Netflix-шоу ‘The Residence‘ может показаться современной детективной историей убийства, но она украшена ностальгическими поворотами из прошлых времен. На самом деле, оно тонко отсылает к Шерлоку Холмсу, что предшествует даже популярным адаптациям известного детектива, которых мы знаем сегодня. Здесь вы не найдете элегантного изображения Бенедикта Камбербатча на BBC; вместо этого, это шоу возвращает нас в 1892 год.
Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.
Прочитать отчет 10-KВ «Резиденции» зрителям предоставляется эксклюзивный взгляд на расследование убийства в Белом доме под руководством детектива Корделии Капп. Однако эта серия не просто заставляет вас гадать о том, кто это сделал; она также радует тех, кто внимательно следит за деталями своими умными литературными отсылками. Например, седьмой эпизод вдохновлён одной из менее известных, но захватывающих историй Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе.
Название седьмого эпизода резиденции намекает на пасхальное яйцо Шерлока Холмса…

Пол Уильям Дэвис, шоураннер, создал ‘The Residence’ как захватывающую детективную историю и нежную дань уважения жанру. В интервью Netflix Tuдум он рассказал, что каждая серия названа в честь знаменитых произведений криминальной литературы или фильмов-триллеров. Особенно внимание поклонников ‘Шерлока Холмса’ привлекло название седьмой серии.
Название «Приключения инженера-хирурга» позаимствовано из короткого рассказа, написанного в 1892 году сэром Артуром Конан Дойлем. Первоначально он был опубликован в журнале The Strand Magazine.
Как поклонник кино, я погрузился в историю о молодом гидравлическом инженере. Он оказывается вовлечённым в необычную задачу поздней ночью, которая вскоре принимает мрачный оборот. В этой сфере деятельности он подвергается жестокому нападению, теряющему ему большой палец руки. Однако загадка странного назначения работы и скрытой преступной сети под ней требует разгадки от блестящего Шерлока Холмса.
В «Резиденции», отсылка к рассказу Дойла не просто тонкий пасхалка; напротив, она является центральной темой эпизода. Сюжет разворачивается вокруг Брюса Геллера, инженера Белого дома, который оказывается под подозрением в убийстве главного швейцара А.Б. Вайнтэра после того, как его вызвали вне рабочего времени для ремонта унитаза в резиденции.
В то время как Геллер отказывался раскрыть свои секреты, его темные дела и напряженная конфронтация с Винтером вызвали подозрение в отношении него. Расследование возглавил детектив Корделия Купп, которую исполнила Узо Адуба.
Один из нескольких тонко скрытых дани уважения, вплетенных в серию её создателем, преданным поклонником мистической литературы, виден в названиях каждой серии. Эти имена вдохновлены известными криминальными романами, фильмами Альфреда Хичкока, рассказами Эдгара Аллана Пое, работами Артура Конан Дойля и многими другими.
В первом выпуске под названием «Падение дома Ашеров», повествование сильно влияет мрачный готический шедевр Эдгара Аллана Поэ, создавая атмосферу, насыщенную литературными отсылками и детективными элементами, подготавливая почву для захватывающей истории.
Кроме других вариантов, среди альтернативных названий есть ‘Начни сначала’, ‘Игра в прятки’ и ‘Последний лист’. Заключительный эпизод отдает дань уважения творчеству Гастона Леру, особенно его произведению ‘Тайна жёлтой комнаты.’
Создатель резиденции черпал вдохновение для гардероба Куппа из иллюстраций Шерлока Холмса.

В сериале Netflix ‘Резиденция’, дань уважения Холмсу не ограничивается только названием. Детектив Корделия Кап, похоже, является современной адаптацией самого Шерлока Холмса. Создатель сериала Пол Уильям Дэвис был вдохновлён первыми изображениями Сидни Пейджета.
Хотя Альтхус отказывается от шляпы-капюшона, ее гардероб полон твидовых нарядов, указывая на то, что она персонаж напоминает эксцентричного гениального детектива. Данное наблюдение сделал Дэвис и поделился им с ‘The Nightly’.
Холмс обладал своеобразным характером, в отличие от Корделии, которую я бы не назвал необычным; скорее уникальным по его индивидуальности. Он имел свой темп и стиль жизни, предпочитая делать вещи иначе, чем это могло показаться неудобным для других.
Корделия последовательно следует своему уникальному пути, и этот независимый дух часто вызывает беспокойство у других — однако именно эта черта выделяет ее как исключительного детектива.
Помимо литературных влияний, ‘Резиденция’ черпает вдохновение из популярной настольной игры Клуэдо, что проявляется в тематических комнатах, скрытых коридорах и различных орудиях убийства вроде ножей и свечей с палочками, которые заметно используются в значимых сценах на Netflix.
По сути, ‘The Residence’ органично сочетает элементы из фильмов ‘Шерлок Холмс’, ‘Загадка убийства в Восточном экспрессе’ и ‘Улика’, создавая уникальное сочетание, которое не только отдает дань уважения классическому жанру детективного триллера об убийстве, но и вносит свой вклад в его развитие. Персонаж Корделия Капп расследует современное убийство, однако её путь отражает шаги самого известного детектива XIX века.
Резиденция доступна к просмотру на Netflix сейчас (США).
Смотрите также
- Руководство по неделе Car & Coffee в Forza Horizon 5 (часть вторая) «Осень» — лучшие советы, чтобы разблокировать все награды
- Где найти канального сома в Stellar Blade
- Проблема с читерством в Broken Arrow имеет простое решение, которое уже используют все классические стратегии в реальном времени.
- Лучшие кооперативные ролевые игры на Nintendo Switch
- «Мы с Тейлором, возможно, все еще занимаемся сексом»: предполагаемая телефонная запись, которая могла уничтожить Тейлор Свифт
- Лучшие игровые мыши для левшей в 2024 году
- Лучшие консоли для новых геймеров в 2024 году
- «Я не буду подниматься, пока не увижу Бога или клетчатый флаг»: сверхдорогой фильм Брэда Питта о Формуле-1 «Лучше иметь такие же холодные диалоги, как цитата Энди Янковяка из реальной жизни»
- Кейт Бланшетт шокировала поклонников своим новым ролью в спин-оффе сериала
- Starfield: как получить корабль Star Eagle
2025-07-01 17:03