«Это так удручающе и почти жалко»: фанатам «Игры престолов» придется отбелить глаза, чтобы этого не увидеть, «Дом Звезды Дракона» делает поразительное признание, от которого у Джорджа Мартина повиснет голова от стыда

Как опытный геймер и заядлый читатель эпических фантазий, я совершенно сбит с толку открытием о том, что Гарри Коллетт, наш юный Жакерис Веларион из «Дома Дракона», похоже, чужой в мире книг, помимо «Голодных игр» Сюзанны Коллинз. . Это все равно что обнаружить, что кузнец Королевской Гавани никогда не держал в руках молот и не ковал клинок!

Вообще говоря, существенное отклонение от первоначальной истории может привести к неприятностям. Однако есть примеры, когда этот подход сработал, например, «Сияние» Стэнли Кубрика. Тем не менее, многие поклонники, в том числе Джордж Р. Р. Мартин, обычно предпочитают, чтобы кинематографисты придерживались исходного материала при адаптации заветных историй.

Помимо режиссеров, зрители также ожидают, что актеры будут хорошо понимать материал, который они воплощают в жизнь. Однако это не относится к Гарри Коллетту, который играет Жакериса Велариона в Доме Дракона, и, похоже, фанаты не отреагировали положительно, узнав о его незнании этого предмета.

Гарри Коллетт признался, что он не очень любит читать

Во время интервью Buzzfeed Celeb Гарри Коллетта спросили, какую книгу он хотел бы перечитать, если бы у него была такая возможность. Он ответил, что это будут «Голодные игры» Сюзанны Коллинз. Более того, актер поделился, что это единственная книга, которую он когда-либо читал.

Он сказал:

Я скажу, что «Голодные игры» — это, знаете ли, единственная книга, которую я когда-либо читал

Пораженные этим открытием, остальная часть группы усмехнулась, сказав: «По сути, вы признаетесь в себе… вы, кажется, еще не смущены, но вы будете смущены». Их прогноз оказался верным, поскольку реакция на него была далеко не благоприятной, учитывая, как страстно поклонники «Игры престолов» оберегают творчество Джорджа Р. Р. Мартина.

Это… это так удручающе и почти жалко, братан.
— Самодовольный (@Banana_Lord69), 4 августа 2024 г.

Тогда ему нужно изучить больше книг.
— Iron Bane (@IronbaneDK), 4 августа 2024 г.

Печальное признание.
— Скотт Гай (@ScottGu90335575), 4 августа 2024 г.

Не уверен, что признался бы в этом
— Рэй С. (@rschorre), 4 августа 2024 г.

Эта новость не дает мне надежды на будущее человечества.
— Эрик Пеллинен (@EricPellinen), 4 августа 2024 г.

Коллетт дал понять, что предпочитает слушать аудиокниги, подчеркнув, что он не сильный читатель. Кроме того, актер поделился намерением прочитать «Суд шипов и роз», хотя его содержание ему незнакомо.

Джордж Мартин не фанат того, что продюсеры навязывают свое видение существующих историй

В своем блоге Джордж Мартин выразил обеспокоенность по поводу адаптаций, отметив, что продюсеры и сценаристы часто чувствуют необходимость изменить отличные истории, чтобы сделать их своими. По словам автора, всегда найдется кто-то, кто верит, что может улучшить и без того отличную книгу или рассказ.

Стремясь улучшить оригинальную историю, автор часто обнаруживает, что, по его словам, «почти в каждом случае из тысячи попыток вместо этого они ухудшают ее».

Независимо от того, куда вы смотрите, сценаристов и продюсеров предостаточно, готовых объявить выдающиеся истории своими собственными… Независимо от статуса писателя или блеска книги, всегда найдется кто-то, кто верит, что может улучшить история пошла еще дальше, желая переработать ее.
Как заядлый книжный червь, проведший бесчисленные часы, поглощенный страницами различных романов, я начал ценить уникальную красоту и глубину, которые каждая история привносит в мою жизнь. Однако должен признаться, что когда дело касается экранизаций любимых книг, я часто разочаровываюсь.

Однако автор «Ветров зимы» признал, что бывали случаи, когда персонажи отклонялись от своего первоначального образа. В первом сезоне «Дома Дракона» автор рассказал, что в сериале HBO был улучшен персонаж короля Визериса Таргариена.

Дом Дракона доступен для трансляции на Max.

Смотрите также

2024-08-04 22:13