«Думаю, это был именно тот момент»: тот самый момент, когда Стив Карелл спас офис, когда в США падали рейтинги

«Думаю, это был именно тот момент»: тот самый момент, когда Стив Карелл спас офис, когда в США падали рейтинги

Как преданный фанат, который смотрел «Офис» больше раз, чем я могу сосчитать, я искренне согласен, что сериал действительно стал популярным во втором сезоне благодаря блестящему изображению Майкла Скотта Стивом Кареллом. Первоначально первый сезон получил неоднозначные отзывы, но, как и хорошее вино, с возрастом он стал лучше!


Если вы знаете кого-то, кто настойчиво советует вам посмотреть «Офис» и клянется, что во втором сезоне сериал действительно станет лучше, доверьтесь ему, потому что он прав! Хотя шоу адаптировано из британской версии, вскоре оно приобрело собственный характер и в конечном итоге стало более популярным, чем оригинал.

«Думаю, это был именно тот момент»: тот самый момент, когда Стив Карелл спас офис, когда в США падали рейтинги

Значительная часть успеха шоу во многом обязана персонажу Майкла Скотта, сыгранного Стивом Кареллом. Поначалу первый сезон собрал как положительные, так и отрицательные отзывы, но именно уникальное, а иногда и неловкое поведение Майкла по-настоящему вдохнуло жизнь в сериал.

Почему британский юмор не понравился американской аудитории в сериале The Office

Несмотря на схожее происхождение, британская и американская адаптации «Офиса» оказались совершенно разными сериалами. Первый сезон американской адаптации был направлен на то, чтобы повторить очарование британской версии, но американским зрителям он не понравился.

Проще говоря, первый сезон представлял собой тестовый запуск, в котором было всего шесть эпизодов, главным образом для того, чтобы определить, подойдет ли американская версия. В целом, отзывы показали, что он не оправдал ожиданий.

«Думаю, это был именно тот момент»: тот самый момент, когда Стив Карелл спас офис, когда в США падали рейтинги

В разговоре с подкастом Dinner’s on Me Пол Фиг сказал:

Британский юмор часто существенно отличается от других форм. Британцам особенно нравится высмеивать высокомерных и грубых людей. Вот почему главный герой комедии в британском стиле часто является неприятным персонажем, предоставляющим широкие возможности для насмешек и, в конечном итоге, падения. Однако американскую аудиторию такой подход может сбить с толку, поскольку они часто идентифицируют главного героя как своего героя. Когда подчеркиваются неприятные черты характера персонажа, некоторые зрители могут выразить неодобрение, например: «Это мой герой?» Мне не нравится этот человек», из-за чего они теряют интерес и перестают смотреть.

Оглядываясь назад, кажется, что первый сезон был снят в некоторой спешке по-разному, и только во втором сезоне сериал по-настоящему добился своего. Важным фактором, способствовавшим этому изменению, является изображение Стивом Кареллом Майкла Скотта, который изначально напоминал Дэвида Брента в исполнении Рикки Жерве. Хотя британская аудитория часто ценит сложных персонажей с недостатками, американские зрители, как правило, больше находят отклик у людей с добрым сердцем.

В первом сезоне многие зрители сочли Майкла довольно непривлекательным, из-за чего им было сложно найти причины поддержать его. Однако растущие отношения Джима и Пэм дали луч надежды. К сожалению, этого оказалось недостаточно, чтобы предотвратить падение рейтингов. Общее настроение было довольно мрачным, и шоу нужно было обрести свой уникальный характер, чтобы процветать!

Со временем шоу превратило Майкла Скотта в эффективного руководителя группы бумажной компании, что сделало его должность менеджера подходящей. В конечном итоге он показал себя верным товарищем, добросердечным шутником и человеком, жаждущим признания со стороны всех.

Момент, когда Стив Карелл спас Офис и сделал его культовым!

Поворотный момент в сериале произошел во втором сезоне, особенно в третьем эпизоде ​​​​под названием «Офисные Олимпийские игры». Этот эпизод подчеркнул исключительные способности Стива Карелла и дал зрителям более глубокое понимание Майкла Скотта как персонажа. До этого он был довольно непривлекательным, хотя его залысины действительно улучшились, но его общая личность — нет.

Поначалу фанатам он не нравился, но только в финальной сцене третьего эпизода они начали относиться к нему мягче. После тяжелого рабочего дня и в возрасте сорока лет, узнав о своем 30-летнем плане ипотечного кредита, Майкл вернулся в офис, украшенный золотой медалью в виде крышки от йогурта на шее. Когда на заднем плане играл национальный гимн в сопровождении нескольких самодельных голубей (которые, казалось, висели на нитке), он почувствовал волнение, и тут же непохожий персонаж стал тем, кого фанаты могли оценить.

«Думаю, это был именно тот момент»: тот самый момент, когда Стив Карелл спас офис, когда в США падали рейтинги

Именно в этот момент «Офис» действительно нашел отклик у своей аудитории! На самом деле, как упоминалось в подкасте «Dinner’s on Me», именно режиссер этого эпизода Фейг разделил это мнение.

В условиях, когда во время съемок все должны были выполнять задания, некоторые вместо этого занимались досугом. Чтобы избежать неприятностей с Михаилом, ему планировали вручить золотую медаль. Пока мы снимали эту сцену, Стив, играя своего персонажа, был взволнован пережитым трудным днем. В результате он начал плакать, заставляя нас восклицать: «О Боже мой!» Затем я посоветовал ему повторить представление.

На мой взгляд, именно тогда мы поняли: «Ага, вот он. Он излучает человеческие качества». Всем стало очевидно, что он не придурок. Вместо этого он был заблудшим дураком, который вел себя как придурок, потому что думал, что это смешно. Итак, вы думаете: «Хорошо, у него благие намерения». И как только зрители соглашаются: «Он имеет добрые намерения», тогда мы, в свою очередь, говорим: «Мы последуем за ним». В результате все шоу претерпело изменения и, конечно же, добилось такого огромного успеха, как сегодня.

Кроме того, действовали и другие влияющие факторы. Помимо изменения стиля, все больше зрителей стали смотреть Офис из-за популярности 40-летнего девственника. По мере того, как успех этой комедии стремительно рос, em>Офис постепенно набирал популярность и в конечном итоге стал любимым шоу для миллионов!

Офис транслируется на Peacock.

Смотрите также

2024-10-17 14:13