Двойной прыжок в Crimson Desert иногда не работает из-за неправильного перевода.

Я полностью увлекся Crimson Desert, но дико, как мало игра объясняет! Я только что узнал, благодаря случайному твиту, что головоломки в Sanctum имеют ещё одну головоломку, которая появляется после того, как вы уже решили первую! Удивительно, как сообщество работает вместе, чтобы разгадать все маленькие секреты и даже некоторые ошибки перевода. Мы действительно глубоко копаем, чтобы получить полный опыт!

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Клифф может совершать двойной прыжок, но делать это последовательно сложно – иногда получается, а иногда нет. И мы не единственные, кто испытывает трудности! Описание навыка на самом деле неверно переведено, поэтому большинство людей используют его неправильно.

Чувствуете небольшую нервозность?

Пользователь Reddit, MuglokDecrepitusFx, заметил проблему с инструкциями к игре (сообщил PC Gamer). В английской версии неверно указано, что для двойного прыжка нужно дважды нажать ‘X’ в воздухе перед приземлением. Испанские инструкции точны: нужно просто нажать ‘X’ непосредственно перед касанием земли, чтобы снова взлететь.

Английские инструкции описывают стандартный двойной прыжок – повторное нажатие кнопки прыжка, находясь уже в воздухе, для дополнительного ускорения. Но в Crimson Desert это работает иначе. Двойной прыжок скорее похож на отталкивание от земли; нужно нажать кнопку ‘X’ непосредственно перед тем, как Клифф приземлится.

После почти 69 часов игры я только что понял, что всю это время делал что-то не так, и подозреваю, что многие другие оказались в той же ситуации. Однако это не наша вина – игра не очень хорошо это объясняет, а термин «double jump» на самом деле делает это более запутанным.

Подпишитесь, чтобы получать советы по играм: освойте двойной прыжок в Crimson Desert.

See why subscribing to the newsletter pays off: concise, community-sourced explanations and clear step-by-step fixes for Crimson Desert’s hidden mechanics (like the real ‘double jump’), so you can apply them confidently.
By subscribing, you agree to receive newsletter and marketing emails, and accept our Terms of Use and Privacy Policy. You can unsubscribe anytime.

Я наконец-то освоил двойной прыжок в Crimson Desert, и это невероятно приятно! Я собираюсь потратить много времени, перепроходя игру, просто чтобы прыгать через всё, теперь, когда я в этом преуспел.

Смотрите также

2026-04-13 16:07