«Самурай не так легко совершил сэппуку»: японский историк раскрыл множество неточностей в 14-кратном победителе «Эмми» на шоу «Сёгун»

«Самурай не так легко совершил сэппуку»: японский историк раскрыл множество неточностей в 14-кратном победителе «Эмми» на шоу «Сёгун»

Как давний поклонник исторических драм и человек, который провел бесчисленные часы, погрузившись в японскую культуру, я должен сказать, что недавняя церемония вручения премии Creative Arts Emmy Awards от Сёгуна оставила меня в полном восторге! Сериал, основанный на романе Джеймса Клавелла, уже давно стал фаворитом среди фанатов благодаря потрясающим визуальным эффектам, захватывающему сюжету и первоклассной игре. Было по-настоящему трогательно видеть, как он получил заслуженное признание и впечатляющие 14 наград.


В воскресенье вечером исторический драматический сериал Рэйчел Кондо и Джастина Маркса «Сёгун» одержал победу на премии Creative Arts Emmy Awards, получив в общей сложности 14 наград в различных категориях, что сделало его самым награждаемым сериалом в мире. ни одного сезона в истории. Основная церемония вручения премии «Эмми» состоится 15 сентября, где шоу потенциально может получить еще больше похвал.

«Самурай не так легко совершил сэппуку»: японский историк раскрыл множество неточностей в 14-кратном победителе «Эмми» на шоу «Сёгун»

Этот сериал, один из самых известных когда-либо созданных исторических драматических сериалов, неизменно поражает зрителей и критиков своим убедительным повествованием, поворотами сюжета, режиссурой и многим другим, что принесло ему широкую популярность среди фанатов. Однако, несмотря на репутацию исторической точности, японский историк недавно обратил внимание на несколько неточностей в этой серии, которые ранее были неизвестны.

Сёгун получил 14 наград на церемонии Creative Emmy Awards

«Самурай не так легко совершил сэппуку»: японский историк раскрыл множество неточностей в 14-кратном победителе «Эмми» на шоу «Сёгун»

После объявления о постановке под руководством Хироюки Санады под названием Сёгун было много волнений, поскольку многие предполагали, что она потенциально может стать шедевром. Действительно, похоже, что это так, учитывая широкую критическую оценку, которую он получил во многих областях, таких как актерская игра, режиссура, визуальные эффекты и соблюдение оригинального исходного материала.

Телесериал, созданный по мотивам романа Джеймса Клавелла 1975 года, может похвастаться выдающимися отзывами как фанатов, так и критиков (как видно из Google). Следовательно, когда в общей сложности оно было номинировано на премию «Эмми» 25 раз, многие ожидали, что шоу будет иметь огромный успех, и это действительно так.

Во второй вечер церемонии вручения премии «Эмми» в сфере творческих искусств один сезон шоу смог собрать в общей сложности впечатляющие 14 наград, потенциально зарабатывая еще больше на главном мероприятии «Эмми» 15 сентября. Триумф в таких категориях, как костюмы, макияж, трюки, монтаж, операторская работа и другие, он превзошел предыдущий рекорд, установленный ограниченным сериалом 2008 года «Джон Адамс» в различных областях.

Помимо того, что он побил еще один рекорд, сопутствующий фильм/документальный фильм под названием «Создание сёгуна» также получил премию «Эмми» в категории «Короткометражная документальная литература» или «Реалити-сериал» (по данным Entertainment Weekly). Пока все участники шоу — актеры, съемочная группа и фанаты — ликуют по поводу этой значительной победы, японский историк пролил свет на некоторые исторические неточности в сериале. Это открытие предлагает нам новый взгляд на сериал.

Японский историк разоблачает исторические неточности Сёгуна, которые шокируют фанатов

«Самурай не так легко совершил сэппуку»: японский историк раскрыл множество неточностей в 14-кратном победителе «Эмми» на шоу «Сёгун»

Телесериал «Сёгун» был адаптирован на основе письменного текста, а именно книги. Во время создания поклонники книги ожидали, что она останется верной своему происхождению. К их удовлетворению, в основном это и произошло. Однако то, что историческая драма остается верной своему источнику, не означает, что историческая драма соответствует реальным событиям, как некоторые могли предположить, основываясь на обзорах (например, в The Hollywood Reporter).

Совсем недавно японский историк Тоши Кахара раскритиковал историческую достоверность популярного сериала, подчеркнув несколько искажений в статье для японской новостной платформы. Среди неточностей Кахара особо отметил то, что частое изображение самураев, обнажающих мечи, вызывает большие сомнения и противоречия. Более того, историк счел неверными даже архитектурные детали.

На самом деле самураи редко обнажали свои мечи, если только это не было действительно необходимо в эпоху Эдо. Если бы самурай импульсивно вытащил меч и причинил кому-то вред, это могло привести к прекращению его рода или же он был бы вынужден совершить сэппуку в качестве наказания.

Несмотря на сериал, изображающий самураев до периода Эдо, частое использование ими обнаженных мечей остается спорным вопросом. Более того, историк сообщил, что самураи обычно не совершали сеппуку так часто, как это часто изображают, отметив, что это скорее западное предположение. Он также подчеркнул, что инциденты, в которых члены экипажа подвергались насилию и варке, были крайне редким явлением в истории.

«Самурай не так легко совершил сэппуку»: японский историк раскрыл множество неточностей в 14-кратном победителе «Эмми» на шоу «Сёгун»

Как геймер, погруженный в этот мир, я заметил, что, хотя многие персонажи во многом основаны на реальных исторических личностях, сериал, похоже, упускает из виду некоторые ключевые исторические факты. Например, Джон Блэкторн, похоже, находился под сильным влиянием жизни Уильяма Адамса, английского мореплавателя.

Более того, Тоши Кахара не стеснялся говорить о своем беспокойстве по поводу изображения Японии и ее народа в тот период в сериале. Он открыто раскритиковал сериал за преувеличение Японии как «варварства» в драматических целях, и эта критика наверняка удивит фанатов и критиков, которые в настоящее время хвалят его за исторически точное изображение.

Поскольку мы ожидаем появления двух дополнительных сезонов (согласно Deadline), нам остается только подождать и посмотреть, как шоу будет работать, учтет ли оно какую-либо критику и соответствующим образом скорректирует свою стратегию.

Сёгун доступен для трансляции на Disney+.

Смотрите также

2024-09-09 13:43