В Китае действуют очень строгие правила для всех развлечений, как отечественного производства, так и импортируемых из других стран. Каждое шоу тщательно проверяется, чтобы убедиться, что оно не содержит ничего политически чувствительного, морально сомнительного или подрывающего социальную стабильность. Это не преувеличение – это официальная политика. В результате популярные шоу, которые широко обсуждаются во всем мире, могут просто исчезнуть из поля зрения в Китае, который является крупнейшим рынком в мире.
Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.
Прочитать отчет 10-KКак фанату фильмов и сериалов, меня действительно поразило не только то, что эти шоу были отменены, но и почему. Это заставляет задуматься о том, как далеко мы позволим зайти цензуре. Это были не какие-то малоизвестные проекты; мы говорим об отмеченных наградами, чрезвычайно популярных шоу, о которых все говорили. Но все это, казалось, не имело значения, когда они столкнулись с проблемами, связанными с правилами Китая относительно того, что разрешено показывать на экране.
1 Теория большого взрыва
В 2014 году китайские власти неожиданно закрыли популярный онлайн-сериал, несмотря на миллионы его поклонников. Они официально заявили, что причиной является нарушение правил вещания Китая – в частности, контент, противоречащий конституции, продвигающий вредные ценности или угрожающий общественному порядку. В то время как некоторые западные СМИ предположили, что закрытие было связано с нетрадиционным стилем шоу и его привлекательностью для нишевой аудитории, власти никогда не подтверждали этого объяснения.
Что поражает в этом запрете, так это не сам контент – он был не связан с насилием, откровенными темами или политическими заявлениями. Речь шла о лежащей в основе шоу перспективе. После удаления шоу вновь появилось на стриминговых сервисах, таких как Sohu Video, в июле 2015 года, но так и не вышло на государственном телевидении, что указывает на осознанный выбор платформы. Это подчеркивает, как даже, казалось бы, безобидные развлечения могут вызвать озабоченность правительства, и демонстрирует, что ни одно шоу не застраховано от пристального внимания.
2 Black Mirror
Антиутопические истории ощущаются особенно сильно, когда начинают походить на реальность. Сериал Black Mirror не разрешили показывать в Китае, и дело не только в том, что Netflix там недоступен. Основная проблема заключалась в том, что темы сериала о правительственном надзоре и контролирующих технологиях казались слишком близкими к дому. Китай разрабатывал свою Систему социального кредита в то же время, когда Black Mirror набирал популярность во всем мире – неудачное время, или, возможно, идеально подходящее, в зависимости от того, как на это посмотреть.
Хотя и никогда официально не запрещался, антиутопический сериал Black Mirror так и не был доступен зрителям в Китае. Это связано с тем, что Netflix, который производит сериал, там не работает, и ни один китайский стриминговый сервис не выбрал его для лицензирования. Неясно, было ли это сознательным решением, чтобы избежать страны, или просто бизнес-выбором. Описывать это как «запрет» не совсем точно, основываясь на доступной информации. В конечном итоге, когда пугающее видение сериала слишком близко к реальности для определенной аудитории, распространение становится очень сложным.
3 Игра престолов
Строгие правила цензуры в Китае сильно повлияли на популярный телесериал Game of Thrones, когда он транслировался на Tencent Video. Зрители увидели сильно отредактированные версии, из которых были удалены сцены насилия и наготы, и даже целые сцены были вырезаны. Эпизоды иногда задерживались или удалялись без предупреждения (согласно ABC News). Поскольку Китай запрещает изображения откровенного контента и определенных сексуальных тем – элементов, часто встречающихся в мире Вестероса – сериал стал разрозненным и запутанным, нарушая сложный сюжет этой эпической серии.
Как большой поклонник, я помню, когда HBO заблокировали в Китае в 2018 году – это произошло сразу после того, как Джон Оливер выпустил этот сегмент о Си Цзиньпине! Это было так странно, потому что вы всё ещё могли смотреть такие шоу, как Game of Thrones, на Tencent Video. Проблема была не в самих шоу, а в веб-сайте HBO. Но, честно говоря, что действительно меня беспокоило, так это то, что произошло после того, как шоу вернули. Они сильно подвергли всё цензуре, и это полностью испортило историю! Это заставило меня осознать, что иногда, тщательный выбор того, что вырезать, может быть даже хуже, чем просто полный запрет.
4 Зависимый
Эта ситуация кажется особенно расстраивающей. Китайский сериал Addicted завоевал огромную международную популярность благодаря своему ЛГБТК+ представлению. Однако он был внезапно отменен в 2016 году без какого-либо предупреждения или причины, оставив фанатов без завершения. Двум главным актерам фактически было запрещено работать вместе снова. Борьба китайского правительства с тем, что они назвали «ненормальными сексуальными отношениями», означала, что успех шоу в Китае не имел значения (согласно Time magazine).
Рассмотрите это: несмотря на то, что игра получила всемирное признание, была сделана локально и привлекла огромную аудиторию, это не имело значения. Дело было не в блокировке иностранного контента – речь шла о подавлении местного искусства просто потому, что оно представляло иные взгляды на то, кто мы есть и что означает любовь.
