
В третьем эпизоде The Boys пятого сезона мы видим возвращение Стэна Эдгара, бывшего генерального директора Vought, которого устранил Хоумлендер. Хотя сам он не обладает сверхспособностями, Эдгар выжил до сих пор благодаря своему интеллекту и глубокому пониманию того, как работает Vought. Он объясняет в своей речи, что суперы – не настоящая проблема – они просто удовлетворяют потребность, созданную бизнесом и стремлением к прибыли. Даже если The Boys смогут победить всех суперов, кому-то все равно нужно будет зарабатывать деньги, а это значит, что Vought найдет способ продолжить, или что-то подобное займет его место. Эдгар верит, что пока существует капитализм, такие компании, как Vought, всегда будут возникать. Поэтому, лучшего, на что могут надеяться The Boys, – это чтобы то, что заменит Vought, было менее опасным, чем суперы.