Известный прежде всего своими ролями Вегеты и Ямчи в сериале «Dragon Ball Z«, Эрик Легран — известный французский актер озвучивания — трагически скончался 22 мая 2025 года, в возрасте 66 лет. Именно Патрик Борг, дублирующий актера для роли Гоку на французском языке, сообщил об этом.
⚡ Инвестиции могут быть весёлыми – ФинБолт покажет, как зарабатывать с улыбкой!
Присоединиться в ТелеграмЗнаменитое изображение Вегеты Эрика Легранда оставило весь мир в скорби, поскольку подробности о его уходе пока не разглашаются. Несмотря на отсутствие информации о причине и времени смерти, фанаты и коллеги-актеры озвучивания отдают дань уважения этому легендарному персонажу.
Сцена из ‘Dragon Ball’, которая убедит вас в мощной игре Эрика ЛеГранд




Изображение Эрича Легранда в роли Вегеты из аниме «Драгон Болл З» навсегда останется значимым эпизодом в истории, сделав его одной из знаковых фигур анимационного мира. Однако именно сцена боя с Кидом Буу, оригинальной и чистой формой Маджин Буу, наиболее ярко продемонстрировала его мастерство как актера озвучки.

После нападения Кида Буу Вегета получает ранения, но отказывается сдаваться, вновь поднимаясь на ноги. Позже он утверждает, что такое нападение не заберет его жизнь. Он также называет Буу коварным обманщиком и себя – воином и представителем королевской семьи Сайянов. Этот диалог был быстро переведен ЛеГрандом на французский язык и стал одним из любимых диалогов во всей серии.
«Мы будем скучать по тебе, потому что ты оставил след на этой лицензии и в наших сердцах. Спасибо за все!» @geekforever2ndchannel993 на YouTube
‘Принц Вегета и этот голос… Всё моё детство. Покойся с миром, Эрик’ – @luton234 на YouTube
Когда Вегета воскликнул: ‘Я — Вегета!!’, фанаты по всему миру разразились аплодисментами. Эта незабываемая сцена осталась в истории, и ЛеГранд вдохнул жизнь в неё благодаря своему усердию и преданности делу. Комментарии под YouTube-видео с этой сцены полны горечи фанатов о великолепном актёре озвучки. Ощущение его отсутствия ощутимо, и всё что фанаты могут сделать — это пересматривать его прошлые выступления и стремиться сохранить их память.
ЛеГранд прекрасно уловил суть Вегеты

Среди актеров озвучивания особенно выделялся Легран, который по-настоящему уловил характер Вегеты во всей его сложности. Он мастерски передал все нюансы личности Вегеты: гнев, гордость, стремление к соперничеству и уязвимость. Именно исключительная озвучка Леграна вдохнула жизнь в персонажа Вегету. Арка Маджин Вегета продемонстрировала его способности в полной мере и оставила неизгладимое впечатление на поклонников.
Личность Вегеты многогранна и сложна, меняясь со временем. В сериале «Dragon Ball Z», вы можете проследить его трансформацию от воинственного сайянина до неохотного союзника Гоку. ЛеГран эффективно изображает этот процесс развития характера, показывая переход от высокомерия к способности ценить других.
Он подстраивал свой голос под эмоциональное состояние Вегеты, будь то зловещее, героическое или хаотичное. Этот прием заставлял фанатов еще больше любить его, что способствовало непреходящей популярности. Фактически, Легран стал синонимом Вегеты для франкоязычных зрителей. Его неожиданная смерть оставила значительный пробел в сообществе поклонников аниме.
Аниме Dragon Ball Z сейчас доступно для стрима на Crunchyroll.
Смотрите также
- Путешествие Эми Слэйтон: от верблюжьих укусов до шокирующей помолвки!
- Лучшие консоли для новых геймеров в 2024 году
- Все предпочтения подарков в Chrono Ark
- Fallout London: расположение всех журналов
- Как быстро добывать песок ясности в игре One Human: секреты и лучшие места
- Лучшие средневековые моды для The Sims 4
- «Я не почувствовал его яйца»: главное сожаление Эми Шумер о сцене секса с Джоном Синой
- Лучший билд на убийцу в игре Игры Престолов: Королевская дорога
- Лучшая сборка винтовки K437 для операций в Delta Force
- Лучшие игровые мыши для левшей в 2024 году
2025-05-25 08:32