5 South Park
Ни одно шоу не бросило вызов китайской цензуре более прямо и драматично. Эпизод 2019 года ‘Band in China‘ резко раскритиковал голливудские студии за редактирование своих фильмов, чтобы не расстраивать китайских чиновников. Он бесстрашно затронул такие деликатные вопросы, как лагеря принудительного труда, сама цензура и даже популярное сравнение Си Цзиньпина с Винни-Пухом, превращая каждый из них в предмет спора. (Источник: The New York Times)
Реакция Китая была быстрой и полной цензурой. Они удалили каждое упоминание шоу – каждую серию, каждый фрагмент и даже онлайн-дискуссии. Теперь оно полностью запрещено. Иронично, но South Park не наткнулся на эту ситуацию случайно; шоу намеренно сделало политику цензуры Китая самой шуткой.
Этот запрет отличается от других, потому что South Park намеренно расширял границы дозволенного. В отличие от большинства шоу, которые случайно переступают черту, они сделали это преднамеренно, бросая вызов властям с целью спровоцировать реакцию. И они отреагировали, как и ожидали создатели шоу, в конечном итоге доказав посыл эпизода.
| Показать имя | Режиссёр / Создатель | Starring | Кол-во эпизодов | IMDb Рейтинг | Rotten Tomatoes (Tomatometer/Popcornmeter) |
|---|---|---|---|---|---|
| Теория большого взрыва | Чак Лорре, Билл Прэди | Jim Parsons, Johnny Galecki, Kaley Cuoco | 279 эпизодов | 8,1/10 | 81% / 85% |
| Черное зеркало | Чарли Брукер | Брайс Даллас Ховард, Джон Хэмм, Даниэль Калуя | 33 эпизода (7 сериалов + специальный эпизод Bandersnatch) | 8,7/10 | 83% | 80% |
| Игра престолов | David Benioff, D.B. Weiss | Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Питер Динклейдж | 73 эпизода | 9,2/10 | 89% | 85% |
| Зависимость (Героин) | Ding Wei | Хуан Цзинъюй, Тимми Сюй | 15 эпизодов | 6,5/10 | Н/Д |
| Южный парк | Трей Паркер, Мэтт Стоун | Трей Паркер, Мэтт Стоун, Айзек Хейс | 327 эпизодов (Сезон 27, по состоянию на 20 марта 2026 года) | 8,7/10 | 80% | 83% |
Есть вопросы о системе цензуры в Китае? У нас есть ответы.
Почему Китай запрещает иностранные телешоу?
Как киноману, действительно расстраивает узнавать о цензуре в Китае. Кажется, они сосредотачиваются на трех основных вещах: все, что может быть воспринято как критика правительства или касается чувствительных тем, таких как Тибет, Тайвань или Гонконг. Затем есть вещи, которые они считают морально неприемлемыми, такие как сюжетные линии LGBTQ+ или все слишком графическое. Наконец, они действительно стараются контролировать, какая культура проникает внутрь, сопротивляясь иностранным влияниям и историям, которые недостаточно сильно поддерживают взгляды правительства. По сути, шоу оцениваются по тому, насколько хорошо они продвигают «социальную гармонию» — что часто означает, что творческая свобода отходит на второй план.
Какой запрещенный сериал столкнулся с самым суровым наказанием?
После выхода эпизода ‘Band in China’ сериала ‘South Park’ в 2019 году китайское правительство удалило все упоминания о шоу из интернета. Это включало видео, обсуждения и любой другой онлайн-контент – фактически, полностью запретив его. Эпизод напрямую критиковал цензуру, и реакция правительства, казалось, подтвердила посыл шоу.
Запрещает ли Китай собственные шоу тоже?
Я был очень разочарован, когда Addicted внезапно сняли с эфира в 2016 году. Он был чрезвычайно популярен в Китае, но из-за того, что в нем был показан однополый роман, он столкнулся с проблемами с правилами того, что можно показывать. Это просто доказывает, что даже если сериал пользуется успехом у зрителей на родине, это не защищает его от цензуры. Это очень расстраивает!
Могут ли китайские зрители смотреть эти шоу в любом случае?
Хотя некоторые люди используют VPN в Китае, это рискованно. Правительство блокирует эти сервисы и считает обход онлайн-ограничений незаконным. Кроме того, Netflix – платформа, транслирующая такие шоу, как Black Mirror – недоступна в Китае, а значит, доступ к ней требует нарушения закона.
Эти баны постоянные?
По состоянию на 20 марта 2026 года большинство ограничений на контент остаются в силе. The Big Bang Theory вновь появилось, но с существенными изменениями. South Park, похоже, вообще не вернется. Game of Thrones доступно только в сильно цензурированной версии. Как только что-то запрещено, оно почти никогда не восстанавливается полностью.
Смотрите также
- Сериал «В погоне за нефритом» на Netflix: Дата выхода, путеводитель по эпизодам, актёрский состав и всё, что вам нужно знать
- Лучшие идеи готического дома в Minecraft
- Рост и вес Алана Ричсона по сравнению с Джеком Ричером в реальной жизни
- Где добывать ржавые аптечки в Arc Raiders
- Лучшие бесплатные многопользовательские игры для ПК
- Лучшие моды для Age Of Mythology
- Love Is Blind: Sweden Season 3 – Кто участники и где смотреть?
- Звездные войны: Войны клонов Эпизоды в хронологическом порядке (правильный порядок просмотра)
- Лучшее оружие каждого вида в Stalcraft: X
- Где найти всех уток в Botany Manor
2026-03-20 19:15