
Я невероятно впечатлен командой Pearl Abyss! Их игра, Crimson Desert, только что получила масштабное третье обновление – версия 1.03.00 – и оно появилось всего через день после того, как они поделились своими планами по еще большему контенту. Действительно удивительно, что это новое обновление включает в себя большинство из обещанных дополнений! Давайте взглянем поближе на что-то новое.
Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.
Прочитать отчет 10-KLoading…
Мы устранили многие проблемы, с которыми сталкивались игроки! Версия 1.03.00 исправляет проблемы с локацией Лагерь Греймейна, добавляет поддержку графических карт Intel ARC и улучшает функциональность для всех играемых персонажей. Благодарим Pearl Abyss за улучшения!
Вот полные официальные заметки к патчу для Crimson Desert версии 1.03.00.
Crimson Desert Версия 1.03.00 Полные заметки к патчу





Основные обновления
Это обновление представляет функцию отображения оружия и уникальные навыки для каждого персонажа. Мы также улучшили управление и пользовательский интерфейс игры, позволяя вам телепортироваться даже во время езды на маунте, падения, плавания или лазания.
Расписание обновлений
Обновление сейчас распространяется на всех устройствах. Пожалуйста, проверьте раздел ‘Обновления’ ниже, чтобы увидеть его прогресс на каждой платформе.
Новое обновление уже доступно в Steam (для ПК), PlayStation, Epic Games Store, и скоро выйдет на Xbox. Версия для Mac будет выпущена позже, а версия для Mac App Store также находится в разработке.
Примечания к патчу версии 1.03.00
Содержание
- Улучшена удобство использования лагеря Греймен.
- (Чтобы избежать спойлеров, изменения, связанные с этим контентом, перечислены в выпадающем меню ниже.)
- Исправлены проблемы, возникавшие при выполнении определенных запросов, находясь в статусе «в розыске».
- (Чтобы избежать спойлеров, исправления, связанные с этим контентом, перечислены в выпадающем меню ниже.)
- Улучшены стандартные сцены диалогов без затемнения по краям, что позволило добавить перемотку вперед.
- Добавлена опция скорости перемотки вперед в разделе Другое > Язык и Игровой процесс, позволяющая игрокам настраивать скорость перемотки.
- Улучшены Бездонные Нексусы, чтобы их было легче обнаружить.
- Улучшена удобство для определенных головоломок Бездны.
- Улучшена четкость, чтобы было легче распознавать, когда определенные уловки доступны для применения с помощью ‘Force Palm’.
- Улучшены фонари и ‘Blinding Flash’, чтобы они давали больше подсказок.
- Улучшен входной путь к Шпилю Вознесения.
- Улучшен рельеф в определенных локациях Бездны.
- Изменена функциональность банка, когда персонаж находится в статусе ‘в розыске’, чтобы банковские услуги оставались доступными, но внесение золотых слитков и обновление инвестиционных фондов больше невозможны.
- Исправлена проблема, из-за которой запросы не могли быть завершены на определенном этапе при уничтожении тотемов после завершения 9-й главы, ‘Sanctum of Mortification’.
- Исправлена проблема, из-за которой определенные запросы не могли быть выполнены, если связанные предметы заданий были получены до активации запроса.
- Исправлена проблема, из-за которой Гунтер (торговец экипировкой), Гарри (кузнец), Бронтон (конюх) и Лола (швея) в Пайлуне заменялись другими NPC после выполнения определенного квеста.
- Добавлено 3 новых базовых музыкальных трека по всему континенту Pywel во время боя (Crimson Desert и некоторые другие регионы исключены) в [Patch 1.01.00].
- Добавлена 1 новая музыкальная тема для экрана загрузки.
Управление и Боевая Система
- Улучшена телепортация через Abyss Nexus, теперь её можно использовать во время верховой езды, падения, плавания или лазания по стенам.
- Улучшен механизм захвата цели во время битв с боссами.
- Улучшен жесткий захват цели на боссов, чтобы он поддерживался с большего расстояния.
- Изменен механизм захвата цели, чтобы он больше не применялся к определенным крупным боссам.
- Добавлена новая способность «Фокусированный Воздушный Кувырок» для Клиффа.
- Необходимые способности: «Фокус 3 уровня», «Полёт 2 уровня» и «Воздушный Кувырок».
- Навык можно активировать, используя «Фокус» во время полёта, а затем нажав клавишу уклонения.
- Улучшены Дамиан и Унгка, чтобы у них было больше способностей, полезных для игры в открытом мире.
- Добавлены ‘Axiom Force’, ‘Nature’s Snare’ и связанные с ними способности для Дамиана и Унгки.
- Улучшены способности Дамиана ‘Shield Toss’ и Унгки ‘Scatter Shot’ так, чтобы они имели тот же эффект, что и ‘Force Palm’ Клиффа.
- Изменены элементы управления для способности Дамиана ‘Skystep’ и Унгки ‘Vertical Flight’.
- Улучшена проблема, из-за которой комбо из последующих атак продолжались слишком медленно, если атака игрока была заблокирована.
- Исправлена проблема, из-за которой персонаж иногда перемещался с аномально высокой скоростью во время выполнения определенных цепочек комбо способностей.
- Исправлена проблема, из-за которой способность ‘Blinding Flash’ переставала работать во время передвижения на ездовом животном.
- Исправлена проблема, из-за которой серп не мог быть вынут в безопасных зонах.
- Улучшены взаимодействия с объектами, такими как стены, кнопки и кривошипы, теперь воспроизводится специальная анимация, когда их больше нельзя толкать.
