«Я никогда не буду недоволен этим: худший криминальный дом Дракона во втором сезоне лишил нас ключевой сцены в Винтерфелле, в которой нуждался каждый фанат Старка.

Как преданный поклонник произведений Джорджа Р. Р. Мартина и вселенной «Игры престолов», я должен признать, что «Дом Дракона» до сих пор был поездкой на американских горках. Шоураннерам удалось сохранить суть оригинальной истории, добавив при этом свои собственные повороты, что заслуживает похвалы. Однако есть такие моменты, как встреча Джейса с Креганом Старком в Винтерфелле, которые, как мне кажется, были пропущены слишком быстро.

Адаптации часто включают в себя модификации, которые в некоторых случаях могут улучшить впечатление от просмотра, но чаще всего отклонение от исходного источника может фактически ухудшить его для зрителей. Например, сериал HBO «Дом Дракона» проделал похвальную работу по воплощению в жизнь некоторых элементов произведений Джорджа Р. Р. Мартина и возрождению интереса к интеллектуальной собственности среди фанатов. Однако это не позволяет полностью избежать проблем.

Несмотря на усилия создателей шоу включить как можно больше деталей книги для телевидения, неизбежно не все элементы нашли свое место на экране. Оглядываясь назад, зрители недовольны отсутствием ключевой сцены во втором сезоне.

Шоу пропускает большую часть встречи Джейса с Креганом в Винтерфелле.

В книгах во время визита Джакериса Таргариена в Винтерфелл раскрывается, что он и Креган Старк провели вместе значительное количество времени, прежде чем люди первого дали клятву сражаться за команду Блэк. Подробности об их совместном времяпрепровождении варьируются в разных источниках: в одном сообщении говорится, что они тренировались, охотились и общались за выпивкой, в конечном итоге принося клятву братства.

Необычное утверждение предполагает, что Джейс оспаривал веру Крегана в Древних Божеств, в то время как другая версия предполагает, что Джейс вступил в отношения и женился на Саре Сноу — сводной сестре Крегана, рожденной вне брака.

Хотя адаптация, кажется, позволила им прийти к консенсусу, она продвигается слишком быстро, оставляя поклонников книги разочарованными тем, что они упустили важные взаимодействия между Джейсом и Креганом, которые присутствовали в оригинальных историях.

Некоторые реакции на Reddit гласят:

Комментарий
автора/sidmis из обсуждения
inHouseOfTheDragon

Учитывая значительную роль, которую его визит в Винтерфелл играет в романах, нетрудно понять, почему фанаты расстроены тем, что сериал, кажется, проносится мимо большей части этого события.

Откровение Гарри Коллетта о его Игре престолов

Часто предполагается, что те, кто занимается адаптацией, например актеры и создатели, должны быть знакомы с исходным материалом. Однако в случае Гарри Коллетта это не так. Хотя он хорошо показал себя во втором сезоне, выяснилось, что он не читал романы Джорджа Мартина, связанные с его текущим проектом HotD. Во время беседы с коллегами по актерскому составу Коллетт признался, что прочитал только книгу Сюзанны Коллинз «Голодные игры», которая застала его коллег врасплох, учитывая контекст их работы.

Я скажу «Голодные игры», знаете, это единственная книга, которую я когда-либо читал

Развивая свое заявление, Коллетт дал понять, что он мало читает, однако незнание книг Мартина не повлияло на его игру в сериале.

Дом Дракона доступен для трансляции на Max.

Смотрите также

2024-08-25 21:12