

Вместо того, чтобы многие актеры старшего возраста получали роли дедушек или озорных старых персонажей, Марк Марголис неожиданно взял на себя роль грозных гангстеров, а не типичные роли. Известный своим леденящим душу изображением Гектора Саламанки в Во все тяжкие и его популярный спин-офф Лучше звоните СолуВ конце своей карьеры Марголис с удовольствием играл могущественные, устрашающие фигуры.

На протяжении всей своей кинокарьеры он демонстрировал замечательную универсальность, изображая сложных и темных персонажей в таких фильмах, как «Лицо со шрамом», «Реквием по мечте» и «Оз». Однако его репертуар охватывал широкий спектр ролей. К сожалению, на последних этапах своей жизни актер был призван воскресить грозного наркобарона Гектора Саламанку. Во время интервью Vulture он высказал свои мысли по этому поводу, когда его об этом спросили.

Я на самом деле играл дедушку в недолговечном ситкоме под названием «Бендеры», и мой персонаж был довольно приятным. Да, я понял вашу мысль; это действительно впечатляет.
Я играл роль дедушки в быстро отмененном ситкоме под названием «Бендеры». Несмотря на его короткий показ, мой персонаж был довольно интересным. Я согласен с вами, это замечательно.

Кроме того, покойный актер поделился очаровательной деталью о своей роли в «Лучше звоните Солу», которая добавила ему удовольствия: улучшение гардероба. Он объяснил, что ему часто приходилось носить пижамы, которые выглядели так, будто их много раз пачкали в «Во все тяжкие». Однако спин-офф предоставил ему строгие, сшитые на заказ костюмы, что значительно улучшило его общее впечатление.

Сериалы «Во все тяжкие» и «Лучше звоните Солу» доступны для просмотра на Netflix.

Смотрите также

2025-02-13 19:13