- [Keyboard/Mouse] Улучшено управление для ‘Axiom Force’.
- [Controller] Исправлена проблема, из-за которой способность ‘Nature’s Snare’ активировалась во время ‘Focus’ при наклоне правого стика в одну сторону.
Исправления и улучшения пользовательского интерфейса
- Изменён цвет иконок квестов фракций.
- Улучшен список Воспоминаний Видения, чтобы отображались только полученные фрагменты.
- Добавлена функция, которая обрабатывает все предметы сразу при группировке или разгруппировке предметов в сумке.
- Улучшен пользовательский интерфейс, теперь детали предметов можно просмотреть и в разделе хранилища.
- Улучшен пользовательский интерфейс списка наёмников, теперь на выбранном наёмнике отображается значок галочки.
- Исправлена проблема, из-за которой значения Атаки и Шанса Критического Удара определённого снаряжения, такого как ожерелья и плащи, отображались удвоенными при просмотре деталей характеристик персонажа из инвентаря или Быстрых Слотов.
- Улучшена карта мира и миникарта, теперь иконки уже полученных сундуков отображаются по-другому.
- Улучшена карта мира, теперь посещенные и непосещенные пещеры отображаются разными иконками.
- Улучшена карта мира, теперь восстановленные и невосстановленные локации Бездны отображаются разными иконками.
- Исправлена проблема, из-за которой маркеры, установленные на карте мира, не сохранялись после первого переподключения.
Обновления графики и производительности приносят поддержку графических процессоров Intel ARC.

Графика и настройки
- [PC] Добавлена поддержка видеокарт Intel Arc. Совместимость и производительность на различных видеокартах Intel будут продолжать улучшаться со временем.
- [PC] Добавлена опция ‘Intel XeSS 3.0’ в Настройки > Видео > Режим повышения чёткости.
- [PC] Добавлена опция ‘Intel XeSS Frame Generation’ в Настройки > Видео.
- На видеокартах Intel Arc A-серии экран может отображаться некорректно при использовании ‘Intel XeSS 3.0’ или ‘Intel XeSS Frame Generation’.
- [PC] Добавлена опция ‘AMD Radeon™ Anti-Lag 2’ в Настройки > Видео.
- [PC] Добавлена опция ‘Displacement Scale’ в Настройки > Графика.
- [PC] Добавлена опция ‘Detail Decorative Mesh’ в Настройки > Графика.
- [PC] Исправлен шум, возникавший в эффектах искажения экрана при использовании DLSS-RR.
- [PlayStation 5 Base / Xbox Series X] Добавлена опция ‘Enhanced Raytracing’ в Настройки > Видео.
- [PlayStation 5 Pro] Добавлена опция ‘PSSR Sharpness’ в Настройки > Видео.
- [All Platforms] Улучшено качество освещения в закрытых помещениях.
- [All Platforms] Улучшены отражения на водной поверхности.
- [All Platforms] Исправлена проблема, из-за которой дождь казался чрезмерно ярким под определенными углами.
- Добавлена опция ‘Отображение оружия’ в Другое > Язык и игровой процесс.
- Отображение оружия ближнего боя
- Все
- Только выбранное
- Отображение дальнобойного оружия
- Всегда
- Только при использовании
- Добавлена опция ‘Минимальный размер шрифта’ в Другое > Специальные возможности.
- Эта опция вступит в силу после перезапуска игры.
- Добавлена опция ‘Скорость перемотки’ в Другое > Язык и игровой процесс.
- Скорость перемотки может быть установлена до 4x.
- Добавлены следующие опции в Другое > Специальные возможности.
- Визуальный диапазон камеры
- Вертикальное смещение камеры
- Горизонтальное смещение камеры
- Автоматическое слежение камеры
- Предварительное рассмотрение камеры
- Отображение оружия ближнего боя
Производительность, стабильность, игровой процесс
- Исправлены различные проблемы со стабильностью, оптимизацией производительности и вылетами на ПК, консолях и Mac.
Локализация
- Исправлены различные ошибки локализации и улучшено качество локализации (игровые подсказки и т.д.) во всех языках.
Другие
- Исправлена проблема, из-за которой игра вылетала при использовании Шлема Знаний за Дамиан или Унгку.
- Исправлена проблема, из-за которой у некоторых торговцев не было максимального лимита на покупку кукурузы.
- Исправлены различные другие внутриигровые проблемы.
Несмотря на то, что Crimson Desert вышла с некоторыми проблемами, редко когда крупная игра получает обновления, которые исправляют эти проблемы, а также улучшают другие аспекты игрового процесса. Учитывая, что игра доступна менее месяца, Pearl Abyss заслуживает значительной похвалы за их преданность делу и быструю реакцию.
Смотрите также
- Звездные войны: Войны клонов Эпизоды в хронологическом порядке (правильный порядок просмотра)
- Как получить ездовое животное Porxie King в FFXIV
- Все предпочтения подарков в Chrono Ark
- Объяснение всех размеров существ в DND
- Как использовать магические предметы в DND
- Fallout London: все побочные квесты
- Fallout 4: стоит ли убить или освободить Лоренцо?
- Истинная причина смерти Рагнара Лодброка в четвёртом сезоне сериала «Викинги»
- Сериал «В погоне за нефритом» на Netflix: Дата выхода, путеводитель по эпизодам, актёрский состав и всё, что вам нужно знать
- Лучшие моды пользовательского интерфейса в The Sims 4
2026-04-11 07:15