Дайма из Dragon Ball меняет самого противоречивого персонажа Акиры Ториямы, который оскорбил многих фанатов в оригинальной версии

Дайма из Dragon Ball меняет самого противоречивого персонажа Акиры Ториямы, который оскорбил многих фанатов в оригинальной версии

Как опытный геймер с десятилетиями поклонников Dragon Ball за плечами, я должен сказать, что Акира Торияма действительно превзошёл себя с Dragon Ball DAIMA. Включение любимых персонажей, таких как Пикколо, Булма, и даже новых лиц в путешествие по Царству Демонов, является долгожданным изменением по сравнению с повествованием, ориентированным на Гоку-Вегету, которое преследовало Dragon Ball Super.


Акира Торияма не просто создал Dragon Ball DAIMA как историю, в первую очередь о Гоку и Вегете, но также включил Верховного Кая, Пикколо, Бульму и двух новых персонажей в приключение Саянов по Царству Демонов. Поклонники раскритиковали Dragon Ball Super за чрезмерный акцент на Гоку и Вегете, в результате чего другим значимым персонажам, таким как Гохан и Пикколо, стало меньше экранного времени.

Дайма из Dragon Ball меняет самого противоречивого персонажа Акиры Ториямы, который оскорбил многих фанатов в оригинальной версии

В DAIMA Гома исполнил желание, которое превратило каждого персонажа, помогавшего победить Маджина Буу, в 6-летних детей. Среди этих миниатюрных версий наиболее значительные изменения наблюдались у Мастера Роши и Попо. Мастер Роши теперь похож на Кида Криллина в темных очках и панцире черепахи, спрятанном за спиной. И наоборот, Торияма предлагает фанатам беспрецедентную возможность взглянуть на характер Попо.

Дизайн малыша Попо из Dragon Ball DAIMA поразил фанатов

Дайма из Dragon Ball меняет самого противоречивого персонажа Акиры Ториямы, который оскорбил многих фанатов в оригинальной версии

Впервые в Original Dragon Ball зрители столкнулись с мистером Попо, когда Гоку использовал Нёйбо, чтобы подняться на смотровую площадку Ками. Когда они впервые пересеклись на Смотровой площадке, боевые навыки г-на Попо были значительно более продвинутыми, чем у Гоку, почти во всех категориях. После их первых приветствий и участия в бою Гоку, который доблестно сражался, попытался выпустить волну Камехамеха против г-на Попо; однако смотритель без особых усилий проглотил атаку целиком.

После попытки одолеть мистера Попо ударом, достаточно мощным, чтобы победить короля Пикколо, Гоку обнаруживает, что не может нанести удар. Вместо этого г-н Попо легко уклоняется от удара. В ответ он дает Гоку бесценный урок, который окажется решающим для овладения Ультра Инстинктом. Затем он представляет Ками, своего наставника, Гоку. Как объясняется в путеводителях Дайзеншуу, г-н Попо и Корин были отправлены из загробной жизни на Землю с целью помочь тому, кто будет выбран хранителем планеты.

Во всех случаях Попо можно встретить в белом тюрбане, и его последователи никогда не видели его без тюрбана. Однако в Dragon Ball DAIMA происходит неожиданное откровение — оказывается, что в детстве мистер Попо не носил тюрбан, а вместо этого из его головы росли два рога. Поскольку Верховный Кай предположил, что большинство людей с заостренными ушами происходят из Царства Демонов, вполне вероятно, что предки г-на Попо могли родиться там до того, как прошли очищение.

Вполне вероятно, что после их кончины король Йемма/Энма заметил внутри них трансформацию и предложил им места в загробной жизни. В этом царстве зрители часто сталкиваются с существами, украшенными рогами. Примечательно, что г-н Попо, возможно, был очищен больше, чем его предшественники, что побудило короля назначить его правителем Земли. Кроме того, ему было поручено выбрать опекуна, который будет следить за планетой и помогать им выполнять свои обязанности.

Споры вокруг г-на Попо и его дизайна

Дайма из Dragon Ball меняет самого противоречивого персонажа Акиры Ториямы, который оскорбил многих фанатов в оригинальной версии

Первоначальный дизайнер «Жемчуга дракона» Акира Торияма создал персонажей, которых некоторые западные зрители, особенно североамериканцы, сочли оскорбительными. В частности, характерно темный оттенок кожи персонажа Попо, красные губы и заостренные уши вызвали споры в афроамериканском сообществе.

Вполне возможно, что предки Попо могли быть из Царства Демонов, и если это подтвердится, ситуация, скорее всего, обострится дальше. В 2000-х годах высказывались предположения, что г-н Попо олицетворяет «чернолицую иконографию», расово окрашенную карикатуру на людей африканского происхождения, также известную как «блэкфейс». 4 мая 2000 года автор детских книг Кэрол Бостон Уэтерфорд заявила, что и мистер Попо, и покемон Джинкс изображали расистские стереотипы, подчеркивая их смуглую кожу, выступающие губы, а в случае мистера Попо — отсутствие видимых зубов.

Эссе приобрело значительную популярность и в конечном итоге привлекло внимание как Viz Media, так и американских анимационных студий. Следовательно, Viz Media изменила губы г-на Попо в цифровом формате в своем американском издании манги Dragon Ball, а в адаптации CW4Kids Dragon Ball Z Kai его черная кожа была изменена на синюю по тем же причинам.

Дизайн Попо в манге не был предназначен для того, чтобы вызвать оскорбление, а скорее был непреднамеренным со стороны Акиры Ториямы и Шуэйши. Тем не менее, они признали обеспокоенность, высказанную США, и решили адаптировать мангу в соответствии со своими принципами цензуры, одновременно соблюдая свои правила и положения.

Предлагаю перефразировать данное предложение в более разговорном стиле:

Смотрите также

2024-10-25 17:52