«Моя цель не в этом»: Хаяо Миядзаки раскрыл свое истинное послание в «Унесенных призраками», которое многие изначально сочли сатирой

Как давний поклонник аниме и человек, который провел бесчисленные часы, погрузившись в яркие миры Хаяо Миядзаки, я могу искренне сказать, что «Унесённые призраками» — абсолютная жемчужина среди его шедевров. Очаровательная анимация и образное повествование фильма очаровали меня с момента его выхода в 2001 году, и сегодня он продолжает находить отклик у зрителей всех возрастов.

Выпущенный в 2001 году фильм Унесённые призраками быстро занял место среди самых запоминающихся работ Хаяо Миядзаки, получивших признание за захватывающую дух анимацию и креативное построение мира. В центре этого фильма — 10-летняя девочка по имени Тихиро, которая, заблудившись, оказалась в царстве духов Ками. Этот фильм стал одним из самых кассовых фильмов Японии за всю историю, принеся впечатляющий доход в 305 миллионов долларов.

Первоначально некоторые зрители восприняли «Унесенные призраками» как острую сатиру, во многом из-за изображения родителей Тихиро, превращающихся в свиней после чрезмерного употребления еды, предназначенной для духов. Однако известный режиссер Хаяо Миядзаки уточнил, что фильм был призван передать искреннее послание, адресованное молодым девушкам на пороге подросткового возраста, а не какой-либо юмор.

Послание Хаяо Миядзаки о расширении возможностей через Унесенные призраками

В беседе с журналом Animage в мае 2001 года Хаяо Миядзаки исправил недопонимание содержания фильма и объяснил истинный смысл своей любимой работы. В отличие от сёдзё-манги, такой как «Накаёси» и «Рибон», в которых основное внимание уделялось романтике и влюбленностям, Миядзаки чувствовал, что это не то, что больше всего находило отклик у 10-летних девочек, приближающихся к подростковому возрасту.

13-летний Руми Хиираги, голос Тихиро на этом собрании, также был там. Миядзаки сказал, что он стремился создать фильм, который нашел бы глубокий отклик у таких девушек, как она, на глубоком уровне, фильм, который отразил бы их внутренние битвы и личное развитие. Проще говоря, по его словам, он хотел снять фильм, отражающий опыт и рост, с которыми могли себя идентифицировать молодые девушки.

Фильм может показаться сатирой, но это не моя цель. Вместо этого у меня пятеро близких друзей, все примерно того же возраста, что и Хиираги-сан, и каждое лето мы проводим вместе в моей хижине в горах. Моей целью было создать фильм, который им понравится, поэтому я и запустил этот проект — в этом его настоящая причина.

Эта ситуация привела к рождению Тихиро, типичной девушки, которая оказалась в необычном затруднительном положении и использует свою скрытую силу для преодоления трудностей. В отличие от многих предыдущих героинь Миядзаки, Тихиро не идеальна и не экстраординарна. Вместо этого она борется с неловкостью, нерешительностью и страхом, но ей удается найти в себе храбрость, необходимую для ее путешествия. Превращение ее родителей в свиней лишь спровоцировало Тихиро приключение, побудив ее действовать решительно.

Одна из отличительных особенностей, которая делает Унесенные призраками уникальным по сравнению с типичными сказками о взрослении, заключается в том, что приключение Тихиро не связано с трансформацией или развитием кого-то другого. Вместо этого он сосредоточен на том, чтобы она осознала и использовала мужество и упорство, которыми она уже обладает внутри себя. Целью было создать героиню, которая могла бы найти глубокий отклик у молодых девушек.

Ранние идеи Хаяо Миядзаки для Унесенные призраками

Хаяо Миядзаки рассказал в интервью, что идея «Унесенных призраками» вынашивалась уже довольно давно. До создания Мононоке Химэ он подумывал об адаптации детской книги Сатико Касивабы «Город, окутанный туманом», но, к сожалению, его предложение не было принято.

Миядзаки продолжал развивать идеи, которые нашли отклик у молодых девушек, и одной из них стало предложение под названием «Рин и трубочист». К сожалению, эта идея также была отвергнута. Интересно, что он заметил, что каждая из его первоначальных концепций включала бани, которые оказались распространенным мотивом в его творчестве. Эти ранние концепции в конечном итоге воплотились в окончательное видение «Унесенных призраками».

«Унесённые призраками» Хаяо Миядзаки продолжает очаровывать публику благодаря своему главному посланию: обнаружению устойчивости в повседневных событиях и обычных людях. В этом фильме Миядзаки преподает всем нам ценный урок: не нужно трансформироваться, чтобы стать сильным; вместо этого мы должны признать силу, которая уже заключена внутри нас самих.

Унесённые призраками в настоящее время доступен для просмотра на Netflix.

Смотрите также

2024-09-12 19:22