Поклонники «Jujutsu Kaisen» зашли слишком далеко с их голливудским спросом на адаптацию в прямом эфире, и Райан Гослинг добился успеха

Перевод определенных аниме-сериалов, таких как «Jujutsu Kaisen», в живое действие может быть сложным по нескольким причинам. Сериал основан на теме борьбы с проклятиями, некоторые из которых предназначены для того, чтобы выглядеть отталкивающими и тревожными. Воссоздание этих визуальных элементов в реальной обстановке может привести к непреднамеренно комичному, а не жуткому эффекту.


🚀 Присоединяйся к CryptoMoon 🌙 – каналу с самыми свежими новостями крипторынка, трендами и инсайтами! Будь в курсе событий, получай советы и стратегии для увеличения дохода. 🌐💰
Не упусти свой шанс на взлет! 👇

Подписаться в Telegram


Адаптация в прямом эфире японского аниме становится менее привлекательной, когда он обязан быть голливудским производством. Поклонники часто придерживаются знакомых лиц для ролей, поэтому сомнительно, почему jujutsu kaisen не сталкивается с такой же проблемой. Может ли Том Холланд потенциально сыграть Юджи Итадори? Конечно, но давайте рассмотрим альтернативные варианты, которые могут лучше соблюдать оригинальное аниме и его персонажей.

Хотя не все аниме базируются в Японии, «Джуджуцу Кайсен», безусловно, есть. Он углубляется в японскую культуру, включая различные ритуалы, мифологию и фольклор. Тем не менее, фан-редактирование с участием голливудских звезд в качестве главных героев «Jujutsu Kaisen» кажется сомнительным выбором.

Райан Гослинг в роли Сатору Годжо — одна из худших идей, которые мы видели

Неофициальная голливудская интерпретация «Джудзюцу Кайсена» больше напоминает неловкую шутку, которая оказала неприятные последствия или тематическое собрание Хэллоуина с неожиданными поворотами.

Как геймер, я не могу не чувствовать, что Райан Гослинг как Сатору Годжо больше похож на косплей Bbno $, канадского рэпера, чем на точное изображение. Это просто не кажется уместным или профессиональным. Тем временем Зендая в роли Нобрара Кугисаки и Тимофея Чаламет, когда Мегуми Фусигуро чувствуют, что их мечтали о лихорадке, далеко от того, что мы ожидали в мире джудздзюцу Кайсена — это не совсем похоже на дюну 2.

Том Холланд выражает свою заинтересованность в игре Sukuna Ryomen из Jujutsu Kaisen, но его внешность не передает необходимое запугивание. К сожалению, Голландии не хватает присутствия, необходимого для изображения такого злобного и грозного злодея, который известен тем, что является одним из самых злых антагонистов в мире аниме.

Поклонники Jujutsu Kaisen решительно не одобряли эту модификацию к X, и они абсолютно верны в своей оценке. По правде говоря, сериал не подходит для адаптации в голливудском стиле, и это изменение служит доказательством.

Этот Годжо чертовски ужасен. Нам нужен кто -то, кто выглядит божественно

— Flightdbz (@flyingdbz) 27 февраля 2025 г.

Райан Гослинг в роли Годжо, наверное, самая веселая фантастика, которую я когда -либо видел в своей жизни

— Scorpo2007 (@gigastand2000) 27 февраля 2025

Черт, это самое уродливое дерьмо, которое я когда -либо видел

— Тимоти (@SoyeOunn) 27 февраля 2025 г.

— Тенни (@tenny_off) 27 февраля 2025 г.

Да, я не вижу его как Сукуна

— Восхождение (@AscAndTHEDARK) 27 февраля 2025 г.

В более простых терминах один пользователь X отметил, что эти конкретные актеры часто предлагаются для реальных версий персонажей во многих анимированных шоу. Кажется, что другие потенциальные кандидаты редко рассматриваются.

— Лиля (@silliestcurse) 27 февраля 2025 г.

Аниме «Jujutsu Kaisen» может плохо перевести в голливудское производство. Несмотря на то, что все эти актеры чрезвычайно квалифицированы и опытны, существует неотъемлемая культурная ценность, которую просто нельзя воспроизвести.

Дзюдзюцу Кайсэн по своей сути японский

Как преданный поклонник, я не могу не оценить, как Геге Акутами мастерски вмешивает японские традиции, культуру и мифологию в гобелен этой серии. Он умело наполняет буддийские убеждения и синтовые ритуалы, делая повествование богато захватывающим. Званые духи в нашем сказочном медведе, поражающих сходства с теми, которые встречаются в фольклоре Йокая, так же, как увлекательный мир, изображенный в Дандадане.

В японском фольклоре ссылки на Сукуну можно проследить до 8 -го века в «Нихон Шоки», одном из старейших исторических записей Японии. Со временем появились различные интерпретации его сказки, когда некоторые изображали его как защитное божество. Тем не менее, очевидно, что Акутами нашел значительное вдохновение в этих древних историях.

С точки зрения страстного фаната, ясно, что «джудзюцу Кайсен» просто не сохранит свою подлинную сущность, если она перенесена в голливудскую обстановку. Сказка потеряет своего первоначального очарования после адаптации, что делает его неузнаваемой из исходного материала. Важно помнить, что Голливуд не единственная киноиндустрия, способная создавать очаровательные адаптации в прямом эфире. Давайте оценим разнообразные таланты во всех киноиндустриях!

Jujutsu Kaisen доступен на Crunchyroll и Netflix.

Смотрите также

2025-02-28 12:23