Узумаки: Дэвид Заслав сорвал шедевральную адаптацию Дзюндзи Ито? Режиссер One Piece, возможно, знает ответ

Узумаки: Дэвид Заслав сорвал шедевральную адаптацию Дзюндзи Ито? Режиссер One Piece, возможно, знает ответ

Как давний энтузиаст аниме и человек, который десятилетиями следил за развитием индустрии, я не могу не чувствовать разочарования из-за недавнего поворота событий, связанных с экранизацией Узумаки. Я вырос вместе с One Piece под умелыми руками Генри Терлоу, и для меня было мечтой увидеть его мнение по этой теме.


Манга ужасов Дзюндзи Ито Узумаки, известная своим своеобразным повествованием и жуткими, ужасающими произведениями искусства, считается одним из самых страшных произведений современной японской литературы. Поэтому энтузиазм фанатов был огромным, когда они узнали, что Узумаки превращают в аниме. Однако, несмотря на задержки и весь шум вокруг него, сериал не смог избавиться от негативных коннотаций, часто связанных с адаптациями произведений Дзюндзи Ито в сфере аниме.

Узумаки: Дэвид Заслав сорвал шедевральную адаптацию Дзюндзи Ито? Режиссер One Piece, возможно, знает ответ

Аниматор по имени Генри Терлоу, известный своей работой над «One Piece», выразил мысли о причинах печального исхода персонажа «Узумаки». В социальных сетях он высказал идеи, которые указывают на проблемы, коренящиеся в контроле за производством и разрыве между западными продюсерами и японскими аниме-студиями.

Взгляд Генри Терлоу на падение Узумаки

Генри Терлоу, аниматор и первый неяпонский режиссер One Piece, выразил свое мнение о трудностях Узумаки через свою социальную сеть (ранее Twitter). Хотя он не обладает инсайдерскими знаниями о процессе производства «Узумаки», он указывает на потенциальные препятствия, с которыми могла столкнуться студия.

1/6 Мне есть что рассказать об адаптации Узумаки, но это слишком много для Твиттера. В мои старые дни видеоблога я мог продолжать и рассказывать об этом в течение 20 минут. Однако позвольте мне попытаться кратко изложить это: адаптация Узумаки… (с последующими вашими краткими мыслями)

— Генри Терлоу (@henry_thurlow), 9 октября 2024 г.

Как заявил Терлоу, адаптация «Узумаки» изначально планировалась как проект Production I.G – одной из ведущих студий Японии, признанной за производство превосходной анимации. Однако неожиданно оно превратилось в совместное предприятие, включающее два разных производства. Переход от единой студии к сотрудничеству двух компаний мог повлиять на первоначальную концепцию и качество проекта из-за их разных подходов к продюсерской работе.

Узумаки: Дэвид Заслав сорвал шедевральную адаптацию Дзюндзи Ито? Режиссер One Piece, возможно, знает ответ

Терлоу подчеркнул сложные требования, с которыми сталкиваются анимационные студии при партнерстве с западными продюсерами, поскольку эти продюсеры могут не до конца понимать график производства аниме. Неудивительно, что были задержки, поскольку адаптация Узумаки должна быть невероятно подробной, чтобы точно передать тревожные произведения искусства Дзюндзи Ито.

Вместо того, чтобы тратить дополнительное время или средства, Терлоу предположил, что западные продюсеры могли бы ускорить производственный процесс Узумаки, отдавая предпочтение быстрым решениям, а не кропотливому мастерству, которого он действительно требовал. В результате стремления студии завершить проекты в кратчайшие сроки вместо того, чтобы уделять первоочередное внимание качеству, Узумаки не оправдал ожиданий.

Полемика Дэвида Заслава и дисс Генри Терлоу о западных продюсерах

Как преданный поклонник, я заметил, что в качестве генерального директора Warner Bros. Discovery Дэвид Заслав вызвал настоящий ажиотаж в Тинселтауне своей практической, ориентированной на прибыль стратегией проектов. Иногда такой подход приводил к разногласиям с творческими коллективами относительно сроков и бюджета проекта. Недавние комментарии продюсера Узумаки Джейсона ДеМарко, намекающего на то, что определенные люди несут ответственность за неудачный спад производства, вызвали дискуссии среди фанатов, которые подозревают, что Дэвид Заслав мог сыграть роль в воспринимаемом низком качестве Узумаки.

Узумаки: Дэвид Заслав сорвал шедевральную адаптацию Дзюндзи Ито? Режиссер One Piece, возможно, знает ответ

Терлоу подчеркнул постоянные проблемы, с которыми западные продюсеры сталкиваются при производстве аниме, приведя в качестве примера «Узумаки». Он особо упомянул последние аниме-проекты Кавадзири и незавершенное аниме «Чужой против Хищника» как примеры, когда творческий процесс тормозился участием западных продюсеров. Терлоу прямо раскритиковал эту ситуацию.

Снова и снова аниме западного производства сталкивается с проблемами из-за того, что качество западных производителей часто не соответствует действительности.

Точка зрения Терлоу подчеркивает разрыв между западными и японскими методами творческого производства, разрыв, который в прошлом мешал множеству проектов сотрудничества. Если этот разрыв сохранится, это может поставить под угрозу подлинность аниме, поскольку индустрия становится все более интернациональной.

В конечном счете, неясно, кто на самом деле виноват. Это ошибки Джейсона ДеМарко, нацеленность Дэвида Заслава на прибыль или недосмотр всей команды? Упадок Узумаки печально иллюстрирует, что может случиться, когда финансовая выгода перевешивает художественную подлинность. Поскольку аниме-индустрия расширяет свое международное влияние, комментарии Терлоу перекликаются с призывом к сотрудничеству, которое ценит уникальный стиль повествования и производства аниме.

Узумаки в настоящее время можно посмотреть на канале Adult Swim.

Смотрите также

2024-11-12 15:02