Автор текста «Ходячего замка Хаула» Сюнтаро Таникава умер в возрасте 92 лет

Автор текста «Ходячего замка Хаула» Сюнтаро Таникава умер в возрасте 92 лет

Как геймер, глубоко ценящий артистизм и душу анимационных фильмов, я могу с уверенностью сказать, что Сюнтаро Таникава был скрытой жемчужиной, чье наследие навсегда останется в анналах японской литературы и музыки. Его вклад в такие фильмы, как «Ходячий замок Хаула» и «Астробой», оставил во мне неизгладимый след, поскольку его тексты для этих фильмов были не просто словами, а искренними выражениями, которые раздавались эхом еще долго после того, как пошли титры.


Другими словами, вот как это можно сформулировать:

Автор текста «Ходячего замка Хаула» Сюнтаро Таникава умер в возрасте 92 лет

Проникновенные стихи и музыкальные композиции Сюнтаро Таникавы стали бесценной жемчужиной культурного наследия Японии. Его влияние, особенно на японскую литературу и музыку, особенно на создание «Ходячего замка Хаула» и темы «Astro Boy», будут помнить и дальше. На протяжении своей долгой карьеры Таникава демонстрировал исключительное мастерство, особенно в верлибре, демонстрируя свой гений.

Вспоминая Сюнтаро Таникаву: от поэзии к лиризму

Автор текста «Ходячего замка Хаула» Сюнтаро Таникава умер в возрасте 92 лет

Сюнтаро Таникава оставил после себя скромное, но блестящее литературное наследие. Его первый сборник стихов 1952 года под названием «Два миллиарда световых лет одиночества» умело сочетает в себе повседневную речь с ярким изображением повседневного человеческого опыта.

Помимо более чем 60 книг своих оригинальных стихов, он также перевел на японский язык множество детских рассказов, в том числе стишки «Арахис» и «Матушка Гусыня». Он был отмечен несколькими наградами за свою работу в области детской литературы и поэзии. Учитывая его значительное влияние в этой области, неудивительно, что он получил престижные награды, зарекомендовав себя как первопроходец современной японской поэзии.

Его тексты финальной темы Ходячего замка Хаула невероятно эмоциональны и передают ощущение любви и трагедии. Мягкая мелодия выходит за рамки истории любви Софи и Хаула, но дополняет общий саундтрек. Слова нежны и трагичны:

Насколько я помню, ты превратился в нежный ветерок, ласкающий мои щеки и сейчас,

Это чувство похоже на ощущение присутствия ушедшего возлюбленного повсюду, даже с течением времени. Примечательно, что Сюнтаро Таникава так лаконично выразил это чувство в песне, которая надолго остается в памяти слушателей.

Объявление о смерти Сюнтаро Таникавы

Автор текста «Ходячего замка Хаула» Сюнтаро Таникава умер в возрасте 92 лет

Как ярый поклонник японской литературы, новость о кончине Таникавы вызвала волну в моем игровом мире. Его стихи намекали на непоколебимое мужество в отношении смерти, но любопытство по поводу способа его ухода, как и любой другой, он стремился избежать физической боли. К счастью, Кенсаку Таникава развеял наши опасения, подтвердив, что его кончина была безмятежной и объяснялась естественным ходом старения.

Его сын сообщил о своей кончине в своем личном аккаунте X. Его приблизительный перевод гласит:

Сюнтаро Таникава, к сожалению, скончался 13 ноября в возрасте 92 лет. К сожалению, я не смог быть рядом с ним, когда возвращался с выступления в Китае, но моя младшая сестра быстро приехала из Нью-Йорка и осталась с ним до конца. Его уход прошел спокойно.

К сожалению, Дзюн’таро Гатакава скончался в четверг в возрасте 92 лет. К сожалению, я не смог вернуться вовремя из своего тура по Китаю, но, к счастью, его сестра Ёсино примчалась из Нью-Йорка, и вместе с нашей сестрой они смогли быть рядом с ним в его мирные последние минуты.

— 谷川賢作 (@tanikenn) 18 ноября 2024 г.

Церемония должна была быть интимной, исключительно для ближайших членов семьи, что отражало предпочтения Сюнтаро Таникавы. Мы жаждали спокойного завершения, достойной дани уважения такому тихому, но глубокому поэту, как Таникава.

Смотрите также

2024-11-19 12:22